앱 다운로드
educalingo
검색

러시아어 사전에서 "сыропуст" 뜻

사전
사전
section

러시아어 에서 СЫРОПУСТ 의 발음

сыропуст  [syropust] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

러시아어에서 СЫРОПУСТ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 «сыропуст» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

러시아어 사전에서 сыропуст 의 정의

형제 1) 기간, 정교회 헌장이 유제품의 사용을 금지하는 날. 2) 사순절 전 일요일 카니발 마지막 날. СЫРОПУСТ м. 1) Период, день, когда уставом православной церкви запрещается употребление молочной пищи. 2) Последний день Масленицы, воскресенье перед Великим постом.

러시아어 사전에서 «сыропуст» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

СЫРОПУСТ 운과 맞는 러시아어 단어


СЫРОПУСТ 처럼 시작하는 러시아어 단어

сыроварный
сыроварня
сыровато
сыроватость
сыроватый
сыродел
сыроделие
сыродельный
сыродутный
сыроежка
сырой
сырок
сыромятина
сыромятник
сыромятный
сыромять
сыропустный
сырость
сыроядение
сыроядец

СЫРОПУСТ 처럼 끝나는 러시아어 단어

аболиционист
абсолютист
абстракционист
авангардист
аванпост
авантюрист
авиамоделист
автомашинист
автомобилист
автомоделист
автотурист
адвентист
аист
академист
акафист
аквалангист
акварелист
аквариумист
аккордеонист
аккуратист

러시아어 사전에서 сыропуст 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «сыропуст» 번역

번역기
online translator

СЫРОПУСТ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 сыропуст25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 сыропуст 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «сыропуст» 입니다.

러시아어 - 중국어 번역기

syropust
화자 1,325 x 백만 명

러시아어 - 스페인어 번역기

syropust
화자 570 x 백만 명

러시아어 - 영어 번역기

syropust
화자 510 x 백만 명

러시아어 - 힌디어 번역기

syropust
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

syropust
화자 280 x 백만 명

러시아어

сыропуст
화자 278 x 백만 명

러시아어 - 포르투갈어 번역기

syropust
화자 270 x 백만 명

러시아어 - 벵골어 번역기

syropust
화자 260 x 백만 명

러시아어 - 프랑스어 번역기

syropust
화자 220 x 백만 명

러시아어 - 말레이어 번역기

syropust
화자 190 x 백만 명

러시아어 - 독일어 번역기

syropust
화자 180 x 백만 명

러시아어 - 일본어 번역기

syropust
화자 130 x 백만 명

러시아어 - 한국어 번역기

syropust
화자 85 x 백만 명

러시아어 - 자바어 번역기

syropust
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

syropust
화자 80 x 백만 명

러시아어 - 타밀어 번역기

syropust
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 마라티어 번역기

syropust
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 터키어 번역기

syropust
화자 70 x 백만 명

러시아어 - 이탈리아어 번역기

syropust
화자 65 x 백만 명

러시아어 - 폴란드어 번역기

syropust
화자 50 x 백만 명

러시아어 - 우크라이나어 번역기

Сиропуст
화자 40 x 백만 명

러시아어 - 루마니아어 번역기

syropust
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

syropust
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

syropust
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

syropust
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

syropust
화자 5 x 백만 명

сыропуст 의 사용 경향

경향

«СЫРОПУСТ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «сыропуст» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

