러시아어 사전에서 тарань 의 정의
타란, 그리고. 작은 해양 물고기 sem. 잉어, 다양성, 바퀴벌레. || 형용사가 꽂히다, -yah, -ye. ТАРАНЬ, -и, ж. Небольшая морская рыба сем. карповых, разновидность, плотвы. || прилагательное тараний, -ья, -ье.
러시아어 사전에서 «тарань» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ТАРАНЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
тарань 의 용법을 확인하세요.
тарань 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Исконно русская рыбалка: жизнь и ловля пресновод. рыб
Тарань всем складом тела чрезвычайно походит на плотву, только бывает несколько выше ее в спине (вышина тела составляет до 1 / 3 всей длины его), что замечается, впрочем, и у крупной плотвы; чешуя тарани несколько ...
Леонид Павлович Сабанеев, 2007
2
Частная ихтиология - Страница 201
Добывается плотва, главным образом, закладными неводами и ставными сетями. Н полупрох0дным формам плотвы относятщт азовско-черноморская тарань— Ватная тщиз лес/”сии (Н о г (1 ш), каспийская вобла — Нищие, тщив ...
3
Труды - Том 25 - Страница 63
Способность всасывания еще очень незначительна, и главную роль в питании тарани на этом этапе продолжает играть схватывание. Большая подвижность тарани и способность делать быстрые повороты позволяют ей ...
Институт морфологии животных им. А.Н. Северцова, 1960
4
Вопросы раннего онтогенеза рыб: Тез. докл. II всесоюз. ...
4) бластопор щелевидно вытянут вли края его неровные (тарань - 1,9%, Л - 4126: леш - Ь,1%, П * 473)» 5) отсутствие закладки нервного валяна ( тарань - 2,2%, г = 270); 6) нервный яалик укорочен (тарань - 1,4<, П = 135); ...
Татьяна Владимировна Дехник, 1978
В устьях мелких степных речек большими количествами ловится по весне тарань. Эта скромная рыба, приготовляемая впрок, составляет для казака такую женасущную потребностьв быту домашнем, как добрый друг русского ...
Попко Иван Диомидович, 2013
6
Двести встреч со Сталиным
А сколько можно взять от улова крупной и средней та ранидляКрасной Армии? – спросил Ворошилов. Я не успел ответить, как Сталинразъяснил: – ЦК партии намечает внести в солдатский паекснабжение таранью.
7
Все о рыбалке (сборник)
Впервые тарань была описанапроф.Нордманом, которыйпринял ее заособый вид и назвал в честь известного немецкого ихтиолога – Leuciscus Heckelii, нов настоящее время не подлежит никакому сомнению, что этарыба ...
кивнул на ушкуй Тарань, крикнул: – Эй, красотка, айда к нам! Посиди на берегу, вином угостись. Успеешь еще на палубе настояться. Сирень не шелохнулась. – Э,какие мыгордые! –хмыкнув, сказал Тарань. – Аможет, она глухая?
9
Рыбацкая и охотничья кухня. Котелок, костер... и ночное небо:
т. е. перевешивать рыбу то в помещение, то на воздух. Но в этом случае вяление рыбы растянется до 1,5 месяцев, хотя результат будет замечательным. Во все времена самой вкусной вяленой рыбой считались вобла и тарань.
10
АТЛАС МОЛОДИ ПРЕСНОВОДНЫХ РЫБ РОССИИ: - Страница 182
Rutilus rutilus heckeli (Nordmann) – тарань Населяет опреснённые части Чёрного и Азовского морей. Для икрометания и на зимовку входит в низовья рек, часть стада зимует и перед устьями. В реки идёт весной для нереста.
А.П. Макеева, Д.С. Павлов, Д.А. Павлов, 2011
«ТАРАНЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
тарань 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Перекус за 1000 рублей. Как изменился отдых на дешевом …
Купить тарань дешевле 850 рублей за десяток мне не удалось. Зато еще я увидела в продаже тарань по цене 2500 рублей за десяток. Удивление мое ... «Аргументы и Факты - Юг, 10월 15»
Тарань меня, «Америка»
В последние полтора года СМИ неоднократно указывали на возросшую активность российской боевой авиации и флота в Балтийском море и других ... «inoСМИ.Ru, 9월 15»
"Тарань меня, "Америка": инциденты на море и в воздухе между …
В последние полтора года СМИ неоднократно указывали на возросшую активность российской боевой авиации и флота в Балтийском море и других ... «DELFI.ee, 9월 15»
«Тарань и переворачивай»: в Калининграде провели гонки на …
В воскресенье, 16 августа, на аэродроме Девау собралась «чёртова дюжина» опытных гонщиков, с удовольствием атаковавших друг друга. До финиша ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, 8월 15»
В Ростовской области мужчина ловил рыбу, занесенную в …
... тарань, сельдь, русский осетр и севрюга. Кроме того, злоумышленник поймал рыбу шемая, которая занесена в Красную книгу Российской Федерации ... «Московский комсомолец, 4월 15»
Журналисты «Прав.Ды» и «Всей власти» побывали на новой …
Серебряная тарань, икряные бычки, плоская камбала висели на леске без дела, изредка покачиваясь от проезжающих машин. Красная контрабандная ... «Газета ПравДа, 5월 14»
Рыбу в реках Кальмиус и Кальчик – под особую охрану
... предусмотрено административное наказание в виде штрафа. Запрещено вылавливать рыбу менее следующих размеров: судак – 38 см, тарань – 14, ... «Приазовский рабочий, 4월 14»
С 1 февраля в лиманах Кубани запрещено ловить рыбу удочкой
Тарань обойдется в 25 рублей за голову, судак и пеленгас — 250 рублей. Новым законом установлен новый порядок ведения промысла в Азовском и ... «Аргументы и Факты - Юг, 1월 14»
Губит рыбу отсутствие воды
Летом донская тарань держится в Таганрогском заливе и в Азовском море. Для нереста идет в Дон, но поднимается невысоко — не выше впадения ... «Московский комсомолец, 5월 13»
Охотников за таранью отлавливают беспилотники
В Краснодарском крае этой весной тарани столько, что ее можно ловить прямо рукой. Рыба идет на нерест, а браконьеры идут за рыбой. 1839. «НТВ.ru, 4월 13»
