앱 다운로드
educalingo
силок

러시아어 사전에서 "силок" 뜻

사전

러시아어 에서 СИЛОК 의 발음

[silok]


러시아어에서 СИЛОК 의 뜻은 무엇인가요?

실록

Silok - 새와 작은 동물을 잡기위한 장치. 일반적으로 즉석 자료로 만든 구조입니다. 바지의 종류 : ▪ 매달린 상태 ▪ 움직이지 않는 상태 ▪ 발 잡는 덫 (Trap for foot catch) 발을 잡으려는 새의 실크는 조랑말과 점프라고 불리며, 미끼는 산 애쉬 또는 칼리나 (Kalina)의 브러시로 사용됩니다.

러시아어 사전에서 силок 의 정의

Silo, -lka, m. 새, 작은 동물을 잡기위한 루프. || 형용사 실크, -th, -ie.

СИЛОК 운과 맞는 러시아어 단어

вилок · милок · наилок · напилок · осилок · отжилок · отпилок · подпилок · прожилок · развилок · спилок

СИЛОК 처럼 시작하는 러시아어 단어

силлогистический · силлогический · силовой · силой · силомер · силомерный · силон · силоновый · силос · силосный · силосование · силосованный · силосовать · силосоваться · силосорезка · силосорезный · силосоуборочный · силосуемость · силочек · силою

СИЛОК 처럼 끝나는 러시아어 단어

ангелок · балок · белок · блок · брелок · валок · взволок · войлок · волок · выселок · закоулок · затылок · заулок · изволок · клок · козелок · колок · котелок · куполок · маклок

러시아어 사전에서 силок 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «силок» 번역

번역기

СИЛОК 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 силок25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 силок 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «силок» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

圈套
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

trampa
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

snare
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

जाल
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

كمين
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

силок
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

laço
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

ফাঁদ
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

piège
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

jerat
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

Schlinge
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

スネア
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

스네어
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

snare
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

lưới
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

கண்ணியை
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

जाळे
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

tuzak
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

laccio
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

sidła
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

сильце
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

cursă
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

παγίδα
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

strik
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

snara
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

snare
화자 5 x 백만 명

силок 의 사용 경향

경향

«СИЛОК» 의 용어 사용 경향

силок 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «силок» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

силок 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СИЛОК» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 силок 의 용법을 확인하세요. силок 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Генрих IV (Часть вторая)
Лондон. Улица. Входит мистрис Куикли; за нею Коготь и слугамальчик; потом Силок. Куикли Что же, добрейший господин Коготь, будет моя просьба исполнена? Коготь Будет. Куикли А где жеваш помощник?... Человекто он ведь ...
Шекспир, Уильям, 2014
2
Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...
Урьха «силок, петля, ловушка», п.-мо. игаа-а, ср.-мо. Иигааа «силок, петля», х.-м. урхи(н) «силок, петля, ловушка», калм. урх «силок, петля, ловушка, западня» < эвенк. хурка П-Т, Н, Е, И, С, Вл, С-Б, Тнг, З, Алд, Учр, Урм, Чмк, ...
Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012
3
Охота. Рыбалка - Страница 29
Силки — еще одна разновидность самолова. В основном их устанавливают на некрупных животных, например на кроликов, лисиц и пр. Силок — это небольшого размера петля, выполненная из тонкой проволоки. От петли идет ...
Коллектив авторов, 2013
4
Вопросы изучения среднерусских говоров: сборник научных трудов
личных пернатых, и одним из орудий лова было сило или силок, представляющее собою петлю (удавку, давлюшку). И.И.Срезневский приводит сило - 'петля* по Бфремовской кормчей XI в., а также и позднее. Ср. у него примеры: ...
Татьяна Васильевна Кириллова, ‎Тверской государственный университет, 1992
5
Новгородский областной словарь: - Том 10 - Страница 57
Сило и силок, им ловят рябчиков и тетеревов. Люб. СИЛоК, -а, м. Приспособление в виде затягивающейся петли для ловли птиц и мелких животных. Силки - веревки из конского волоса сплетены, силкам ловили тетерева во время ...
Антонина Васильевна Клевцова, ‎Вера Павловна Строгова, ‎Новгородский государственный педагогический институт, 1992
6
Sokolinai︠a︡ okhota v Sredneĭ Azii v XIX-XX vekakh: ... - Страница 85
различие между которыми весьма относительно, ибо заранее трудно предугадать, какой частью тела птица попадет в силок. Наиболее разнообразно представлена первая категория силков. Отлов с их помощью осуществляется ...
Георгий Николаевич Симаков, 1999
7
Образцы саамской речи: - Страница 180
И/они/ такой силок сплели. Дена/ показала, в которую дверь приходит муж, мясо приносит. /Они/ силок поставили (глупая жена эта!). Силок такой сделали, поставили, чтобы человек в силок попался. Силок руки сдавит так, что он ...
Владимир Зиновьевич Панфилов, ‎Георгий Мартынович Керт, ‎Петр Мефодиевич Зайков, 1988
8
Вотяки Сосновского края - Страница 36
К средине перекладины привязывают силок, который, образуя петлю, снизу поддерживается слегка воткнутым в землю сучком длиною около одного вершка. Для глухарей и тетеревов такие силки делают побольше, чем для ...
Григорий Егорович Верещагин, ‎Григорий Егорович Верещагин, 1995
9
Сказки народов Памира - Страница 187
Старуха ответила: — У твоего отца был силок, он его ставил у Источника Желаний '. Прилетят птицы воды попить, он их поймает в силок и принесет домой. Часть мы сами ели, а часть он относил на базар и продавал, вот нам и ...
Александр Леонович Грюнберг, 1976
10
Сказки народов мира: Сказки нородов Сибири, Средней Азии и ...
Пусть он перегрызет силки. Ворона осторожно взяла мышонка в когти и полетела. Сизарь собрался лететь за ней следом, но его задержала черепаха. Она тоже хотела идти на выручку. Сколько Сизарь ни отговаривал ее, ...
Владимир Прокопьевич Аникин, 1995

