러시아어에서 СОРАЗМЕРЯТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «соразмерять» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 соразмерять 의 정의
불충분 한 종류의 페레를 묘사합니다. 1) 크기, 크기의 어떤 것과도 정렬하십시오. 2) 적합성의 정도를 결정하고 올바르게 분배하고 계산하십시오. СОРАЗМЕРЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Приводить в соответствие с чем-либо по величине, размерам. 2) Определив степень соответствия, правильно распределять, рассчитывать.
러시아어 사전에서 «соразмерять» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СОРАЗМЕРЯТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
соразмерять 의 용법을 확인하세요.
соразмерять 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
СОРАЗМЕРИТЬ см. СОРАЗМЕРЯТЬ СОРАЗМЕРЯТЬ, несов., перех.; наст. соразмеряю, соразмеряешь, соразмеряют; прош. соразмерял, -а, -о, -и; повел. соразмеряй(те); прич. действ. наст. соразмеряющий, -ая, -ее, -ие; прич.
Антонина Павловна Окунева, 2000
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Соразмерять, соразмерить что, съ ч*мъ, согласовать, сверстывать, приноравливать, уравнивать по количеству или по качеству, применять и — ся или уравновешивать. Соразмерять расходъ съприходомъ. Соразмеряй поттьхи ...
Умение соразмерять мышеЧНЫе ушли в сложном и непрерывно изменяющемся процессе боя определяет высокое мастерство боксера. Слабо технически подготовленные боксеры стараются восполнить этот недостаток силой.
4
Для стильных девчонок и... не только. Настольная книга по ...
Переправа. через. реку. Этот. тест. показывает,. можешь. ли. ты. соразмерять. свои. силы. с. действительностью и насколько ты большая фантазерка. Реку ты будешь переходить.
Елена Усачева, Эдуард Веркин, 2015
СОРАЗМЪРЯТЬ, соразмерить что съ ч*мъ, согласовать, сверстывать, приноравливать, уравнивать по количеству или по качеству, применять □ — ся жжж уравновешивать. Соразмерять расход* с* приходом*. Соразмеряй потлхи ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
В.И. Даль в парадигме идей современной науки: язык, ...
IV, с. 255); "Правда и лицеприятие не совместны" («Совмещать», т. IV, с. 255); "Своеволие не совместно с самоотверженьем" («Совмещать», т. IV, с. 255); "Грусть свою всяк невольно соизмеряет со степенью горя" («Соразмерять», ...
Арсен Александрович Хуснутдинов, 2001
7
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Соразмерять, соразмерить, v. а. in glcií'- 2Raf; unb Berbältniü bringen; gleic$mä§ig, rerbältnipmjfii eintlieilen; с. расходы съ доходами feine îluigafrcn mí ber ffiinnalimc (teilen ; ттф naeb feiner ОгтпаЬдпс riíten ; - ся, v. p. glcidiiiiäfiig ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
8
Лексико-семантическое поле глаголов отношения в ... - Страница 83
Так, например, конкретный^ аспект соответствия имплицитно представлен в значениях следующих глаголов: соразмерять «приводить что-либо в соответствие с чем- либо по величине, размерам» (соразмерять расходы с ...
Рейда Миргалеевна Гайсина, 1981
9
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 529
СУРАЖ м. г. Сураж. СУРЛЖСК1 суражский. СУРАЗМЁРАНЫ соразмеренный. СУРЛЗМЁРАЦЬ сов. соразмерить. СУРЛЗМЕРВАЦЦА несов. соразмеряться. СУРАЗМЕРВАЦЬ несов. соразмерять. СУРАЗМЁРНА нареч. соразмерно.
10
Російсько-український словник: про-Я - Страница 349
Ср. соразмерный. соразмерный розм(рний, дом!рний; (пропорциональный) пропоршйний, пропорш'оиаль- ний; (чему, с чем — соответственный) в]дпов1дниЙ (до чого, чому); (умеренный) пом(рний. соразмерять, соразмерить (с ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
«СОРАЗМЕРЯТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
соразмерять 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Воронежский депутат: "Раздайте людям оружие, и преступность …
... от противоправных действий, совершаемых другим человеком. Обороняющий должен соразмерять свои силы с действиями напавших преступников. «Информационно-сервисный портал Воронежа, 10월 15»
За терактом в столице Турции стоит ИГИЛ
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг призвал Турцию, как члена Альянса, "соразмерять" ответную реакцию на террористические атаки, ... «Комсомольская Правда в Украине, 10월 15»
Главная » Мир » Имитация сверхдержавы. Почему Россия …
... у России вообще мало что выходит, а то, что выходит, оборачивается для неё большими неприятностями. Вот что значит не соразмерять свои силы. «ФОКУС, 10월 15»
Шкиряка отправляют в отставку,— нардеп
"Смысл претензий к Шкиряку — неумение соразмерять свой новый статус и свои действия. Можно сколько угодно вопить в СМИ о заказушной кампании ... «Апостроф, 5월 15»
Психолог удивлен методами «воспитания» больного аутизмом …
Поэтому нужно соразмерять свои возможности и применять такое в рамках традиционных педагогических методик неправильно, не говоря уже о ... «Новости Саратовской губернии, 4월 15»
Гений для своих
Как соразмерять творчество: я великий художник, я великий!.. Поднимаем фантики, тащим на стол — несоразмерно. Тебе положили стопроцентное ... «Московский комсомолец, 4월 15»
Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла после великого …
Просить Его о помощи, чтобы Он дал нам способность видеть наши слабости, соразмерять эти слабости, не уменьшая их и не преувеличивая наши ... «Официальный портал Московской Патриархии, 2월 15»
Модернизация ЖКХ все еще остается проблемой
Пока власти не минимизируют коррупцию, а население не научится соразмерять свои потребности со своими финансовыми возможностями, ничего не ... «Деловые новости - Kapital.kz, 11월 14»
Утренняя зарядка повышает настроение
Важную роль в зарядке играет дыхание, его надо соразмерять с упражнениями, не задерживать его, дышать полной грудью через нос. После зарядки ... «MIGnews.com.ua, 11월 14»
Как правильно выбрать электровелосипед?
Очень важно соразмерять мощность двигателя велосипеда с размером его колес. Чем меньше мощность, тем меньше должен быть и размер колес. «Новости Ру, 4월 14»
