러시아어에서 РОЗБИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «розбить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 розбить 의 정의
ROZBIT f. 쓸데없는. 연결이 끊어진, 연결이 끊어진, 불완전한 것. РОЗБИТЬ ж. устар. Что-либо разрозненное, разъединенное, неполное.
러시아어 사전에서 «розбить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РОЗБИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
розбить 의 용법을 확인하세요.
розбить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Страница 201
Вш пише, шо добрий цар наш уже дав приказ розбивать моТ кайдани. VI 130.7. 0 розбивать образн. II 421. В, у спол. VI 130.7, розбивае I 201.96, 249.401, 325.6. образн. I 325.7, розбивають образн. I 351.7, розбивали I 140.2281 ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 79
У. Укр.); Воно прийде, те нове життя, прийде у св1т нове добро, треба тйльки розбйти тверду скалу ненравди 1 пробитись до св1тла (Коцюб.); Хтось чарку впустив 1 розбив, там тар!лку звалили з столу, 1 вона з трюком полетта ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Новыи документы о России конца XVI--начала XVII в - Страница 95
люди в Пусторжевской уезд в Кумоверской стан розбоем Мухорт да Ишута с товарыщи и розбили Семейки Ярышкина деревню Горбы и крестьян его Маску и жену его и детей их на пытках из животов пытали и пытав животы их ...
Григорий Николаевич Анпилогов, 1967
Прагнучи місто розбить, облягли його раптом епеї. Та лиш рівнину вони перейшли, як з Олімпу Афіна 715 Миттю вночі прилетіла вістункою й стати до зброї Нам наказала. Охоче зібрались до Пілоса люди: Рвались до бою вони.
5
Vybrani prat汀si: ch. 1. Istorii汀a kolonizat汀si沫 ... - Страница 150
Другого разу Яків Лисий розбив черкаського отамана Лазаря і відняв речі і зброю, пограбовані у путивльських севрюків; третього разу відбив кіш* отамана Лук'яна Карноуха, розбив у Путивльському повіті отамана Берчука і ...
Bagale沫Dmitri沫 Ivanovich, Vladimir Vasil使evich Kravchenko, 2007
6
Словарь русского языка XI-XVII вв: Прочный-Раскидати
На Съверскомъ Донцъ воры розбили Саввинский монастырь, черного старца Леонтья убили до смерти, и монастырь разорили, книги поймали, и съ образовъ оклады обдирали. АМГ I, 343. 1632 г. Государеву соболиную казну, что ...
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 1995
7
Русская историческая библиотека - Страница 752
... князю Дмитрѣю Алексѣевичю Долгорукого, да къ дьяку къ Ивану Рубцову: въ прошломъ во 175 году разбойники, кадашевецъ Игнашко Пасынковъ съ товарыщи, розбили великого государя денежную казну по колужской дорогѣ, ...
8
Статут Великого Княжества Литовского 1529 года - Страница 89
Естли бы шляхтич шляхтича на дорозе розбил Тэж, естли бы шляхтич шляхтича на дорозе розбил, а оный ... а при том оказе або при ранех 77 предся того в парсуну 78 меновал, хто его розбил, а оного бы ку праву позвал, хто его ...
Lithuania, Konstantinas Jablonskis, 1960
9
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Страница 30
Глек брехнг назбгралы та й розбили — поссорились изъ-за силетенъ. Ном. -V; 9538. 2) Убивать, убить. Приказав (Ирод) Христа шукати, д'ьток малых розбивати. Чуб. III. 356. 3) Грабить, разбойничать. У чумакгв колеса товстгУ, ...
10
Архів Коша Нової Запорозької Січі: корпус документів, ...
Рубли Копейки От Булат Мурзи Калниболотскому Грицку Махну розбили каюков три, цепа 6 - В Василя Цъфъра каюковъ розбито шесть, цена 12 - В куриного Тимошъвского Петра Лапи розбито дуба, которому цена 15 -// сътокъ ...
Павел Степановіч Сохань, Любов Захарівна Гісцова, Ukraine. Головне архівне управління, 2003
