러시아어에서 ТАБАНИТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «табанить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 табанить 의 정의
함부로 변경하려면 - 멍청이 - 싫어하십시오. 불완전한 외모. 보트 선미를 앞으로 움직이기 위해 반대 방향으로 행을 돌리십시오. Taban 하나 왼쪽! ТАБАНИТЬ, -ню, -нишь; несовершенный вид. Грести в обратную сторону, для движения лодки кормой вперёд, для поворота. Табань одним левым!
러시아어 사전에서 «табанить» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ТАБАНИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
табанить 의 용법을 확인하세요.
табанить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь морского жаргона - Страница 320
2. Идти на попятную, брать свои слова обратно. О Тюрк. «Готово!», — крикнул сквайр. «Стой!», — как эхо отозвался капитан 0Н и Редрут так сильно стали табанить (прести назад) веслами, что корма погрузилась в воду» (Стив. 2).
2
Современник - Том 33 - Страница 51
При этомъ крикѣ каждый изъ гребцовъ, полагая, что приказаніе относится прямо къ нему, начинаетъ табанить весломъ: шлюбка принимаетъ задній ходъ н снова возвращается къ пристани, — Задній джентльменъ одинъ долженъ ...
Александр Сергеевич Пушкин, Петр Андреевич Вяземский (князь), Василий Андреевич Жуковский, 1832
3
Shtorm vyi︠a︡vli︠a︡et muzhestvennykh: - Страница 34
ТАБАНИТЬ. НЕ. БУДУ! До назначенного воскресенья Тихон дважды ненароком встречался с артиллерийским унтер-офицером, но ни разу не заговорил с ним. Молча проходил мимо, даже не показывая вида, что они знакомы.
Aleksandr Nikolaevich Ustinskikh, 1997
4
Detskai͡a ėnt͡siklopedii͡a - Том 6 - Страница 400
Такой хват весла утомляет руки. Чтобы замедлить движение лодки или затормозить ее, нужно сделать гребок в обратную сторону. Грести веслами На оолбленке. в обратную сторону — табанить можно научиться на ...
Alekseĭ Ivanovich Markushevich, 1960
Вам-то всем, — обратился он к юнцам, — еще табанить и табанить. А мне уже призывной возраст подходит. Пяток лет отваляю во славу Отечества и — кепочку в зубы, фертом пойду на бережок... Когда двери за ним закрылись, ...
6
Дополнительный иллюстрированный том толкового словаря ...
... Съюхтить — украсть Сырмат — надзиратель Сырт — опасность Сыч — опытный следователь Табанить — возвращаться Табанить — скрываться Табанить — тормозить Тайстра — большой мешок Тале — висячий замок Талик ...
Владимир Иванович Даль, Владимир Петрович Бутромеев, 2004
7
Словарь рыбаков Волго-Каспия: - Страница 156
0 Значит, мы половину сети отшибам и съячеивам. ТАБАНИТЬ, ТАБАНИТЬ, (Д., Кл., П.) Грести веслами назад, притормаживая. 0 Алексей круто развернул бударку кормой на течение и начал «табанить», продвигать лодку кормой.
Эмма Владимировна Копылова, 2002
8
Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...
Кч.: Кем.; Клуня сяла парить самосадом. Аб.: Бер. СЮГ, с. 374; ССГ, □. т ТАБАНИТЬ, несов., перех. 1. Тащить, направляя куда-л. - Табанил, табанил Гнедка, этого уроса, так, что повод порвался. Аб.: Абан; Мама, чё он меня табанит!
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2008
9
? ???????? ?????? - Страница 158
Капитан требовал более четкого совета, он не хотел терять напрасно время и табанит воду. «Искать и не сдаваться, Валентин Иванович . . . », Я понимал, что такой совет может расстроить капитана и Бориса и поспешно ...
10
Счастливая звезда Агафокла-младшего
... а спина, казалось, готова была переломиться. Который день трирему гоняли по всему Фукинскому озеру, заставляя приговоренных к смерти вертеть веслами в такт писклявой флейте авлета, по команде разом табанить или ...
«ТАБАНИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
табанить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Спортивный ликбез от А до Я: Академическая гребля
«Табанить» - движение, выполняемое для остановки лодки. Уключина - приспособление на борту лодки, куда вкладывается весло для упора при гребле. «Zakon.kz, 4월 15»
Алле Михеевой требуется жених с личным психологом
С тех пор я умею грести и табанить. Более того, на некоторых порогах могла просто нырнуть в каске. Вот такая я безбашенная. А еще катаюсь на ... «Mangazia, 12월 14»
Азербайджан в Бермудском треугольнике (наша аналитика)
... трактоваться как признак того, что Одиссей неожиданно стал табанить веслом с очевидными намерением причалить к манящим лиманам Харибды. «Eynulla Fatullayev, 9월 14»
Водные процедуры
Братья-близнецы Антон и Артем Ушаковы – мастера грести и табанить. Правда, в финале Кубка мира по гребному слалому в немецком Аугсбурге ... «Советский спорт, 8월 14»
