러시아어에서 СДИРАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 сдирать 의 정의
빨강, 네. "네. 그거. 1. 찢어지는 것과 같습니다. 껍질을 벗겨 내라. 2. 쓸어 버리려면 날려 버리십시오. 친구들의 일을 벗겨 라. || 명사 스트립 핑, -y, cf. 마녀, 그리고 잘. . || 형용사는 일종의 부스러기입니다.
«СДИРАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
сдирать 의 용법을 확인하세요.
сдирать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Марий мутер - Том 7 - Страница 57
ТАРВАШ II -ем Г. 1. драть, сдирать, содрать, отдирать, отодрать. Ним тарваш драть лыко. □ Мардеж ылышва вылецат хангавлам тарвыш. П. Андрианов. Ветер даже с построек сдирал доски. Ср. тбргалташ II, кураш. 2. перен.
А. А. Абрамова, Иван Степанович Галкин, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории,
2002
2
Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...
мо. уауи- «держать в зубах»); колун, колЙ- «снимать, сдирать (кожицу)» < монг.; ср. х.-м. хуула- «сдирать, отклеивать, снимать; списывать, копировать», бур. хуула-, калм. хуул- «сдирать, обдирать; срывать» (< п.-мо. аауи1- ...
Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева,
2012
3
Дневник писателя: - Страница 272
Падает она в обморок от воспоминания: она сама, своими глазами, видела нынешним летом, как с отца ее сдирали черкесы кожу и — содрали всю. Это воспоминание при ней неотступно и, вероятнее всего, останется навсегда, ...
Федор Михайлович Достоевский,
2008
4
Амхарско-русский словарь: - Страница 295
л# « Фсл* « сдирать кору с дерева; Ч-гаП снимающий (кожуру); сдирающий (кору); очищающий (плоды); теягеЯуз то, чей снижают кожуру, сдирают кору, чистят плоды; Щгттг!г быть снятым, сниматься (о кожуре); быть содранным, ...
Эммануил Берович Ганкин, Каса Гебре-Хийвот,
1969
5
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Отделять, снимать верхний слой чего-л.; очищать, соскабливая. Сдирать оболочку. Сдирать кожуру. 2. Отрывать что-л. приклеенное, прилипшее. Сдирать старые обои. СДУВАТЬ, несов., перех.; наст. сдуваю, сдуваешь, сдувают; ...
Антонина Павловна Окунева,
2000
6
Пути развития корневого фонда семитских языков - Страница 251
(1)тт))> — /гтг 'сдирать шкуру с барана' 2. АгаЬ заЫ-аё- 'ягненок' — х/А 'сдирать шкуру (с барана)'— (ВДг) $7/2 'сдирать шкуру' (ср. еще АгаЬ х/г/ 'сдирать шкуру', НЬг $а- 1щ1 'лев', т. е. 'кожедёр' ?) <Ср. также ЗА(5оя) ЪеИНат 'овца ...
Соломон Сергеевич Майзель,
1983
7
Очерки по истории дописьменного периода армянского языка
тпртЬли „наполнять", тг).еГо; „полный", русск. полный и др. (*ре1- „лить, наполнять"). р1оке1 (диал.) „обдирать, сдирать, облупить"— др.-исл. Па (*Напап), др. -англ. Пёап „сдирать", лит. р1ё§-1и, -11 „рвать, драть, грабить, лупить", ...
Георг Беглари Джаукян,
1967
8
Критическіиа статьи - Страница 538
Падаетъ она въ обморокъ отъ воспоминанія : она сама , своими глазами , видѣла нынѣшнимъ лѣтомъ какъ съ отца ея сдирали черкесы кожу и — содрали всю . Это воспоминаніе при ней неотступно и , вѣроятнѣе всего ...
9
Россия и Европа: хрестоматия по русской геополитике
О Европа, которая столь пострадает в своих интересах, если серьезно запретить туркам сдирать кожу с отцов в глазах их детей! Эти, столь высшие интересы европейской цивилизации, конечно, - торговля, мореплавание, рынки, ...
Любовь Николаевна Шишелина, Институт экономики (Российская академия наук),
2007
10
Полное собрание сочинений Ф.М. Достоевского
Падаетъ она въ обморокъ отъ воспоминанія: она сама, своими глазами, видѣла нынѣшнимъ лѣтомъ какъ съ отца ея сдирали черкесы кожу и — содрали всю. Это воспоминаніе при ней неотступно и, вѣроятнѣе всего, останется ...
«СДИРАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
сдирать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Беда-печаль: на границе с Россией заставляют ногтями сдирать …
Картину возле украинско-российской границы, возле КПП "Успенка" или "Мариновка", когда водители, согнувшись в три погибели, сдирают ногтями ... «Криминальные новости на КриминалТВ, 10월 15»
В поселке России начали сдирать асфальт, который уложили к …
В России в поселке Благодатный, что в Читинской области, коммунальщики снимают асфальт, который ранее был уложен к приезду президента ... «Последние новости в мире, 10월 15»
Доктор медицинских наук Николай Огнерубов: «Хватит сдирать …
Николай Алексеевич Огнерубов – известный российский онколог и хирург. В 1993 году защитил докторскую диссертацию, посвященную терапии рака ... «Комсомольская правда, 9월 15»
С екатеринбуржцев стали сдирать 2% за пополнение ЕКарты04 …
Жители Екатеринбурге недовольны - с 1 сентября 2015 года платежные терминалы в метро за пополнение ЕКарты стали брать комиссию. Как пояснил ... «Уралинформбюро, 9월 15»
Пляжный кодекс
Что делать, если ты обгорел: мазаться ли сметаной, сдирать ли кожу? – Во-первых, нужно сразу же уйти в помещение, подальше от солнечных лучей. «БелПресса, 5월 15»
Сотрудникам ГАИ запретили "сдирать" штрафы на месте …
Конституционный суд Украины 26 мая принял решение, из которого следует, что работники службы ГАИ не могут взимать с водителей штрафы на ... «Последние новости в мире, 5월 15»
Компании сегодня не позволяют банкам сдирать с себя …
Сюжет почти детективный. К нам обратилась организация, которая каждый месяц исправно платит пока что еще своему банку 220 тыс за систему ... «infobank.by Все о финансах в Беларуси, 4월 15»
Оккупанты хотят сдирать с пассажиров поездов плату за въезд в …
С пассажиров поездов и грузоотправителей в оккупированном Крыму планируют брать специальный сбор при пересечении "границы", пишет газета ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 12월 14»
Опасно ли сдирать родинки?
Вряд ли есть человек, который с раннего детства не знает, что тереть, царапать и сдирать родинки нельзя ни в коем случае. Да и специально их никто ... «Здоровье в России и мире, 12월 14»
В России хотят "сдирать" налог за интернет
Вице-премьер РФ Игорь Шувалов поручил разработать проекты законов для реализации концепции об оплате авторских прав на произведения, ... «Последние новости в мире, 11월 14»