앱 다운로드
educalingo
страстной

러시아어 사전에서 "страстной" 뜻

사전

러시아어 에서 СТРАСТНОЙ 의 발음

[strastnoy]


러시아어에서 СТРАСТНОЙ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 страстной 의 정의

열정, 일곱 번째 - 성령의 주 - 부활절 이전 마지막 주.


СТРАСТНОЙ 운과 맞는 러시아어 단어

водоочистной · возрастной · волостной · выростной · двухскоростной · должностной · зачистной · крепостной · межобластной · нерестово-выростной · областной · плоскостной · поволостной · подчелюстной · полостной · пропастной · прочистной · сверхскоростной · скоростной · сростночелюстной

СТРАСТНОЙ 처럼 시작하는 러시아어 단어

страноведческий · странствие · странствование · странствователь · странствовать · странствующий · страсти · страстишка · страстная · страстно · страстность · страстный · страстотерпец · страстотерпица · страстотерпческий · страстоцвет · страсть · стратагема · стратег · стратегик

СТРАСТНОЙ 처럼 끝나는 러시아어 단어

блатной · выметной · выплатной · доплатной · золотной · клетной · колготной · неподатной · обкатной · податной · получетвертной · портной · разбитной · сетной · спиртной · съестной · цветной · челюстной · честной · четвертной

러시아어 사전에서 страстной 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «страстной» 번역

번역기

СТРАСТНОЙ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 страстной25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 страстной 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «страстной» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

热情
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

apasionado
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

passionate
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

आवेशपूर्ण
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

عاطفي
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

страстной
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

apaixonado
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

কামুক
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

passionné
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

ghairah
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

leidenschaftlich
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

情熱的な
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

열렬한
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

hasrat
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

đam mê
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

உணர்ச்சி
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

तापट
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

tutkulu
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

appassionato
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

namiętny
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

пристрасної
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

pasionat
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

παθιασμένος
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

passievol
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

passionerad
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

lidenskapelig
화자 5 x 백만 명

страстной 의 사용 경향

경향

«СТРАСТНОЙ» 의 용어 사용 경향

страстной 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «страстной» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

страстной 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СТРАСТНОЙ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 страстной 의 용법을 확인하세요. страстной 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
На страстной неделе
На. страстной. неделе. — Иди, уже звонят. Да смотри, не шали в церкви, а то бог накажет. Мать сует мне на расходы несколько медных монет и тотчас же, забыв про меня, бежит состывшим утюгом в кухню. Я отлично знаю, что ...
Антон Чехов, 1887
2
Москва в кольце Садовых: путеводитель - Страница 1907
СТРАСТНОЙ БУЛЬ7Р Этот бульвар — в наши дни один из самых красивых и привлекательных — сложился не сразу. Первоначально Страстным бульваром называлась проложенная в 1820-х годах узкая аллея, тянувшаяся от ...
Юрий Федосюк, 1983
3
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 413
любви моей несчастной. Не видишь ты, когда, в толпе их страстной, Беседы чужд, один и молчалив. Терзаюсь я досадой одинокой; С2 202. 1 1 . готов душою страстной За царевною прекрасной Он пешком итти отсель.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
4
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 395
Первым их лирическим поэтом почитается теперь несносный Беранже, слагатель натянутых и манерных песенок, не имеющих ничего страстного, вдохновенного Ж, 219.13. — и в страстном состоянии духа, ты в состоянии ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
5
Страстная бунтарка: роман : [пер. с англ.]
Серия "Любовный роман" - истории о желанной, но все равно неожиданной, нежной, страстной и полной загадок настоящей любви
Эмили Маккей, 2012
6
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 327
Куприн. СТРАСТНОЙ [си], страстная, страстнбе (церк.). Прил., по знач. связанное с последней неделей перед пасхой и с церковными обрядами в эту неделю. Страстная неделя. Страстной четверг. Страстная служба.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Русский праздник. Традиции и обычаи: - Страница 89
В продолжение всей Страстной седмицы крестьяне, что называется, не покладали рук, чтобы соскоблить, вымыть и вычистить обычную грязь трудовой обстановки бедных людей и привести свои убогие жилища в чистенький и по ...
без автора, 2015

«СТРАСТНОЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 страстной 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Страстная пятница 2015: приметы, традиции, обряды и запреты
Предпоследний день Страстной недели – Страстная или Великая пятница – самый скорбный день Великого поста, день траура. Это день памяти о ... «Федеральное агентство новостей No.1, 4월 15»
2
В храмах Абакана готово расписание праздничных …
Информационный отдел Абаканской епархии (Хакасия) опубликовал расписание богослужений Страстной Седмицы и Святой Пасхи в ... «Информационное Агентство "Хакасия", 4월 15»
3
6 последних строгих дней. Меню для Страстной недели …
Сегодня начинается последняя неделя поста – Страстная. Она самая строгая и суровая. Самая трудная для верующих, но и самая радостная, ведь в ... «Аргументы и факты, 4월 15»
4
Почти 100 тыс подписей собраны за восстановление …
Страстной монастырь был основан в 1654 году при участии царствующей династии Романовых (ныне здесь сквер с кинотеатром и памятником ... «РИА Новости, 8월 14»
5
Во вторник Страстной седмицы Предстоятель Русской Церкви …
15 апреля 2014 года, во вторник Страстной седмицы, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл совершил Литургию Преждеосвященных ... «Официальный портал Московской Патриархии, 4월 14»
6
Страстная седмица: смысл и особенности последней недели …
Страстной седмицей, или Страстной неделей, называется последняя неделя перед Пасхой — в 2015 году она начинается 6 апреля и завершается 11 ... «Аргументы и факты, 4월 14»
7
Проповедь Патриарха в среду Страстной седмицы
1 мая 2013 года, в среду Страстной седмицы, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл совершил последнюю в этом году Литургию ... «YouTube, 5월 13»
8
Началась Страстная неделя: в понедельник нужно делать …
Сегодня начинается последняя неделя перед Пасхой, которую называют Страстной. Православные знают, что в Страстную неделю каждый день ... «Последние новости в мире, 4월 13»
9
В дни Страстной недели будьте в храме
Поскольку Страстная неделя является кульминацией всего церковного года, и периодом, когда в храмах вспоминаются все события, происходившие в ... «Московский комсомолец, 4월 12»
10
У православных верующих началась Страстная неделя
Неделя перед Пасхой, светлым Праздником Воскресения Христова, называется Страстной. Для верующих - это особенное время. Позади сорок дней ... «Российская Газета, 4월 11»
참조
« EDUCALINGO. Страстной [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/strastnoy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO