러시아어에서 СТАВЕНЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «ставень» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 ставень 의 정의
단계, -ppya. 속. 많은. 전설과 STAVENA, 그리고 속. 많은. - 그럼. 판자를 깐 길이나 창문을 덮을 수있는 철 잎. 입찰가를 닫습니다. || 감소. 스타 펜카, 그리고. || 형용사는 위엄이있다. СТАВЕНЬ, -ппя. род. мн. -вней и СТАВНЯ, -и, род. мн. -вен, ж. Дощатая или железная створка для прикрытия окна. Закрыть ставки. || уменьш. ставенка, -и, ж. || прилагательное ставенный, -ая, -ое.
러시아어 사전에서 «ставень» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СТАВЕНЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
ставень 의 용법을 확인하세요.
ставень 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Едва послышался нарастающий топот, коротко разбежавшись, Золотинка прыгнула и зацепилась за оконный ставень, ноги ее болтались в воздухе. – Сюда!– крикнула она юноше,а тот, нерасторопный,каквсе Нелюдимы,мешкал– ...
Ставень райский Бояринову В.Г. Открываешь ставень райский — А в окне, как лунь, седой Жизнью бит, судьбой потаскан Брат — совсем не молодой. С гор спустился, да с Алтайских, Чтобы, взяв столицу в лоб, Отворил нам ...
Не успела женщина постучать, как внутренняя рама раскрылась, и сквозь ставень мелькнул свет. — Ага... — проговорил подслушивавший не у дверей, а у окна, — ага, посетительницу ожидали! Сейчас раскроется ставень, и дама ...
Ставень райский В.Бояринову Открываешь ставень райский — А в окне, как лунь седой, Жизнью бит, судьбой потаскан Брат — совсем не молодой. С гор спустился, да с Алтайских, Чтобы, взяв столицу влоб, Отворил нам ставень ...
Ставень райский Открываешь ставень райский — А в окне, как лунь, седой Жизнью бит, судьбой потаскан Брат — совсем не молодой. С гор спустился, да с Алтайских, Чтобы, взяв столицу в лоб, Отворил нам ставень райский Сам ...
6
Двойное убийство в улице Морг
Ставни четвертого этажа совершенно особенные, вышедшие из моды; такие ставни можно видеть только еще в Лионе и в Бордо. Их делают как обыкновенную одностворчатую дверь; нижняя часть прозрачная, решетчатая, и за ...
7
Красное и черное (в переводе А. Чеботаревской)
С трепещущим сердцем, но твердо решив погибнуть или увидеть ее,он стал бросать о ставень маленькие камушки — никакого ответа. Он приставил лестницу к окну истал сам стучать о ставень, сначалатихонько, потом сильнее.
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 312
II Ставника , арх . ставни м . ми . ставень , деревянные затворы къ окнамъ . Ставень вѣтромъ сорвало , одну половинку , или одностворчатый . Ставни скрыпятъ зимой — къ оттепели . Ставень корабельнаго порта , затворъ ...
удручать меня своим гневом, чего мне больше просить у неба?» В тот день, когда он не мог видеть своей прекрасной соседки, ему к вечеру пришла гениальная мысль: он довольно успешно принялся сверлить ставень железным ...
Стендаль (Мари-Анри Бейль), 2015
10
Вторая русская книга для чтения (сборник)
нее был ручной воробей - живчик (Рассказ) В нашем доме за ставнем окна воробей свил гнездо и положил пять яичек. Мы с сестрами смотрели, как воробей по соломинке и по перышку носил за ставень и вил там гнездышко.
«СТАВЕНЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
ставень 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Интересные факты из истории Севастополя
В тёплое время года их вынимали из проёмов и единственной защитой дома ночью и в отсутствие жильцов были ставни. Сегодня ставень практически ... «Великая Эпоха, 10월 15»
В доме, где резной палисад... Москвич создал сетевой музей …
Представляете: и в одну сторону ставень открывается, и в другую, а второй сильно отличается от него, но такой же расписной... и я смотрю на эту ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 10월 15»
Странички из прошлого Улан-Удэ
... и действовать могла только при уровне воды в Селенге не выше среднего, иначе ставень канавы закрывался, чтобы воды реки не бросились в город. «tUday.ru - знает город, 10월 15»
Как пауки в банке …
... председателя колхоза Степана Максимовича Поклада. Последнего спасла мгновенная реакция: увидев, что открывается ставень и направленное на ... «Северская правда, 9월 15»
Танцы со стеной: три невероятных проекта домов-трансформеров
Добиться этого авторы смогли при помощи подвижных бетонных панелей и металлических ставень, выполненных из стали и минеральной ваты, ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, 8월 15»
Палка против мачете: битва за магазин
63-летний торговец не испугался и схватил палку, служившую затвором для ставень и бросился в рукопашную. Какое-то время они с грабителем ... «Медиагруппа "Звезда", 11월 14»
Хабаровчанин выпрыгнул из окна, крикнув: "Слава Украине!"
Чтобы не привлекать внимания, я аккуратно открыл ставень и схватил его в тот момент, когда он уже прыгал. Удержать его в одиночку я не мог и ... «Восток Медиа, 10월 14»
Про полевые цветы, бульдозеры и горящие сердца
Родина – это дом, его запах, скрипы лестниц, хлопки дверей и ставень, солнечные пятна на полу. Родина – это сад, яблони, травы, колодец. Родина ... «Независимая газета, 9월 13»
Смерч остановился в Ефремове
Многие решения, забытые сегодня, вроде ставень и внешних жалюзи тоже стоило бы вспомнить и применять на практике. Удар может случиться в ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 5월 13»
Деревянные космы
Важнейшую роль этот гибрид жалюзи и ставень играет и в создании архитектурного образа здания. Когда они закрыты, отель выглядит достаточно ... «Архи.ру, 4월 13»
