러시아어에서 СКВИТЫВАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «сквитываться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 сквитываться 의 정의
SQUARE 불완전한 구어체의 시야. 1) 지불하기, 누군가에 기인하는 것을 멈추십시오; 갚아야한다. 2) 트랜스. 완료, 모욕 등을 위해 누군가와 계산하십시오. СКВИТЫВАТЬСЯ несовершенный вид разговорное-сниж. 1) Расплачиваясь, переставать быть должным кому-либо; рассчитываться. 2) перен. Рассчитываться с кем-либо за причиненное зло, обиду и т. п.
러시아어 사전에서 «сквитываться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СКВИТЫВАТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
сквитываться 의 용법을 확인하세요.
сквитываться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 349
о людях, животных) хйрний, хирённий, хйрий, хйрявий. сквитать см. сквитывать. сквитаться см. сквитываться. сквитывать, сквитать (что) сплачу- вати, -чую, -чуеш. сплатйти (оплачу, сплатиш) (що); (отплачивать) вшплачувати, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 284
... сквитывать. сквитаться см. сквитываться. сквитывать, сквитать (что) сплачувати, -чую, -чуеш, сплатйти (сплачу\ сплатиш) (що); (отплачивать) В1дплачувати, в1дплатйти (за що); сов. разг. сквитати (що); ~ть долг сплачувати, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 202
Достоевский. || Отплатить злом за зло, отомстить кому-н., разделаться с кем-н. Сквитаться за пощечину. СКВИТЫВАТЬ, сквитываю, сквитываешь (разг.). Несов. к сквитать. СКВИТЫВАТЬСЯ, сквитываюсь, сквитываешься, несов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Русская разговорная речь: фонетика, морфология, лексика, жест
'перестать что-то делать' -оттруб- ливать, прошлепать-прошлепывать, сквитаться -сквитываться, защекотать— защекатывать, обхамить— обхамливать, перестрадать— перестрадывать. Чаще всего вторичные имперфективы ...
Елена Андреевна Земская, 1983
5
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 370
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ. СКВПТать, -Й1", -йен п., рШ. ргг/. ром. СКВЙ- танный, -тан, -а, •/••'.•. * сквитывать ЬОУ. (стбрый дблг) 8р1аШ, уугоупа! • па- (прежние обиды) ор!а1Н; с. счёт (на футббле) зрон. уугоупаИ коге п. Ъгапиоу? ротёг.
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
6
Вечный муж - Страница xiii
Не в чем нам более сквитываться, мы — давно сквитались! — гордо произнес Вельчанинов. — Неужели вы так думаете-с? — проникнутым голосом проговорил Павел Павлович, как-то странносложив передсобою руки,пальцы ...
7
Три сборника 1900 г.: "Мирные речи", "По-русски", "Старое ...
Радуюсь, что этинъ способомъ могу начаіь^хогь отчасти сквитываться съ моими друзьями. А затвмъ, такъ какъ изъ моего отчета каждый можетъ видѣть состояніе моей кассы по изданію, то дальнейшую ея поддержку возлагаю на ...
8
Вечный муж: - Страница 110
Не в чем нам более сквитываться, мы — давно сквитались! — гордо произнес Вельчанинов. — Неужели вы так думаете-с? — проникнутым голосом проговорил Павел Павлович, как-то странно сложив перед собою руки, пальцы в ...
9
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 370
... Скалозуб, скандалезнейший ‚ скандалезность, скандализированньп'а, скандализировать, скандализованный, скандаливовать, сквитываться, Всего к к п Всего х к п скобщптъ скандинав К 370 СБЕРЕЧЬ Таблица 1. СШДАРОВА.
Анатолий Шайкевич, Владислав Андрющенко, Наталья Ребецкая, 2014
10
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 443
... оплачиваться; погашаться; сквитываться [В 1913 ропД царська Рошя ку- пувала за кордоном блпзько дев'яти м1льйо- В1в тонн кам'яного вуплля 1 коксу. За це сплачувалося втрое быыпе золота, шж виручала Роая за все продане ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
