러시아어에서 ШВЫРК 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «швырк» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 швырк 의 정의
SHVYRK 1. 술어 구어체 - 낮추십시오. 예기치 않은 날카로운 행동으로 무언가를 던지는 힘. 2. Intl. 회화 적. Upotr. 예상치 못한 갑작스럽고 강하게 던지는 것을 지칭 할 때 ШВЫРК 1. предикатив разговорное-сниж. Неожиданное, резкое, с силой швыряние чего-либо как действие. 2. межд. разговорное-сниж. Употр. при обозначении неожиданного, резкого, сильного швыряния чего-либо
러시아어 사전에서 «швырк» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ШВЫРК» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
швырк 의 용법을 확인하세요.
швырк 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Теория и история русского литературного языка и говоров ...
Вот он и принялся работать со всей проворностью - швырк да швырк, швырк да швырк. . . Уж 'он и не смотрит, куда рыба летит, а все через голову, все через голову да опять в воду - швырк дя швырк. Уж он кидал, кидал, ...
Н. А. Клепицкая, Хабаровский государственный педагогический институт, 1976
2
Емельян Пугачев: историческое повествование в двух томах
Бросит да посмотрит, бросит да опять через плечо посмотрит, видит: на берегу рыбешка трепыхается. Вот он и принялся работать со всей проворностью - швырк да швырк, швырк да швырк. Уж он и не смотрит, куда рыба летит, ...
Вячеслав Яковлевич Шишков, 1994
3
Собрание сочинений - Том 10 - Страница 441
Вот он и принялся работать со всей проворностью — швырк да швырк, швырк да швырк. Уж он и не смотрит, куда рыба летит, а все через голову, все через голову, из воды да опять в воду — швырк да швырк... Уж он кидал, кидал, ...
Вячеслав Яковлевич Шишков, 1974
4
Избранные сочинения - Том 6 - Страница 356
Бросит да посмотрит, бросит да спять через плечо посмотрит, видит: на берегу рыбёшка трепыхается. Вот он и принялся работать со всей проворностью - швырк да швырк, швырк да швырк. Уж он и не смотрит, куда рыба летит, ...
Вячеслав Яковлевич Шишков, Владимир Бахметьев, 1946
5
Между тремя поветриями: роман о Балтазаре Руссове
В работе у мастера был красивый черно-коричневый барсук: швырк-швырк, швырк-швырк — тер он шкуру о шершавое брюхо скребка взад-вперед, так что послеполуденный свет, падавший в помещение, искрился в облаках ...
Яан Кросс, О. Самма, 1990
6
Синонимия в диалогической речи - Страница 180
Вот он и принялся работать со всей проворностью — швырк да швырк, швырк да швырк... Уж он кидал, кидал, аж упыхался (Шишков. Емельян Пугачев). Глагольно-междометные формы, обладающие ярким экспрессивным ...
А. Я. Скшидло, А. Я Скшидло, 1987
7
Русские говоры Среднего Поволжья: Чувашская Республика, ...
V IIIапт- кбвая удочка. Вид перемета. Шаш- ковые удочки, крючки самодельные, поводок волосяный, из ниток, через сорок сантиметров поводок, пробка из сокбря, рыбы начинают играть с пробкой. Звениг. (Кок- шайск). Швырк (I) ...
Сергей Алексеевич Мызников, Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 2005
8
Женским взглядом--: рассказы, новеллы, миниатюры из ...
Усы зашевелились: — Да не переживай ты, ишь глазки мечутся, как жаворонки в клетке — швырк-швырк, швырк-швырк. Сейчас красную кнопку нада-а-авим... Афалина проследила, как потянулся к кнопочной панели в меру ...
Союз писателей Москвы, 2004
9
Глагольно-междометные формы в восточнославянских языках: ...
За стенкой шарк (В. М.ая,к.). Шарк йогами, кив головою! (В. Даль). Ванька сейчас шарк, летел и перешел эту яму (Добр. Э. С.). Швырк: Швырк ему полено под ноги (В. Даль). А мы это все — швырк под печку (Там же). Швырк полено в ...
Раиса Дмитриевна Швец, 1976
10
Между тремя поветриями: пт. 3, кн. 1-2 - Страница 44
В работе у мастера был красивый черно-коричневый барсук: швырк- швырк, швырк-швырк — тер он шкуру о шершавое брюхо скребка взад-вперед, так что послеполуденный свет, падавший в помещение, искрился в облаках ...