앱 다운로드
educalingo
талреп

러시아어 사전에서 "талреп" 뜻

사전

러시아어 에서 ТАЛРЕП 의 발음

[talrep]


러시아어에서 ТАЛРЕП 의 뜻은 무엇인가요?

끈은 당겨서 느슨한 밧줄, 케이블 등을 잡아 당기는 장치입니다. 대개 두 개의 나사 구멍이있는 특수 링에 나사로 고정 된 반대쪽 나사 2 개로 이루어져 있습니다. 나사의 끝 부분은 케이블이 부착 된 작은 구멍이나 고리로 만들어집니다. 장력은 링의 회전에 의해 조절되어 스크류가 중앙으로 이동합니다. 턴버클은 매우 높은 인장력이 요구되는 경우에 사용되며 무게가 수 그램에서 수십 톤으로 다양 할 수 있습니다. 이러한 장치는 건물 및 교량 건설에 사용됩니다.

러시아어 사전에서 талреп 의 정의

TALREP m. 선박 기어를 장착 할 때이를 당기는 부속 장치.

ТАЛРЕП 운과 맞는 러시아어 단어

буйреп · креп · минреп · протреп · скреп · фалреп · череп

ТАЛРЕП 처럼 시작하는 러시아어 단어

талия · талмуд · талмудизм · талмудист · талмудистский · талмудический · таловый · талон · талонный · талончик · талый · талыш · талыши · талышка · талышский · тальвег · тальица · тальк · талька · тальковый

ТАЛРЕП 처럼 끝나는 러시아어 단어

автоприцеп · берковеп · вальдшнеп · вертеп · гаршнеп · губошлеп · дурошлеп · зацеп · кроншнеп · курослеп · наклеп · налеп · оборванеп · отцеп · поклеп · полуприцеп · прилеп · прицеп · прищеп · расщеп

러시아어 사전에서 талреп 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «талреп» 번역

번역기

ТАЛРЕП 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 талреп25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 талреп 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «талреп» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

系索
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

acollador
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

lanyard
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

पेटी
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

حبل قصير
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

талреп
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

colhedor
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

দড়ি
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

cordon
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

lanyard
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

Tragegurt
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

引き綱
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

매는 밧줄
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

lanyard
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

dây buộc thuyền
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

லேன்யார்டுடன்
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

कणा
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

kordon
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

cordoncino
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

talrep
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

талреп
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

șnur
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

κορδόνι
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

lanyard
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

snodd
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

snor
화자 5 x 백만 명

талреп 의 사용 경향

경향

«ТАЛРЕП» 의 용어 사용 경향

талреп 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «талреп» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

талреп 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ТАЛРЕП» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 талреп 의 용법을 확인하세요. талреп 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Такелаж и такелажные работы при монтаже тепломеханического ...
1-14. ТАЛРЕПЫ Талрепы применяются в грузоподъемных сооружениях, имеющих расчалки из стальных канатов (мачты, стрелы, деррик-краны и т. п.) для их натяжки. В процессе эксплуатации стальные канаты вытягиваются; для ...
Lev Davidovich Ginzburg-Shik, 1955
2
Фрегат «Звенящий»
Вся эта система и называется «талреп», — сообщил Яков Платонович. — Но иногда талрепом называют и сам шнур (реп), который стягивает юферсы... Кстати, на маленьких яхтах и шлюпках талрепы делаются совсем простыми: ...
Владислав Крапивин, 2013
3
Расчет и конструирование судовых грузовых устройств
как правило, устанавливается талреп. Талреп подбирается по рабочему натяжению в данном тросе такелажа и при его выборе следует следить за тем, чтобы обеспечивалось соответствие присоединительных размеров талрепа ...
Арнольд Наумович Гурович, 1958
4
Основы конструирования общесудовых устройств: Учебное пособие
... ОСТ 5.2314-79 предусматривает талрепы трех типов: ОШ – с. Пример записи при заказе: «Скоба С16 ОСТ 5.2312-79», где 16 – допустимая нагрузка, кН. Пример записи при заказе: «Талреп 8-ОШ-ВВОСТ 5.2314-79», где 8 –
Калинина Надежда Викторовна, ‎Матвеев Анатолий Иванович, 2012
5
Ударение в заимствованных словах в современном русском языке
На -реп оканчивается несколько морских терминов, заимствованных из голландского языка: ССРЛЯ, БСЭ, Уш. талреп фалреп Сл. ин. сл. талреп Даль талреп фалреп, фалрепный, т. е. талреп и фалреп. В стихах встретилось ...
Александра Васильевна Суперанская, 1968
6
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
... сгапе Ыоск. тали, цепные спат ри11еу Ыоскз. талон (те) рау уоисЬег. талреп (те) з1аск аа^из^ег, 1апуаг6!. талреп, винтовой 1;игп Ьиск1е; 1гоп вегелу 1апуаг<1. тальвег (те) Й1а1мгед; с1гата&е 1те; ЬоНот о^ а йгату. тамбур (те) ...
United States. Dept. of the Army, 1955
7
Внутренние электромонтажные работы - Страница 95
Монтаж тросовой проводи состоит из следющих этапов: - монтирют рюи и талрепы для репления троса; - отматывают трос нжной длины и «заряжают» один ео онец в ольцо талрепа, замнв трос зажимом, на втором онце троса ...
Иван Малеткин, 2014
8
Пинер-судостроитель - Том 3560 - Страница 70
Ш±1. бг Рис. 53. Штырь. трос пропускают сквозь отверстие в барабане и зажимают винтом. Натяжка троса должна быть не особенно сильной. Регулируется она талрепом так, чтобы в момент наибольшего отклонения мотора ...
Илья Симонович, 1964
9
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
(неправильно такой, м. йж.). Такси остановилось. ТАКСОМЕТР И устарелое таксомётр. ТАЛАНТ И в просторечии талан. ТАЛИ, род. талей (неправильно тали, талей). ТАЛРЕП, мн. талрепы, род. талрепов И в речи моряков талрепа,.
Кирилл Горбачевич, 2014
10
Очерки по живучести боевого корабля - Страница 138
Талреп для валика, имеющего во время работы вращательное движение, должен быть спабжен чеками, входящими в овальные прорези в составляющих частях валика через какие-либо яз размещенных под углом друг к другу ...
Г. Ляхов, 2013

«ТАЛРЕП» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 талреп 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Лодочные моторы Parsun. Что может быть лучше?
Ключ, страховочный талреп и кнопка запуска установлены на пульте, а сам мотор комплектуется проводами для подключения его к аккумуляторной ... «Интернет-обозрение Главное, 10월 12»
2
Морской переход Новороссийск - Сочи на тримаране Corsair 31
... чтоб беспрепятственно складывать поплавки. Настройка заняла у команды всего 5 минут. Отпустить рычаг, накрутить винтовой талреп, зажать рычаг. «YachtsWorld.ru, 11월 09»
참조
« EDUCALINGO. Талреп [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/talrep> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO