앱 다운로드
educalingo
검색

러시아어 사전에서 "сорочины" 뜻

사전
사전
section

러시아어 에서 СОРОЧИНЫ 의 발음

сорочины  [sorochiny] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

러시아어에서 СОРОЧИНЫ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 «сорочины» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

소로 코 비니

Сороковины

소로 코비 니 (Sorokoviny) - 사망 한 후 40 일에 사망자를 기념합니다. Сорокови́ны  — поминовение усопшего в 40-й день по кончине.

러시아어 사전에서 сорочины 의 정의

많은 죄송합니다. 쓸데없는. 1) 누군가 죽은 지 40 일 후. 2) a) 사망 한 후 40 일에 고인을위한 교회 기념기도. b) 이와 같은 일에 일어나십시오. СОРОЧИНЫ мн. устар. 1) Сороковой день после чьей-либо смерти. 2) а) Церковная поминальная молитва об умершем в сороковой день после его смерти. б) Поминки в такой день.
러시아어 사전에서 «сорочины» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

СОРОЧИНЫ 운과 맞는 러시아어 단어


СОРОЧИНЫ 처럼 시작하는 러시아어 단어

сороконожка
сорокопут
сорокоуст
сорокоустный
сорокоуша
сорокоушка
сором
соромить
соромиться
соромник
соромница
соромно
соромный
соромский
соромщина
сорочечный
сорочий
сорочить
сорочка
сорочок

СОРОЧИНЫ 처럼 끝나는 러시아어 단어

лецитины
литвины
лосины
миндалины
мокасины
мордвины
муцины
немертины
октябрины
осетины
палестины
поливитамины
помины
провитамины
проводины
пурины
развалины
родины
розговины
руины

러시아어 사전에서 сорочины 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «сорочины» 번역

번역기
online translator

СОРОЧИНЫ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 сорочины25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 сорочины 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «сорочины» 입니다.

러시아어 - 중국어 번역기

Sorochino
화자 1,325 x 백만 명

러시아어 - 스페인어 번역기

Sorochino
화자 570 x 백만 명

러시아어 - 영어 번역기

Sorochino
화자 510 x 백만 명

러시아어 - 힌디어 번역기

Sorochino
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

Sorochino
화자 280 x 백만 명

러시아어

сорочины
화자 278 x 백만 명

러시아어 - 포르투갈어 번역기

Sorochino
화자 270 x 백만 명

러시아어 - 벵골어 번역기

Sorochino
화자 260 x 백만 명

러시아어 - 프랑스어 번역기

Sorochino
화자 220 x 백만 명

러시아어 - 말레이어 번역기

Soroche
화자 190 x 백만 명

러시아어 - 독일어 번역기

Sorochino
화자 180 x 백만 명

러시아어 - 일본어 번역기

Sorochino
화자 130 x 백만 명

러시아어 - 한국어 번역기

Sorochino
화자 85 x 백만 명

러시아어 - 자바어 번역기

Sorochino
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

Sorochino
화자 80 x 백만 명

러시아어 - 타밀어 번역기

Sorochino
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 마라티어 번역기

Sorochino
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 터키어 번역기

Sorochino
화자 70 x 백만 명

러시아어 - 이탈리아어 번역기

Sorochino
화자 65 x 백만 명

러시아어 - 폴란드어 번역기

Sorochino
화자 50 x 백만 명

러시아어 - 우크라이나어 번역기

Сорочин
화자 40 x 백만 명

러시아어 - 루마니아어 번역기

Sorochino
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

Sorochino
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

Sorochino
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

Sorochino
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

Sorochino
화자 5 x 백만 명

сорочины 의 사용 경향

경향

«СОРОЧИНЫ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «сорочины» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