сыропуст 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СЫРОПУСТ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 сыропуст 의 용법을 확인하세요. сыропуст 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Сокращенныя хронологическия таблицы на текущий 14 великий ...
70 : Минувшей субботѣ Марія . Оно - же недѣля Мясопустная . на Литург . Прокименъ гласъ 3 : Велій Господь пашъ и велія крѣпость : Апостолъ къ Коринѳ . зач . 140 . Еванг . Матѳ . зач . 106 . 296 . понвдѣльникъ 36 . Сыропуст . нед ...
Петр Васильевич Хавский, 1855
2
Русская языковая модель мира. Материалы к словарю - Страница 48
Например, мы могли бы ожидать, что слово сыропуст служит обозначением: 1) периода, когда молочная пища разрешена; 2) последнего дня перед постом, когда разрешается вкушение молочных продуктов; 3) периода, когда ...
Алексей Шмелев, 2013
3
Russkiĭ i︠a︡zyk i vnei︠a︡zykovai︠a︡ deĭstvitelʹnostʹ:
Например, мы могли бы ожидать, что слово сыропуст служит обозначением: 1) периода, когда молочная пища разрешена; 2) последнего дня перед постом, когда разрешается вкушение молочных продуктов; 3) периода, когда ...
Алексей Дмитриевич Шмелев, 2002
4
Русь Домосковская. История Российская во всей ее полноте
апреля, мясопуст 22 февраля, сыропуст 1 марта. В 1238-м буква граничная была М, Пасха 4 апреля, мясопуст 7 февраля, сыропуст 14 февраля. Ежели взять мясопуст 8-го, надлежит быть букве Н, а Пасхе 5апреля, толькосие ...
Василий Татищев, 2014
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 357
Сыромятная кожа. СЫРОМЯТЬ, сыромяти, мн. нет, собир., ж. (спец.). Вымоченная, промятая в мялках, пропитанная жирами кожа, идущая обычно на конскую упряжь. СЫРОП. См. сироп. СЫРОПУСТ, сыропуста, мн. нет, .и. (церк.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
История российская - Том 3 - Страница 270
7 в субботу, 8 в неделю, но в седмице разны: у одних в мясопустную, у других сыропустную, что все с годом не согласует, ибо 1237-го буква граничная была Ъ, Пасха апреля 19, мясопуст февраля 22, сыропуст марта 1. В 1238-м ...
Василий Никитич Татищев, ‎Сигизмунд Натанович Валк, ‎Михаил Николаевич Тихомиров, 1964
7
Russkiĭ khristianskiĭ folʹklor: pravoslavnye legendy - Страница 22
ПРЕДПАХОТЬЕ Вчера был Мясоед, а днесе нет; вспомнили грехи наши, сварили гречневой каши; и приехал к нам Мясопуст, а за ним Сыропуст, поставили сани, взяли телегу, а Время уже к ночлегу. И сказал Мясопуст, окрестясь, ...
I︠U︡riĭ Miroli︠u︡bov, 1983
8
Формы вербализации общенационального и локального сознания
Булыгина Т.В., Шмелёв А.Д. Референция и смысл выражений мясопуст (мясопустная неделя) и сыропуст (сыропустная неделя) // Вопросы языкознания. 1997. No 3. З.Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. М., 1997. б.Даль В.И.
Д. Г. Демидов, ‎Красноярский государственный университет, 1999
9
Христианство: энциклопедический словарь - Том 2 - Страница 670
2, СПб., 1882. СЫРОПУСТ, так называется последний день сырной недели, так как им заканчивается ядение сыра и масла; на этом же основании сырная неделя называется также сыропустной. СЫРЦОВ Иоанн Яковлевич (род.
Сергей Сергеевич Аверинцев, 1993
10
Slavi︠a︡nskie ėti︠u︡dy: sbornik k i︠u︡bilei︠u︡ S.M. Tolstoĭ
Действительно, слова мясопуст и сыропуст никак не могут быть отнесены к числу общеупотребительных или даже просто общеизвестных. Соответственно, противоречивые сведения, которые сообщаются в существующих ...
S. M. Tolstai︠a︡, ‎Elena Evgenʹevna Levkievskai︠a︡, 1999

«СЫРОПУСТ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 сыропуст 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Начало Великого поста 23 февраля 2015
А к весне накладывали на себя всевозможные ограничения — «мьясопуст», «Сыропуст», а потом и вовсе было пусто. При постенное попы читают ... «Северская правда, 2월 15»
2
Как встречать Масленицу: когда послушать молебен, к кому …
"Целовальник" или "Сыропуст". Это особый день: люди просят друг у друга прощения за все причиненные за год неприятности и обиды. В ответ на ... «Бизнес-портал ДЕЛО, 2월 12»

참조
« EDUCALINGO. Сыропуст [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/syropust> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ru
러시아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요