러시아어에서 СТРАХОВАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «страховаться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 страховаться 의 정의
보험 종류 불완전 유형 1) 귀하의 생활이나 재산에 대한 보험을 발행하십시오. 2) 트랜스. 보호하기 위해, 불쾌한, 바람직하지 않은 것에서 자신을 보호하십시오. 3) 트랜스. 무언가를 할 때 안전을 제공하십시오 (체조 연습, 고산 작업 등). 4) 보험을 참조하십시오. СТРАХОВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Производить страхование своей жизни или своего имущества. 2) перен. Ограждать, предохранять себя от чего-либо неприятного, нежелательного. 3) перен. Обеспечивать себе безопасность при выполнении чего-либо (гимнастических упражнений, высотных работ и т. п. ). 4) см. страховать.
러시아어 사전에서 «страховаться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СТРАХОВАТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
страховаться 의 용법을 확인하세요.
страховаться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Все о личных финансах: способы экономии на все случаи жизни
Нужно. ли. страховаться. при. поездках. за. границу . Виды. страхования. Туристические фирмы России по законодательству о туризме обязаны страховать своих клиентов от болезней, травм и несчастных случаев.
2
Бизнес-журнал, 2011/01: Краснодарский край - Страница xv
Например, клиенты стали гораздо внимательнее изучать качество страхового покрытия, сравнивать тарифы, выбирать страховщика. В итоге мы наблюдаем гораздо более зрелый подход клиентов к приобретению страховки.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
3
Бизнес-журнал, 2004/13-14: - Страница 42
Притом бизнес этот довольно опасный, бывают проколы даже упрофессионалов. Джентльменский набор Итак, страховаться всетаки надо. Что же должно быть в необходимом минимальном наборе пострахованию для малого и ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2004
4
Бизнес-журнал, 2013/07: Омская область - Страница xxx
Предприятия, например, страхуют своих работников отнесчастного случая — фактически, это тоже страхование жизни. Сходные задачи решает и коллективное добровольное медицинское страхование. Математика здесь ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
5
Бизнес-журнал, 2004/21: Саратовская область - Страница 92
Приходиться отказывать. Хотя, по большому счету, дальновидные управленцы уже поняли, что страховаться надо. Значит, этот фактор — лишь временно сдерживающий», — продолжает Илья Вячеславович. Различия в подходах ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
6
Бизнес-журнал, 2004/25: Камчатский край - Страница 88
Страховая компания ВСК выплачивает страховку семьям погибших членов экипажа, а также возмещение за утраченный груз. Однако ответственность авиакомпании за нане сенный ущерб Иркутску и его жителям оказывается ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
7
Бизнес-журнал, 2004/24: Саратовская область - Страница 10
Страховая компания ВСК выплачивает страховку семьям погибших членов экипажа, а также возмещение за утраченный груз. Однако ответственность авиакомпании за нанесенный ущерб Иркутску и его жителям оказывается ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
8
Бизнес-журнал, 2008/10: Нижегородская область
Нижегородская область Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция. Обязательным является страхование арбитражных управляющих. Они страхуются на 3 млн рублей, иначе не будут рассматриваться на ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
9
Бизнес-журнал, 2006/10: Санкт-Петербург - Страница 100
уже. можно. страховаться. —. òîëüêî. ïîéäóò. Никому нет дела до того, что арендатор вынужден самостоятельно, за свой счет и без каких−либо компенсаций, вносить улучшения в арендованное имущество. Например, проводить ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
10
Стенограмма заседаний: Бюллетень
Почему это важно? Дело в том, что предприятия, которые страхуют своих работников, имеют совершенно разные профили работы. Есть, допустим, предприятия, которые занимаются охраной, — там нужно страховать жизнь.
Русся (Федератион). Федеральное Собрание. Государственная Дума, 2003
«СТРАХОВАТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
страховаться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
В МЧС собираются обязать россиян страховаться от природных …
МЧС России выступает за внедрение обязательной системы страхования от природных опасностей. По данным ведомства, в настоящее время в ... «klops.ru, 10월 15»
Украинских журналистов в зоне АТО обяжут страховаться …
Мининформполитики решило обязать страховаться корреспондентов, которые работают по программе embedment в зоне АТО (эта программа ... «МедиаНяня, 8월 15»
Как страховаться по ОСАГО и не чувствовать себя обманутым …
С "автогражданкой" мы живем уже 12 лет, и не сказать, что в мире и согласии. На этой неделе базовые ставки расчета стоимости полисов ОСАГО ... «Колеса, 4월 15»
Жители Ивановской области стали чаще страховаться
Филиал компании РОСГОССТРАХ в Ивановской области подвел итоги работы за 2014 год. Сборы компании в регионе составили 1,4 млрд рублей, темп ... «Частник.ru, 4월 15»
Кузбассовцы начинают страховаться от паводка
Главная задача — очистить населённые пункты от снега (обеспечить безаварийный пропуск паводковых вод). Специалисты призывают страховать ... «Вести-Кузбасс, 2월 15»
Владельцев автозаправочных станций обяжут страховаться от …
Комиссия Правительства по законопроектной работе одобрила проект федерального закона «О внесении изменений в Федеральный закон “О ... «газета "Экономика и жизнь", 2월 15»
Пора страховаться от укусов клеща
Несмотря на зимние холода, в Кузбассе уже задумываются об опасностях, которые принесет весеннее тепло. К сезонным бедам относится не только ... «Вести-Кузбасс, 1월 15»
Пенсионная реформа. Страховаться или копить?
Пенсионный фонд РФ распространил информацию об изменениях в системе обязательного пенсионного страхования у работающих граждан. Теперь ... «Саратовинформ, 1월 15»
Страховаться все сложнее: к полисам ОСАГО привяжут …
Таким образом законодатели планируют увеличить собираемость транспортного налога. Противники новшества считают, что это лишний раз ... «66.ru, 12월 14»
Мужчина заставлял бомжей страховаться, чтобы затем убивать их
Впоследствии он планировал убить их и получить страховки, поскольку именно его мужчины указали выгодоприобретателем в случае своей смерти. «Информационное Агентство "Хакасия", 10월 14»
