러시아어 사전에서 "судьба" 뜻

러시아어 에서 СУДЬБА 의 발음

судьба  [sudʹba]

러시아어에서 СУДЬБА 의 뜻은 무엇인가요?

운명

Судьба

운명 - 미리 결정되고 사람, 사람 등의 존재에 주로 영향을 미치는 모든 사건과 상황의 전체. 사건, 행동의 미리 결정; 바위, 운명, 공유; 자연 또는 신 (神)의 형태로 생각할 수있는 가장 큰 힘; 고대 그리스인들은 Moir, Tiha, Ata, Adrastei, Heimarmen, Ananke의 형태로 운명을 개인화했다. 고대 로마인 - 공원 형태; 종종 전기 텍스트에서 발견되는 단어.

Судьба́ — совокупность всех событий и обстоятельств, которые предопределены и в первую очередь влияют на бытие человека, народа и т. п.; предопределённость событий, поступков; рок, фатум, доля; высшая сила, которая может мыслиться в виде природы или божества; древние греки персонифицировали судьбу в виде: Мойр, Тиха, Ате, Адрастеи, Хеймармене, Ананке; древние римляне — в виде Парки; слово, часто встречающееся в биографических текстах.

러시아어 사전에서 судьба 의 정의

FATE, -y, pl. 운명, 운명과 운명, 운명, f. 1. 인간의 의지, 삶의 과정에 의존하지 않는 환경의 합병. 운명은 오랜 친구를 밀었습니다. 운명의 선택. 불어, 운명의 변천. 2. 공유, 운명. 행복한 운명 친척의 운명에 대해 알아보십시오. 3. 누군가의 존재의 역사 - 무언가이 책은 재미있는 운명을 가지고있다. 4. 미래, 어떤 일이 일어날 것인가. 인류의 운명. 5. 이야기의 의미에서. 네오프와 함께있는 사람. 대개는 음수입니다. 운명과 같아. 그를 만나는 것은 운명이 아님이 분명합니다. 당신의 운명은 무엇입니까? 예기치 않은 회의에서 우리가 만난 일의 의미에서 큰 감동을 받았습니까? 운명 - 칠면조 - 운 좋은 운명, 어려운 운명.

СУДЬБА , -ы, мн. судьбы, судеб и судеб, судьбам, ж. 1. Стечение обстоятельств, не зависящих от воли человека, ход жизненных событий. Судьба столкнула старых друзей. Избранник судьбы. Удары, превратности судьбы. 2. Доля, участь. Счастливая судьба Узнать о судьбе родных. 3. История существования кого-чего-нибудь У этой рукописи интересная судьба 4. Будущее, то, что случится, произойдёт. Судьбы человечества. 5. в значение сказ. кому с неопр. обычно с отриц. То же, что суждено. Видно, не судьба с ним увидеться. Какими судьбами?! —радостное восклицание при неожиданной встрече в значение как получилось, что мы встретились? Судьба — индейка — о незадачливой доле, трудной судьбе.

СУДЬБА 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 судьба 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 судьба 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «судьба» 입니다.

• 러시아어 - 중국어 번역기: 命运
• 러시아어 - 스페인어 번역기: destino
• 러시아어 - 영어 번역기: fate
• 러시아어 - 힌디어 번역기: भाग्य
• 러시아어 - 아랍어 번역기: مصير
• 러시아어: судьба
• 러시아어 - 포르투갈어 번역기: destino
• 러시아어 - 벵골어 번역기: ভাগ্য
• 러시아어 - 프랑스어 번역기: sort
• 러시아어 - 말레이어 번역기: nasib
• 러시아어 - 독일어 번역기: Schicksal
• 러시아어 - 일본어 번역기: 運命
• 러시아어 - 한국어 번역기: 운명
• 러시아어 - 자바어 번역기: nasib
• 러시아어 - 베트남어 번역기: số phận
• 러시아어 - 타밀어 번역기: விதி
• 러시아어 - 마라티어 번역기: प्राक्तन
• 러시아어 - 터키어 번역기: kader
• 러시아어 - 이탈리아어 번역기: destino
• 러시아어 - 폴란드어 번역기: los
• 러시아어 - 우크라이나어 번역기: доля
• 러시아어 - 루마니아어 번역기: soartă
• 러시아어 - 그리스어 번역기: μοίρα
• 러시아어 - 아프리칸스어 번역기: lot
• 러시아어 - 스웨덴어 번역기: ödet
• 러시아어 - 노르웨이어 번역기: skjebne

«СУДЬБА» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 судьба 의 용법을 확인하세요. судьба 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

СУДЬБА ДРАКОНОВ (Книга №3 в серии «Кольцо Чародея»):

«КОЛЬЦО ЧАРОДЕЯ» содержит все ингредиенты для мгновенного успеха: заговоры, дворцовые интриги, тайны, доблестные рыцари, ...

МОРГАН РАЙС, 2014

Судьба эпонимов. 300 историй происхождения названий. ...

Марк Блау. Герц единица измерения частоты, которая входит в Международную систему единиц СИ; обозн. Гц (между-нар. Н2); названа по имени Г. Герца. Генрих Рудольф Герц Нейпгйсп КидоН Негт2 (1857—1894) немецкий ...

Марк Блау, 2013

Судьба России (сборник)

Слезинка ребенка пролита не только для мира, для свершения мировой судьбы, но и для самого ребенка, для свершения его судьбы. Ибо весь мир есть мир этого ребенка, он в нем и для него. Ребенок может не сознавать своей ...

Николай Бердяев, 2015

Судьба России: Кризис искусства

ердяев - 2004 - ‎Просмотр фрагмента