러시아어에서 ТИХОМОЛКОМ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «тихомолком» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 тихомолком 의 정의
방언, 부사에 의해. 조용히, 눈에 띄지 않게; 은밀히. 조용히 행동하다. ТИХОМОЛКОМ, наречие. Совсем тихо, незаметно; втихомолку. Действовать тихомолком
러시아어 사전에서 «тихомолком» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ТИХОМОЛКОМ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
тихомолком 의 용법을 확인하세요.
тихомолком 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 388
Повертится, как муха на свечке, и уйдет тихомолком домой. Некрасов. Тихомолком станешь за чужие плечи. А. Кольцов. Не споря без толку с чужим нелепым толком, один по своему он мыслит тихомолком. Баратынский. Я готов и ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Словообразование и синтаксис - Страница 99
Аналогично тихомолком 'тихо': Звезды в небе им внимали; Проходя за строем строй; И беседу продолжали Тихомолком меж собой (Тютч.) и 'незаметно для других, не привлекая к себе внимания; тайком, украдкой': тихомолком ...
Ефим Лейзерович Гинзбург, 1979
3
Князь Серебряный (сборник)
Без ума могу любить я, Но любить, конечно, с толком, Я готов и правду резать, Тихомолком, тихомолком! Если б брат мой захлебнулся, Я б не стал махать руками, Тотчас кинулся бы в воду, С пузырями, с пузырями! Рад за родину ...
Когда в селах пустеет, Смолкнут песни селян И седой забелеет Над болотом туман, Из лесов тихомолком По полям волк за волком Отправляются все на добычу... Вот и мы — тихомолком, крадучись. Варе не нравится, что я читаю ...
5
Земля наша богата, порядка в ней лишь нет... (сборник) - Страница 1
Из себя как раз я выйду, Осторожно, осторожно! Без ума могу любить я, Но любить, конечно, с толком, Я готов и правду резать, Тихомолком, тихомолком! Если б брат мой захлебнулся, Я б не стал махать руками, Тотчас кинулся ...
6
Избранные стихотворения
... с светлыми, веселыми, плутоватыми глазками, с перепачканными в чернилах руками, которые то толкали в бок соседа, то строили из бумажки петушков, то бросали тихомолком шарики, — становилось весело и забавно.
Тихомолком же выпроваживала и из терема, чтобы не было лишних разговоров. И опять все тихо в тереме; только работает над делами правительница, не замечая, как идет время, как давно уже пробило полночь. Только в ...
Всеволод Сергеевич Соловьев, 2015
8
Иванов вечер (в переводе В.А. Жуковского)
Тихомолком подкралсяя к ней в темноте; Исидела одна –я узрел; Нестоялчасовой напустой высоте; Одиноко маяк пламенел. Надругую же ночь –язаней по следам На вершину опять побежал, – О творец, у огня одинокого там Мне ...
9
Емельян Пугачев - Том 1
А государыня по их пьяным куртагам не ходит, а сидит смирнехонько да тихомолком дело делает. — Тихомолком? Ишь ты... Хозяин положил Митричу поросенка с кашей. Митрич тяжело задышал, расстегнул пуговки штанов, ...
Без ума могу любить я, Но любить, конечно, с толком, Я готов и правду резать, Тихомолком, тихомолком! Если б брат мой захлебнулся, Я б не стал махать руками, Тотчас кинулся бы в воду, С пузырями, с пузырями! Рад за родину ...
«ТИХОМОЛКОМ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
тихомолком 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Т.Венцлова. Евреи и литовцы: что изменилось и что не …
Тихомолком распространяется установка: Холокост мы вспоминаем потому, что этого требует международное положение, но наших литовских героев ... «ru.Delfi.lt, 4월 15»
Жила-была старушка…
... и перебивались. Матрена тихомолком соберетца, на конном дворе посмиренней лошадку запрягет в телегу да объедет всех баб, чьи мужики в поле. «Тюменская Область Сегодня, 10월 13»
ОЖИРЕНИЕ УГРОЖАЕТ США БОЛЬШЕ, ЧЕМ ТЕРРОРИЗМ
Дело в том, что они были тихомолком модифицированы, по-новому сотворены. Кесслер встречался анонимно с консультантами, которые изобретали ... «РУССКИЙ БАЗАР, 10월 09»
позволительно ли мирянину читать дома Священное Писание …
... нет препятствий к исполнению ежедневных обязанностей, нет укрывательности втайне креститься и произносить тихомолком молитвы. Они вместе ... «Православие.Ru, 9월 09»
