러시아어에서 САЛАГА 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «салага» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 салага 의 정의
살라드, 그리고 1. 젊고 경험이없는 선원. 2. 트랜스. 미숙 한, 미숙 한 남자. || 감소. 한 스프레이크, 한 소녀. -zhata, -zhat, m. САЛАГА, -и, м. . 1. Молодой, неопытный матрос. 2. перен. Неопытный, неумелый человек. || уменьш. салажонок, -нка, мн. -жата, -жат, м.
러시아어 사전에서 «салага» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«САЛАГА» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
салага 의 용법을 확인하세요.
салага 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Сочинения. Сочинения драматические
«САЛАГА. Имъ на здоровье! «Они ведутъ осаду, мы въ осаде. «ЗАРУЩПЙ. Но знаете-ль всю тайну силы ихъ? . «ПожарскШ — вождь ... «САЛАГА. Все это можетъ быть ! «ЗАРЛЦЕ: Да,можетъбыть,и будетъ ,ПаньСапега?.. « САЛАГА.
Нет, некоторые, конечно, чутка равнее, – и под смех товарищей он отобрал у кого-то из окосевших салаг недопитую кружку, одним движением влив содержимое в рот. Закусив, сержант вытащилсигарету ивынес вердикт: – Всё, ...
3
Как млад Иванушка-Дурачек крапиву рубил
Я – кэп! Панк опасливо подошел к старикану бочком. – Чего надо, батя? А ну, сбегай, салага, да посчитай, сколько в море рыбы осталось! – Неохота, чиф! Пихто вдарил изо всех сил панку по хохлу: – Я не чиф, я – кэп! А ну, мигом!
Салага с силой вцепился ей в волосы: — Вы что, с неба в его «УАЗ» упали? Говори, был товар в машине? — Да, — выдавила Женя, не понимая, о чем ее спрашивают. — Мать твою! — ошеломленно вызверился Сидоров. — Это ...
Рожает? — с каким-то нездоровым спокойствием спросил салага. — Пытается, — Антон пожал плечами. — Тужится, напряглась, как деревянная — ее сейчас бульдозером из кабины не выкорчевать. Как помешать — хрен его ...
6
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Карг. Салага маленька у нас была, ряпушка, ряпуха у нас была, она лучше салаги. Лод. + Выт., Кондоп., Медв., Плес., Подп., При- он., Чер. 2. Рыба плотва. Салага — это плотва красноглазая. Пуд. Салага у нас есть, плотвица ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
7
Тихий Иерихон: повесть, рассказы
Салага стал оттирать помет в такт музыке. — Ладно, потише. Устроил тут балет, — проворчал солдат. Салага доверчиво посмотрел, улыбнулся, и солдат заметил, что у молодого бойца по-девичьи длинные ресницы и пухлые ...
салага прочистил голос для доклада, сверяясь похоже с бумажкой в планшетке. – Планшетку, говоришь? – рявкнул разгневанно Иван. – Какого хрена вызов посылаешь, салага, без нужды в том? Быстро капитана на мостик, одна ...
9
Маскировка для злодейки
Если написано «У вас губа не дура», то любая баба захочет поглядеть, что за морда у тебя. А, да что с салагой разговаривать! Но завтра чтоб оделся нормально, понял, кретин? Я не хочу из-за твоих глупостей на нары залететь!
10
Крыло волны: Повести и рассказы - Страница 34
Саша стоял. Женя посмотрел на салагу. Лицо того под капюшоном было в рыбьей крови. Он и Женю умудрялся обработать. Когда Женя разгибался — в лицо ему летела слякоть с головоруба. Салага сек головы, уже не понимая, ...
«САЛАГА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
салага 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Наш корреспондент Дарья Завгородняя наплевала на …
На первую установочную встречу во Дворец культуры ЗИЛа (здесь у нас будет и показ) автор этих строк шла, волнуясь: не слишком ли я салага? «Комсомольская правда - Северная Европа, 10월 15»
КарьЕРный рост, или Почетный тлен партии
спел нам салага (или стиляга он?). Какие еще девушки! Чтобы девушек любить, нужны денежки! А у нас из богатств только года. *** Единственное, чем ... «Орская Хроника, 10월 15»
Забытые(рассказ.Ч2)
Мы прямо сейчас поворачиваем и идем по железнодорожным путям к Альберту! — говоривший остановился и задумавшийся Салага вписался в него ... «Игровой портал Gamer-Info, 9월 15»
Ах,эта свадьба,свадьба...
28). Салаги обоя!!! Написал AGP • 12 сентября 2015 г. 15:06. ab-cook: ничё, для кого— то и Вы— салага, как, например: ... Вы— салага, как, например:. «Фонтанка.Ру, 9월 15»
Шардара. Чисто школьное убийство
"Старшак" потребовал деньги у приятеля Алихана. Причем не просто наличную мелочь, а конкретную сумму, которую салага должен был вносить ему ... «КАРАВАН, 5월 15»
Дмитрий Быков – о том, как Рамзан Кадыров «отчитал …
Марш-марш, салага! Подтянись, морпех! Не лох московский говорит с тобою, А тот, кто круче тех, что круче всех. От вас, пиндосов, миру тошно было. «Новое Время, 5월 15»
Артём Лоскутов вышел на свободу после 10 суток за проведение …
«Кто не сидел, тот не русский, а кто один раз сидел — салага», — написал Лоскутов, приложив свою фотографию на фоне ИВС. После выхода Артём ... «Сиб.фм, 5월 15»
«Горную Салангу» сделают вторым курортом Кузбасса
Напомним, «Горная Салага» была основана в 2005 году. Удаленность от Кемерова – 300 километров. На сегодняшний день в курортной зоне ... «ВремечкО, 1월 15»
Олег Салагай: российская вакцина от ВИЧ прошла вторую фазу …
Олег Салага й отметил, что на данный момент результаты клинических испытаний проходят тщательный анализ, после чего против ВИЧ продолжится ... «Петербургский дневник, 1월 15»
Тюменским школьникам показали новогодние игрушки для …
Из римских свеч громче всех в небе грохотал «Салага». По ходу расстрела скромного боезапаса пожарные объяснили детям, как нужно устанавливать ... «Вслух.ru, 12월 14»
