러시아어 사전에서 телега 의 정의
카트, 그리고. 1. 견인력에 의한화물 운송을위한 사륜 차량. 장바구니에있는 말을 이용하십시오. 내 카트와 네 바퀴 모두를 무시하십시오 (어려운시기에 위험한 결정에 대해 교착 상태에 대해, 말하기 농담). 2. 불만과 동일 (2 가지 의미) (단순). 누군가에게 카트를 달아 라. || umvlsh. 트롤리, 그리고. cc 1 값). || 만화의 형용사, 일곱 번째, (1 값으로). ТЕЛЕГА, -и, ж. 1. Четырехколёсная повозка для перевозки грузов живой тягой. Запрячь лошадь в телегу. Пропади моя телега, все четыре колеса (о безвыходном положении, а также о рискованном решении в трудную минуту; разговорное шутливое). 2. То же, что жалоба (во 2 значение) (прост. ). Накатать телегу на кого-нибудь || умвньш. тележка, -и, ж. цс 1 значение). || прилагательное тележный, -ая, -ое (к 1 значение).
러시아어 사전에서 «телега» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ТЕЛЕГА» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
телега 의 용법을 확인하세요.
телега 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
На фоне этих полезных сведений телега о детях в масках выглядела чрезвычайно достоверно, лучше даже, чем в моем лаконичном пересказе, которым я, впрочем, по-прежнему был доволен – теперь даже больше, чем ...
"Большая Телега, или Большой Воз, — так у некоторых народов называлось созвездие Большая Медведица. Концепция книги такова: карта ...
Василий Шукшин. — Становись, пожалуйста, в оглобли, дура окаянная! Когда выехали со двора, девушка пробовала заговорить с возницей: спрашивала, не болит ли чего-нибудь у него, много ли снега бывает тут зимой... Захарыч ...
4
История, современное состояние, перспективы развития ...
кий»: бадъым уробо «колымага» (букв, «большая телега»); кузь уробо «дровни» (букв, «длинная телега»); пичи дддьы «санки, салазки» (букв, «маленькие сани»); пичи уробо «[ручная] тележка, тачка» (букв, «маленькая телега»).
Институт языка, литературы и истории (Российская академия наук. Коми научный центр), 2005
5
Поэзия А. С. Пушкина в песенниках 1825-1917 гг. и русском ...
(Телега жизни. 1823 г.). Выявленные искажения текста: строка 1 «Хотя» вместо «Хоть»; строка 6 «сломить» (или «склонить») вместо «сломать»; строка 8 вместо многоточия добавление «изволь-ка погонять». 1. Новый полный ...
Микаэла Яковлевна Мельц, 2000
6
Eesti-vene sõnaraamat: TIR-Y - Страница 556
-кам ж>; (Уйт/се) тележ|ка <-ки, мн.ч. род. -ек, дат. -кам ж>; Ьетпа» сенная телега, телега для возки сена; Ьагйае воловья телега, фура; КаЬеЬоЬивем двуконная \' пароконная телега; тоопае продовольственная подвода \' повозка, ...
Maimu Liiv, Anne Romet, 2009
7
Открыватели: - Страница 116
Закопошились и Серѐжка с Лессчиком. Пантелеймону пришлось спрыгнуть с телеги, потому что ребятам тоже захотелось высунуться, а места у откинутого полога на всех не хватало. Утренняя свежесть пробирала до костей.
Сергей Трищенко, Редактура авторская, 2014
8
Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Страница 303
Длинная телега с высокими бортами или глубоким кузовом для перевозки снопов, сена и т.п. Бобр. Ворон., 1852. Брян. Рыдван — деревянная глубокая телега для перевозки снопов с поля. Моск. Костром., Яросл., Пенз., Ульян., ...
Федот Петрович Филин, Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федор Павлович Сороколетов, 2001
9
Этнологические материалы - Страница 100
Кукуи, Пинаева-Борки), и двухколесные телеги, которые встречаются в следующих видах: 1) "волокуша на лапах" (см. фото N 5 из дер. Остромы по р.Робье). Эту телегу также называли "телега со свечами" или "черти лапы ...
Наталья Ивановна Лебедева, 1997
слишком хорошо: совершенно один, и в моем бесконтрольном распоряжении настоящая живая лошадь, настоящая деревенская телега, а в телеге – мешок с ржаной мукой. Выехал я из Екатеринбурга настоящим героем, даже ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 2013
«ТЕЛЕГА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
телега 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Телега с лошадью убила на трассе в Дагестане шесть взрослых …
На автомобиле «Рено» 37-летний мужчина столкнулся с гужевой повозкой, а затем ещё и с «Ладой-десяткой» под управлением ровесника. «Чечня | Новости | Информация, 10월 15»
Оперуполномоченный МАКАРОВ: «Я же не один выполнял эти …
Основной свидетель обвинения Анна Телега рассказывала «Новой», что свидетелем стала, оказавшись в полиции в качестве подозреваемой (девушка ... «Новая газета, 9월 15»
Турнир Футбольной Лиги Подмосковья в Ивантеевке выиграли …
Поэтому неудивительно, что был побит рекорд результативности ФЛП в одном матче – команда «Телега» отгрузила «Радикалу» 10 безответных ... «Комсомольская правда, 9월 15»
Телега впереди лошади: парковка на Морском проспекте уже …
Чиновники нескольких ведомств заявляют: земельный участок у дома № 7 на Морском проспекте, на котором появилась парковка, пока официально не ... «Новости Академгородка, 9월 15»
200 лет назад была испытана первая чешская паровая телега
200 лет назад в пражском парке Стромовка, фырча и грохоча, сдвинулся с места первый чешский паровой воз, сконструированный механиком ... «Радио Прага, 9월 15»
Инвестор ТОСЭР "Заречье" о негативном настрое якутян: у вас …
Якутск, 2 апреля, YakutiaMedia. "У вас телега едет впереди лошади", - так прокомментировал сложившуюся ситуацию в Якутии вокруг проекта ТОСЭР ... «YakutiaMedia, 4월 15»
В с. Белогорье женщину сбила телега
Свидетельство о регистрации ЭЛ № ФС 77-56797 выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых ... «Пенза-Пресс, 11월 14»
От редакции: Телега впереди лошади. Как лечить российскую …
Бурная дискуссия вокруг сокращения (столичные власти называют его «оптимизацией») численности московских врачей и количества больниц и ... «Ведомости, 10월 14»
Коммунисты переехали Обаму телегой у представительства ООН
Телега двинулась вперед, рисуя зигзаги деревянными колесами. На вопрос корреспондента «МК», откуда у них телега, Рашкин рапортовал: «У КПРФ ... «Московский комсомолец, 9월 14»
На «Чуйском тракте» в ДТП попали легковое авто и телега с …
8 сентября в вечернее время, передвигаясь по «Чуйскому тракту» в направлении Бийска, водитель легкового автомобиля, марка которого не уточняется ... «Информационный сервер БАНКФАКС, 9월 14»