сорочины 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СОРОЧИНЫ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 сорочины 의 용법을 확인하세요. сорочины 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить
Бабушка угощала нас в праздник сорочинами. Новг., 1995. СорочЙНКИ, мн. То же, что сороковины. В девятинки, третинки и сорочинки родные ходят на могилку с блинами, пирогами и кутьей поминать и голосить. Мцен. Орл., 1861.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2006
2
Домашний быт русских цариц в XVI и XVII ст - Том 2 - Страница 336
20, 54. залъ править другую четыредясятницу, т. е. другіе сорочины и на раздачу милостыни повелѣлъ выдать головѣ стрѣлецкому Авраму Лопухину 1000 р. Въ хоромахъ царицы кормлено 12 ч. нищихъ, и роздано одному рубль, ...
И.Е. Забелин, 2013
3
Домаšній быт русскаго народа в XVI и XVII ст: Домаšній быт ...
20, указалъ править другую четыредесятницу, т. е. другіе сорочины и на раздачу милостыни повелѣлъ выдать головѣ стрѣлецкому Авраму Лопухину 1000 р. Въ хоромахъ царицы кормлено 72 ч. нищихъ, и раздано одному рубль, ...
Иван Е. Забелин, 1872
4
Архив Московской Св. Синода Конторы: Материалы по Москве и ...
Въ раздачѣ преосвяшщеннымъ архіереямъ, архимандрптамъ и прочимъ духовнымъ персонамъ: Преосвяпценшому Аѳанасію митрополиту за служеніе въ третины, девятипы, полусорочины и сорочины 20 р., при немъ служапцімъ ...
Скворцов Н. А., 2013
5
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Том 26 - Страница 185
СОРОЧИНЫ, мн. Сороковой день после смерти, когда совершается церковное поминовение усопшего (поминальная служба) и устраивается поминальная трапеза. А еже бы елико субогь вынимати за того и до со- рочинъ. обаче ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Галина Александровна Богатова, 2002
6
На путях из Земли Пермской в Сибирь: очерки этнографии ...
... традиционным представлениям душа приходила в дом последний раз. Поэтому на сорочины собиралось много народа и делался обильный стол. На сорочины приглашали; для этого накануне пекли «милостынки» — булочки, ...
Вадим Александрович Александров, ‎Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1989
7
Воротись до полуночи: Повести и рассказы - Страница 112
В самые-то сорочины! Скакание да плясание. Чего доброго, штаны подпалят. Милица Васильевна открыла глаза и увидела на поле в сгущающихся сумерках ярко, празднично пылавший костер. По всей округе строились дома, ...
Аркадий Савеличев, 1978
8
Образцы вепсской речи - Страница 169
Поп потерялся, ищут попа. Шесть недель ищут попа, не могут найти. Наступили сорочины. Устроили сорочины, всех пригласили и этих братьев пригласили. Братья собираются на сорочины, а Ванюшку не берут — «Ты, Ванюшка, ...
Мария Ивановна Зайцева, ‎Мария Ивановна Муллонен, 1969
9
Этнокультурные процессы в Карелии - Страница 80
Каждый вечер до сорочин лавку, на которой лежал покойник, протирали чистой влажной тряпочкой и стелили покойнику постель из холста, обязательно оставляя подушечку. Если в доме были молодые супружеские пары, то, ...
Е. И Клементьев, ‎Р. Ф Никольская, 1986
10
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 270
То же, что сорочины. СОРОКбВКА, сороковки, ж. (простореч. устар.). Бутылка вместимостью в Чт ведра. Сороковка водки. СОРОКОВОЙ, сороковая, сороковбе. 1. Числит, порядк. к сорок. Сороковой день. Сороковой по счету.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

«СОРОЧИНЫ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 сорочины 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Долгое прощание
Cороковины, сорочины, сорокоуст – последний в поминальной российской традиции день, когда живые прощаются с умершим, чья душа еще ... «Радио Свобода, 4월 15»
2
Как погребают православных христиан
Поэтому у нас и совершается поминовение усопших в продолжение сорока дней (сорокоуст) и особенно на сороковой день (сорочины). «Вечный Зов, 4월 13»

참조
« EDUCALINGO. Сорочины [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/sorochiny> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ru
러시아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요