«СИЛОК» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 силок 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Как Санжар победил Санжара. 8 тур (ВИДЕО)
Пойманный в силок «Олимпик» трепыхался, да еще как! Танчик и Гошкодеря проверяли фарт и Ткаченко, но эти двое субботним вечером работали в ... «Спорт-Экспресс в Украине, 9월 15»
2
На Львовщине выхаживают барсука Лаки, который едва не погиб …
По всей видимости, браконьеры установили здесь силок на лисиц, а этот бедняга туда и угодил. К слову, неподалеку я нашел и снял еще два таких же ... «Комсомольская Правда в Украине, 5월 15»
3
Узбекистан. Закон против гомосексуализма держит в страхе геев …
Теперь попавши носом в мой силок, Они запутались в него! И нежность иная, И поза другая!" (Источник - "Востлит"). Хотя Коран и хадисы однозначно ... «Centrasia.ru, 1월 14»
4
Легендарный Гарринча умер в нищете, оставив после себя 14 …
Причем заманивал их в силок, виртуозно подражая щебету пернатых. Вся его комната была заставлена клетками с птицами, среди которых были и… «Fakty.ua, 10월 13»
5
Три года львиная семья кормила сородича, который угодил в …
Три года львиная семья кормила сородича, который угодил в силок браконьера ... животные кормили сородича, угодившего в браконьерский силок. «Первый канал, 12월 12»
6
Львы три года кормили попавшего в силок сородича
Молодой лев угодил в поставленный браконьерами силок три года назад. На его шее оказалась проволочная удавка, которая постепенно затягивалась ... «Комсомольская правда, 12월 12»
7
Бункеры, леса, Алтайские горы:где россияне готовятся …
«Но тут без тренировки не обойтись: чтобы себе прокорм обеспечить, надо уметь ставить силок на птицу, достойный шалаш — тоже задача сложная, ... «Аргументы и факты, 12월 12»
8
«Чтобы жизнь повторилась сначала, загляните в семейный …
После прочтенных на форумах обсуждений мне вспомнился герой Салтыкова-Щедрина, который из собственных волос силок делал, а еще герой ... «Фонтанка.Ру, 9월 12»
9
«Не высший класс, зато с бельем»
Силок расставлен, и вот из Москвы в Ташкент – город хлебный вылетают четверо как бы друзей, а Марина Влади висит на проводе и готовит в Париже ... «Взгляд, 12월 11»
10
Путин дал интервью Наоми Кэмпбелл
Животное поймали в специальный силок, который позволяет ученым брать анализы у хищников. Однако, когда глава правительства прибыл на место ... «Сайт газеты Metro, 1월 11»
참조
« EDUCALINGO. Силок [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/silok> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO