앱 다운로드
educalingo
검색

러시아어 사전에서 "сосуд" 뜻

사전
사전
section

러시아어 에서 СОСУД 의 발음

сосуд  [sosud] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

러시아어에서 СОСУД 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 «сосуд» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

선박

Сосуд

선박 : ▪ 용기는 액체 또는 벌크 시체를 담는 용기, 예를 들어 병, 양동이 등의 용기입니다. ▪ 용기는 동물과 식물의 관상 기관으로 액체 매체가 움직입니다. 예 : 혈관, 림프관. ▪ 선박은 한 행의 셀과 그 사이에 관통 구멍이있는 긴 중공 튜브 형태의 목부의 전도성 요소입니다. ▪ 압력 용기 - 가스, 액체 및 기타 물질의 저장 및 운송은 물론 화학, 열 및 기타 기술 공정을 수행하기위한 밀폐 용기. Сосу́ды: ▪ Сосуд — ёмкость, вместилище для жидких или сыпучих тел, например, бутылка, баклага и т. д. ▪ Сосуды — трубчатый орган у животных и растений, по которому движется жидкая среда. Например: кровеносные сосуды, лимфатические сосуды. ▪ Сосуды — проводящие элементы ксилемы в виде длинных полых трубок, образованных одним рядом клеток со сквозными отверстиями между ними. ▪ Сосуд под давлением — герметически закрытая ёмкость, предназначенная для ведения химических, тепловых и других технологических процессов, а также для хранения и транспортировки газообразных, жидких и других веществ....

러시아어 사전에서 сосуд 의 정의

Vessel, -a, m. 1. 액체 및 느슨한 물체 용 용기. 유리 용기 2. 액상 물질이 움직이는 관상 기관. 혈관. 림프관. || 형용사 혈관, th, th. S. seam. S. 보철. 혈관 수술. СОСУД, -а, м. 1. Вместилище для жидких и сыпучих тел. Стеклянный сосуд 2. Трубчатый орган, по к-рому движется жидкое вещество. Кровеносные сосуды. Лимфатические сосуды. || прилагательное сосудистый, -ая, -ое. С. шов. С. протез. Сосудистая хирургия.
러시아어 사전에서 «сосуд» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

СОСУД 운과 맞는 러시아어 단어


СОСУД 처럼 시작하는 러시아어 단어

состязательность
состязательный
состязаться
сосудец
сосудик
сосудистый
сосудо
сосудодвигательный
сосудорасширяющий
сосудосуживающий
сосулька
сосуля
сосун
сосунец
сосунок
сосуночек
сосунчик
сосуществование
сосуществовать
сосущий

СОСУД 처럼 끝나는 러시아어 단어

блуд
гуд
зуд
изумруд
перегуд
пруд
пуд
словоблуд
спуд
талмуд
труд

러시아어 사전에서 сосуд 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «сосуд» 번역

번역기
online translator

СОСУД 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 сосуд25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 сосуд 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «сосуд» 입니다.

러시아어 - 중국어 번역기

容器
화자 1,325 x 백만 명

러시아어 - 스페인어 번역기

buque
화자 570 x 백만 명

러시아어 - 영어 번역기

vessel
화자 510 x 백만 명

러시아어 - 힌디어 번역기

पात्र
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

وعاء
화자 280 x 백만 명

러시아어

сосуд
화자 278 x 백만 명

러시아어 - 포르투갈어 번역기

navio
화자 270 x 백만 명

러시아어 - 벵골어 번역기

বদনা
화자 260 x 백만 명

러시아어 - 프랑스어 번역기

navire
화자 220 x 백만 명

러시아어 - 말레이어 번역기

kapal
화자 190 x 백만 명

러시아어 - 독일어 번역기

Schiff
화자 180 x 백만 명

러시아어 - 일본어 번역기

容器
화자 130 x 백만 명

러시아어 - 한국어 번역기

용기
화자 85 x 백만 명

러시아어 - 자바어 번역기

prau
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

tàu
화자 80 x 백만 명

러시아어 - 타밀어 번역기

கப்பல்
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 마라티어 번역기

भांडे
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 터키어 번역기

damar
화자 70 x 백만 명

러시아어 - 이탈리아어 번역기

nave
화자 65 x 백만 명

러시아어 - 폴란드어 번역기

statek
화자 50 x 백만 명

러시아어 - 우크라이나어 번역기

посудину
화자 40 x 백만 명

러시아어 - 루마니아어 번역기

navă
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

σκάφος
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

vaartuig
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

kärl
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

fartøyet
화자 5 x 백만 명

сосуд 의 사용 경향

경향

«СОСУД» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «сосуд» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

