러시아어 사전에서 ширма 의 정의
시르마, -y, pl. 스크린, 스크린, 스크린 f. 1. 옷감, 종이로 덮여 프레임의 휴대용 파티션을 접는 방. 접어서 화면을 정렬하십시오. 침대 뒤에 화면. 인형 극장에서 스크린. 2. 유닛 트랜스. 뭔가를 덮어 라. 큰 단어의 화면 뒤에. n 감소. 화면, 및 ac. || 형용사 shirmen, -yah, -ye. ШИРМА, -ы, мн. ширмы, ширм, ширмам, ж. 1. Комнатная складная переносная перегородка из рам, обтянутых материей, бумагой. Сложить, расставить ширму. Кровать за ширмами. Ширма в театре кукол. 2. ед. перен. Прикрытие чего-нибудь. За ширмой громких слов. п уменьш. ширмочка, -и, ас. || прилагательное ширменный, -ая, -ое.
러시아어 사전에서 «ширма» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ШИРМА» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
ширма 의 용법을 확인하세요.
ширма 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Детская ширма "Театрал": АЛ 406, АЛ 407 : игры и занятия с ...
В пособии рассматриваются методические приемы проведения занятий с детьми с использованием детской ширмы (АЛ 406, АЛ 407) - ...
Владимир Владимирович Аркадьев, 2010
2
БГ в деревне. Ежедневный опыт хозяйствования - Страница 104
Ширма известна с давних времен, она широко использовалась в интерьерах, но сейчас оказалась незаслуженно забытой. Сегодня ширма воспринимается больше как элемент какого-нибудь экзотического интерьера, обычно в ...
Кашкаров Андрей Петрович, 2011
3
Консуэло (полный перевод):
Вот ширма, по-моему занимающая слишком много места в такой комнатушке. Мне кажется, отшвырни я ее добрым пинком к стене, я оказал бы вам услугу. – Погодите, сударь, погодите: там одевается дама. Вы хотите убить или ...
4
Кукольный театр. Детская энциклопедия
Я бы очень хотел, чтобы, прочитав эту кукольную энциклопедию, читатели задумались и, возможно, даже разгадали бы вечную тайну куклы. ...
Стеклянная. ширма. Каждое помещение нуждаетсявсвоемособенном цветовом наполнении. Как правило,этуфункциювквартире выполняют обои, ковры, светильники, картины или настенные панно. Однако можно очень ...
Елена Анатольевна Каминская, 2013
6
Экология поведения животных - Страница 11
Рис. 1. Оптомоториия установки для изучения онтологорной рооииии у рыб ь, 01 \\\ 1 — круглый зксперименталшый аквариум: 2 — вращающаяся ширма оптомоторного барабана; 3 — подставка; 4 —— стеклянный верх подставки; ...
7
Портретная фотография - Страница 41
Дневное освещение. Ширма заслоняет задник со стороны падающего света. Осае- О щенная голова портретнруеного хорошо выделяет-он на более темном фоне задника. Освещение уравновешена. Цисвиов освещонне Ширма ...
8
Эстрада в России. XX век : энциклопедия - Страница 184
Находясь в ВТМЭИ, вместе с партнершей Еленой Анатольевной Данилиной подготовил номер «Ширма» (реж. М. Харитонов). Д. появлялся в старомодной чалме и пелерине, как бы пародия на бытовавших когда-то на подмостках ...
9
Тайна багдадского сундука
«Заголовок звучал броско, и я указал на него своему другу, Эркюлю Пуаро. Я ничего не знал об участниках этого дела. Мой интерес был ...
10
Проблемы поведения животных: избранные труды - Страница 91
При этом отмечалась ясная тенденция к обходу ширмы с одной левой ее стороны. В то же время, когда приставка была убрана, кролик оба раза обошел ширму со стороны движения кормушки с кормом. После же введения ...
Леонид Викторович Крушинский, 1993
«ШИРМА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
ширма 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Карабахский конфликт для Азербайджана – ширма, за которой …
PanARMENIAN.Net - В рамках саммита ОБСЕ по Человеческому измерению (HDIM) постоянный представитель США в ОБСЕ Даниэль Байер рассказал ... «PanARMENIAN.Net, 9월 15»
Битва экстрасенсов, 16 сезон, 1 выпуск 19 09 2015
Битва экстрасенсов, 16 сезон, 1 выпуск: на первом испытании под названием «Ширма» организаторы спрятали за черной тканью человека с самой ... «"Что происходит?", 9월 15»
МИД РФ: спекуляции на тему иранской ракетной угрозы - ширма …
МОСКВА, 18 сен — РИА Новости. Спекуляции на тему иранской "ракетной угрозы" — это ширма для выгодных США действий по подрыву потенциала ... «РИА Новости, 9월 15»
Марш как ширма для прикрытия?
Приближающаяся весна пробудила несистемную оппозицию, которая решила организовать антикризисный марш. В ряды своих сторонников они ... «Московский комсомолец, 2월 15»
Мэрская ширма
На следующий год обнинская организация ТОСов отметит свое двадцатилетие. Как сказал ее бессменный руководитель, - депутат обнинского ... «Вы и Мы, 10월 14»
Защита природы: красивая ширма или политическое оружие?
Всемирный фонд дикой природы (WWC) и Гринпис играют немаловажную роль в политике. И если WWC отдает приоритет своим непосредственным ... «РИА Новости, 10월 14»
Вардан Багдасарян: ООН – ширма для осуществления …
Замгендиректора Центра научной политической мысли и идеологии, доктор исторических наук Вардан Багдасарян провел для читателей Pravda. «Правда.Ру, 10월 14»
Батальон "Восток": Отвод войск - ширма, украинская армия …
Отвод войск — это ширма. Ожидаем нарушения мирных договоренностей. Это достоверные данные. Ожидаем нанесения массированного удара ... «Российский Диалог, 9월 14»
итоги берлинских переговоров в "нормандском формате"
Ширма для военного конфликта на Украине: итоги берлинских переговоров в "нормандском формате". Иллюстрация: euronews.com. иллюстрация. «ИА REGNUM, 8월 14»
Украина как ширма: деньги для США - превыше всего
Считаете ли вы, что американские санкции в отношении России связаны с событиями на Украине, или Соединенные Штаты добиваются своих ... «Official web-site of radio Vesti FM, 4월 14»
