러시아어 사전에서 розовый 의 정의
분홍색, 일, 일; -o; 핑커. 1. 수박의 설 익은 펄프 색, 사과 꽃송이, 붉은 색 반점이있는 흰색. 분홍색 새벽. 분홍색 뺨. 플라밍고의 분홍색 깃털입니다. 2. 트랜스. 무지개와 같습니다. 핑크색 꿈. 3. 핑크 트리 - 일부 열대 나무의 나무, 분홍색으로 그렸습니다. 장미 빛 안경을 통해 누군가를 바라 봅니다. 모든 것을 즐겁게 표현하고, 기분 좋게 모든 것을보고, 나쁜 것을 눈치 채지 않습니다. 분홍색 빛에서 누군가를 보는 것은 장미 빛 안경을 통해 보는 것과 같습니다. || 실체 적, - y, g. 장미 2 참조. РОЗОВЫЙ1, -ая, ое; -ов; розовее. 1. Цвета недозрелой мякоти арбуза, цветков яблони, белый с красноватым оттенком. Розовая заря. Розовые щечки. Розовые перья фламинго. 2. перен. То же, что радужный. Розовые мечты. 3. розовое дерево — древесина некоторых тропических деревьев, окрашенная в розовый цвет. Сквозь розовые очки смотреть на кого-что — представлять всё в приятном виде, смотреть на всё жизнерадостно, не замечая плохого. В розовом свете видеть кого-что — то же, что сквозь розовые очки смотреть. || существительное рбзовость, -и, ж. .
РОЗОВЫЙ2 см. роза.
러시아어 사전에서 «розовый» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РОЗОВЫЙ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
розовый 의 용법을 확인하세요.
розовый 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Гилберт. Кийт. Честертон. Розовый. куст. В детстве я читал сказку, а теперь ее забыл, помню только одно: у когото посреди комнаты выросрозовыйкуст. Возьмем для удобства этот образ и попробуемсебепредставить, ...
Гилберт Кийт Честертон, 2013
Антон Чехов. РОЗОВЫЙ ЧУЛОК АНТОН ПАВЛОВИЧ ЧЕХОВ РОЗОВЫЙ ЧУЛОК АНТОН ПАВЛОВИЧ ЧЕХОВ EDITED AND CONVERTED BY IQPS. Front Cover.
3
Розовый цветочек, который на ночь засыпает
Розовый. цветочек,. который. на. ночь. засыпает. * * * Прошел ясный, шумный, веселый день. Наступил вечер. Приближалось время, когда все дети ложатся спать. Стрелка на стенных часах показывала восемь. Маленькая Леля ...
Горничная Эффи, молодая и наивная девушка, была выбрана, чтобы прислуживать властному и безжалостному королю Закари. Повелитель ...
Классик мировой литературы, всемирно известный писатель и драматург , Антон Павлович Чехов на страницах своих произведений ведет ...
6
Болтливый розовый мишка
«Вы способны назвать самые большие неприятности, которые могут случиться с женщиной в декабре? Ее шуба попала в «гребенку ...
Эти шестьдесят одно стихотворение – из раннего творчества Гертайна Симплисо (родился в 1953 г.). Когда-то они казались мне несколько ...
8
Розовый узор на черном крыле...
Они встретились случайно в день рождения Марики. Ей исполнилось шестнадцать. Девушку поразил внешний вид ее нового знакомого: ...
9
Розовый сад: избранное из "Диван-и-Кебир"
В книге включены художественные миниатюры из оригинальных восточных рукописей XVI-XVIII веков. На русском языке публикуется впервые
Джалалиддин Руми, Розовый сад, 2010
«РОЗОВЫЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
розовый 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Эйфелевая башня "окрасилась" в розовый
Эйфелева башня в Париже на несколько часов засветилась розовым светом. Иллюминационное шоу прошло в рамках антираковой кампании ... «Корреспондент.net, 9월 15»
Аукционный дом Christie's выставит на торги розовый …
НЬЮ-ЙОРК, 24 сентября. /Корр. ТАСС Иван Пильщиков/. Аукционный дом Christie's выставит на торги в Женеве редкий розовый бриллиант массой 16 ... «Информационное агентство России ТАСС, 9월 15»
В Казахстане выпустят розовый кумыс из молока зебры
АСТАНА, 22 августа. /Корр. ТАСС Светлана Тумакова/. Возможно, скоро традиционный казахский напиток кумыс (кисломолочный напиток из кобыльего ... «Информационное агентство России ТАСС, 8월 15»
Маленький розовый поросенок станет талисманом экспедиции …
"Индикатором невесомости у нас будет маленький розовый поросенок", - заявил командир экипажа российский космонавт Сергей Волков. Он также ... «Интерфакс, 8월 15»
Найдена причина окрашивания Терека в розовый цвет
В Северной Осетии найден источник загрязнения, окрасившего воду реки Терек в розовый цвет. Об этом сообщил сайт регионального управления ... «Lenta.ru, 5월 15»
В Праге вандалы выкрасили в розовый цвет памятник маршалу …
Монумент, расположенный в пражском районе Бубенеч, вандалы атаковали в ночь на 20 ноября, передает ТАСС. Хулиганы покрасили брюки маршала ... «НТВ.ru, 11월 14»
Москвичи выбрали для новой ветки метро розовый цвет
На выбор участников было предложено два варианта – черный и розовый. Эти цвета – единственные из основной гаммы, которые пока не заняты ... «Взгляд, 11월 14»
На обелиск в Сиднее надели розовый презерватив
Идея привлечь к проблеме СПИДа внимание таким образом не нова: в прошлые годы активисты надевали розовые презервативы на Луксорский ... «bigmir)net, 11월 14»
Розовый Cadillac Пресли привезут в Лондон
Из США в Великобританию привезут, в частности, розовый Cadillac Fleetwood 1955 года, бриллиантовый перстень и сценические костюмы музыканта. «Lenta.ru, 11월 14»
Ядовито-розовый котенок Лены Лениной возмутил Куклачева и …
В день розового праздника розовыми у гостей должны быть "не только ногти, причем даже у мужчин, но и розовые пирожные, и розовые розы, и даже ... «Вести.Ru, 9월 14»