сосуд 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СОСУД» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 сосуд 의 용법을 확인하세요. сосуд 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Сосуд с благовониями. Ночной Фауст. Ночь в цирке. - Страница 33
Сосуд — вот он — годен лишь для того, чтобы наполнять благоуханием ночь, он может только одно: излить бальзам на мою боль... ЧЕЛОВЕК СВОЕГО ВРЕМЕНИ. Радость в мире иссякла. СВОБОДНАЯ ЖЕНЩИНА. Он вернется ...
Пи Оливье, 2013
2
Дзэйцхар-мигчжан: монголо-тибетский источник по истории ...
Согласно «Тика мунсэл донмэ» лоцзавы Вайрочаны: «На голове расположены 20 сосудов кровопускания: «сосуды затылка», «точка большого родничка», «золотое копье», «сосуды глаз», «сосуды ушей», «сосуды висков», ...
Жамбалдорчжэ, 2011
3
European Agreement Concerning the International Carriage ...
2 Наружная тара Пластмассовый сосуд с наружным стальным или алюминиевым барабаном 6HA1 или 6HВ1 : конструкция наружной тары должна отвечать соответствующим требованиям подразделов 6 . 1 . 4 . 1 или 6 . 1 . 4 . 2 .
United Nations, 2007
4
Материалы по археологии Кабардино-Балкарии - Страница 190
В месте соединения стенок с горло-м перегиб выражен очень резко; с внутренней стороны сосуда он ‚имеет более угловатый, а с наружной более округлый профиль. Венчик сосуда низкий, отопн-утый наружу. Стенки горшка, как ...
М.И. Артамонов, 2013
5
Беспозвоночные Белого моря: - Страница 276
Весь этотъ сифонъ покрытъ сосудами , идущими наъ воротничковой артеріи и , соli , которая почти вся сына подъ пупальцами in , Въ этихъ послѣднихъ видны также сосуды , выходянціе изъ тентакулярный артерій а .
Вагнер Н. П., 2013
6
Recommendation Trans Dng Gds: Model - Страница 190
6.1.4.19 Составная тара (из пластмассового материала) 6НА1 пластмассовый сосуд с наружным стальным барабаном 6НА2 пластмассовый сосуд с наружной стальной обрешеткой или ящиком 6НВ1 пластмассовый сосуд с ...
United Nations, 2009
7
Все о букетах и дизайне интерьеров - Страница 11
Низкую миску и блюдо — самые плоские сосуды — широко используют для настольных композиций. Тацца — широкая чашка на относительно высокой и узкой ножке, урна — более массивная керамическая, каменная или ...
Дэвид Хессайон, 2015
8
Тибетские буддийские символы - Страница 256
СОСУД ДЛЯ ВОДЫ, ИЛИ КУВШИН (санскр. kalasha, kundika, kamandalu, тиб. spyi blugs, ril ba) Сосуд для воды, или кувшин, применяется в ритуалах очищения и освящения. Кувшин символизирует очищение и распространение ...
Роберт Бир, 2015
9
Общая и частная хирургия - Том 1 - Страница 135
(изолированная перевязка), или накладывают питку на кровoточащую массу, не изолируя сосуда (ligature en masse, Пnstechung). Здѣсь прежде всего будет рѣчь об изолированной перевязкѣ у кровoточащаго отверстія. . 5 94.
О. Вебер, 2013
10
Курс артиллеріи: Устройство и употребление артиллеріи и ...
210 bis) въ сущности состоитъ изъ стекляннаго сосуда. А съ мѣдными оправами е и е" съ кранами 17 и 69: верхнею оправою е онъ привинчивается къ трубкѣ т, проходящей черезъ верхнюю часть стойки В, и соединенной ...
В. Пашкевич, 1888

«СОСУД» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 сосуд 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
В часовне при польском парламенте установлен сосуд с кровью …
Стеклянный сосуд с кровью покойного папы римского Иоанна Павла II, причисленного католической церковью к лику святых, установили в пятницу в ... «СЕГОДНЯ, 10월 15»
2
Уникальный священный сосуд 18 века появился в храме Покрова …
Уникальную святыню, священный сосуд 18-го века привезли в храм Покрова Пресвятой Богородицы. В сосуде хранилась вода из чудесного ... «Россия-Алания, 9월 15»
3
Всемирный День сердца в Омске встретили автопробегом …
Вероника Бастрыгина, организатор автопробега: "Мы едем, это сосуд, это артерия. То есть красные машины символизируют сосуд. Основной сосуд ... «Телеканал РЕН ТВ, 9월 15»
4
Когда сосуд разрушает тромб
Искусственные кровеносные сосуды, которые способны растворять тромбы, созданы российскими учеными. Они рассказали отделу науки ... «Газета.Ru, 8월 15»
5
Искусственный сосуд нового типа предотвращает тромбоз и …
В Санкт-Петербургском национальном исследовательском университете информационных технологий, механики и оптики разработаны ... «Лечащий врач, 8월 15»
6
Сосуд изобилия
"Ижорские заводы" по факту превратились в одного из ведущих лидеров мирового рынка по изготовлению оборудования для переработки ... «Коммерсантъ Приложения, 4월 15»
7
В Москве археологи впервые нашли сосуд с четырьмя носиками
Так же найдены уникальные чернолощеные глиняные сосуды. Среди них самый необычный - рукомой с четырьмя носиками в виде барашков. «Российская Газета, 2월 15»
8
Артерия из полимеров
Но для того, чтобы соединить эти два кровеносных сосуда, нужен еще один сосуд - шунт. Сегодня, чтобы его создать, обычно вырезают фрагмент ... «Полит.ру, 2월 15»
9
Сосуды из Помпей рассказали о панике во время извержения …
Сосуды нашли под слоем золы и пемзы, выброшенных вулканом в 79 году н.э. Они были подготовлены для обжига, но из-за начавшейся катастрофы ... «Наука и Жизнь, 11월 14»
10
Как вырастить кровеносный сосуд
После этого часть обогащенной кислородом крови, попадающей из сердца в аорту, будет сразу попадать в коронарные сосуды и питать сердечную ... «Полит.ру, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Сосуд [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/sosud> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ru
러시아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요