러시아어에서 ШАСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «шасть» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 шасть 의 정의
천천히, 1. 알려진. 이야기. . 갑자기 그는 들어 와서 어딘가에 나타나거나 나갔다. 문 닫아. 나는 간다, aonsh. 만나 줘. 2. Intl. 동사의 억양이 명확하게 구분됩니다. 이 상황에 대한 메시지를 선행하는 것은 예상치 못한 일입니다. 사업을 다루는 것에 대해서만 생각해보십시오, 그러나 여기 - 쉿! - 개정. 그는 아무것도없이 사냥에서 돌아왔다. 그는 6 마리의 거위 무리를 가지고 호수에 앉았다. ШАСТЬ, 1. в знан. сказ. . Внезапно вошёл, появился где-нибудь или вышел. Шасть в дверь. Иду, аонш. мне навстречу. 2. межд. глагол интонационно чётко обособлен. Предваряет сообщение о такой ситуации, которая в высшей степени неожиданна. Только думая разобраться с делами, а тут — шасть! — ревизия. Возвращался с охоты ни с чем — он шесть/ — на озеро села стая гусей.
러시아어 사전에서 «шасть» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ШАСТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
шасть 의 용법을 확인하세요.
шасть 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Александр Сивинских, Евгений Журавлев. Шастать – шататься, бродить, шляться без дела; ходить взад и вперёд. Шасть – выражает нечаянный вход, явленье кого-то, илишаг, ступанье.«Шасть гости на двор! Излесу шасть на них ...
Александр Сивинских, Евгений Журавлев, 2015
Шпионил. Усыпил меня, значит, пообещал научить говорить по-русски, а сам — шасть... Ой! Что это за слово такое — шасть?» — Что это такое — шасть? — громко спросила не совсем пробудившаяся девушка, тараща заспанные ...
Шастъ м. или шаста ж. вліо. арх. еловый мохъ, мшина на ельникѣ, мшарникъ. Шасть, выражаетъ нечаянный входъ, явленье кого-либо или шагъ, ступанье. Шасть въ бокъ, шасть въ другой–ана дѣться некуда! Шасть пости на дворѣ!
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
4
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1410
Шастъ м. или шаста ж. вліо. арх. еловый мохъ, мшина на ельникѣ, мшарникъ. Шасть, выражаетъ нечаянный входъ, явлепье кого-либо или шагъ, ступанье. Шасть въ бокъ, шасть въ другой–анѣ дѣться некуда! Шасть пости на дворѣ!
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
Василий Быков. внезапность, и от его стремительности зависел исход атаки — либо они полягут здесь, на голом промерзшем косогоре, либо возьмут высоту. «Шасть-шасть... Шасть-шасть...» — мяли струхлевшую прошлогоднюю ...
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Шасть гости на дворъ\ Изъ ллсу шасть на нихъ медвлдь, Крыл. Шасть, на Божью часты Шасть, на чужую часть. Кто ни шасть — все на мою часть (обижаютъ)! Кулакъ не сласть, а безъ него — нишастЫ не сладишь. Хвать за скобу ...
7
Мимесис: - Страница 192
«Шасть» как внезапность перехода; позволяет быть там, где тебя нет, и не быть там, где ты есть. Исчезать/появляясь. В ходе постановки составляется специальный план для «шасть»: «"Шасть" - символично. Пауза - мост к ...
Валерий Александрович Подорога, 2006
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Шасть вбокъ, шасть въ другой—анъ дѣться некуда! Шасть гостина дворъ! Изъ лѣсушасть на нихъ медвѣдь, Крыл. Шасть, на Божью часть! Шасть, на чужую часть. Кто ни шасть–все на мою часть обижаютъ)? Кулакъ не сласть, а ...
Владимир Иванович Даль, 1866
9
Вопросы грамматики и стилистики русского языка - Страница 47
авните: глядь поглядь — «для означения долговременного ожидания». «Мы глядь поглядь, ни тут то было» [19, I, 268; 23; I, 360]. Стилистически окрашенной является и глагольно-междо- метная форма шасть.
10
Известия - Объемы 44-46 - Страница 47
Стилистически окрашенной является и глагольно-междо- метная форма шасть. Примеры авторской речи: «Маша послушалась, взошла в избушку, взялась за горшок с пшеном: смотрит, а черный кот шасть к ней навстречу» (ОД.
Головной иркутский государственный педагогический институт, 1971
«ШАСТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
шасть 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
С Праздником, дорогие оперативники!
Тот ее вытащил, а она первым делом в норку - шасть, и сидит там. Кот обижается: - Мышка, выходи! Ты же сказала, что не убежишь! - Мало ли что ... «33LIVE.RU, 10월 15»
Ненада
Отряд головастых — солидная часть — прощается наспех: в Америку шасть! А многие в Киев. А кто-то в Пекин. В Париже Гуриев (Простили, прикинь!). «Обозреватель, 10월 15»
Он сам пришёл
Стоит мне только сесть за компьютер , он сразу шасть на колени и смотрит на монитор. Я его кормил сметаной прямо с чайной ложки. Давали сухой ... «Славянская культура, 8월 15»
Рубль падает, отыгрывая снижение цен на нефть и конец …
Котировки Brent вчера опускались до $61,25 за баррель, что является минимальным уровнем за последние шасть недель. Впрочем, после выхода ... «Investing.com Россия, 5월 15»
Профессиональный аудит сайта: более 300 критериев анализа …
За 10 лет работы на рынке нтернет-маркетинга Артем Геращенков создал шасть крупных автоматизированных сервисов. Максимальная ... «Коммерсантъ Черноземье. Воронеж, 5월 15»
Канал кайзера Вильгельма.
Здорово.На Балтике тихо и спокойно.А чуть что шасть,за 8 часов ты в Северном море. Сколько же раз я проходил этим каналом? Уже и не припомню. «Фонтанка.Ру, 2월 15»
Россияне комментируют падение рубля и троллят Путина
Я, значит, послушал такой, и сразу за калькулятором – шасть! Считать сел. Считаю, руки немного от волнения дрожат, сами понимаете, такое дело, ... «Хартия'97, 11월 14»
Обама признал ситуацию на выборах неблагоприятной для …
Она от него - шасть и убежала... Негр: - Микки, Микки... Хохол поймал обезьяну и говорит ей: "Мыкола, что же ты батьку-то не слухаешь?" Ответить. «Life News, 11월 14»
Алкоголь и футболь. Часть 8. Виталий Голубев – главный гуляка …
А она, как только учуяла от мужа амбре, сразу шасть на кухню и свет включила-выключила. Оказывается, такая сигнализация была у неё с тренером ... «UA-Футбол, 5월 14»
Как в черкасском селе решали вопрос, который вся Украина …
Но вот стемнело - деревня затихла. И только Жиго не спится - бурлит цыганская кровь, тенью крадется по деревне. Шасть - и забежал в один дом. «Комсомольская Правда в Украине, 1월 13»
