앱 다운로드
educalingo
тонзура

러시아어 사전에서 "тонзура" 뜻

사전

러시아어 에서 ТОНЗУРА 의 발음

[tonzura]


러시아어에서 ТОНЗУРА 의 뜻은 무엇인가요?

돈독 한

tonsure - 정교회와 카톨릭 교회에서 교회에 속한 표시로서 머리카락의 얽매임으로 구성된 상징적 인 의식적인 행동. 서양의 전통에서, tonsure를 입은 성직자와 수도사에 대해서만 tonsure가 수행되었다. 러시아의 전통에서, 톤의 톤은 톤의 유사점이었다.

러시아어 사전에서 тонзура 의 정의

TONZURA, -y, f. 카톨릭 성직자는 머리 꼭대기에 면도가되어 있습니다.

ТОНЗУРА 운과 맞는 러시아어 단어

аббревиатура · агентура · агрикультура · агрокультура · адвокатура · адъюнктура · амбразура · аппаратура · аппликатура · аппретура · аркатура · арматура · архитектура · аспирантура · ассистентура · аура · бандура · мензура · цезура · цензура

ТОНЗУРА 처럼 시작하는 러시아어 단어

тон · тонально · тональность · тональный · тондо · тоневой · тоневый · тоненький · тоненько · тонзиллит · тонизация · тонизировать · тонизироваться · тонизирующие · тонизна · тоник · тоника · тонина · тонирование · тонированный

ТОНЗУРА 처럼 끝나는 러시아어 단어

биоархитектура · бравура · верхотура · вычура · гарнитура · диктатура · докторантура · доцентура · дура · дымаппаратура · инвеститура · инспектура · интернатура · инфраструктура · кандидатура · карикатура · квадратура · квестура · киноаппаратура · клавиатура

러시아어 사전에서 тонзура 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «тонзура» 번역

번역기

ТОНЗУРА 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 тонзура25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 тонзура 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «тонзура» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

剃度
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

tonsura
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

tonsure
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

मुंडन
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

حليق
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

тонзура
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

tonsura
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

কেশকর্তন
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

tonsure
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

pencukuran kepala
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

Tonsur
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

剃髪
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

체발
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

Tonsure
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

lể cạo đầu
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

குடுமி வைத்து
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

केशवपन
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

başın tepesini traş etme
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

tonsura
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

tonsura
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

тонзура
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

tunsoare
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

κουρά
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

tonsuur
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

tonsuren
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

tonsure
화자 5 x 백만 명

тонзура 의 사용 경향

경향

«ТОНЗУРА» 의 용어 사용 경향

тонзура 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «тонзура» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

тонзура 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ТОНЗУРА» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 тонзура 의 용법을 확인하세요. тонзура 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Тайный орден
Тонзура – (лат. tonsura) остриженное место на макушке у католических духовных лиц, символ отречения от мирских интересов. С давних пор существовал обычай, по которому кающиеся остригалисебе головунаголо; затем этот ...
Тимур Лукьянов, 2013
2
Vvedenie v literaturovedenie - Страница 344
Легко понять, что объединяет „купол" и „радуги", „луну" и „тонзуру", т.е., то, что тут имеются в виду 'полукружие' и 'круг'. Сложнее раскрыть их взаимосвязь, их смыслы. Первые относятся к вневременному миру. „Купол" означает ...
Jerzy Faryno, 1991
3
История христианской церкви. Том IV. Средневековое ...
Второй период, который также продолжался четыре правления, с 599 г., был периодом католических пресвитеров, их было триста, среди них было несколько епископов; у них был один глава, Христос, одна Пасха, одна тонзура, ...
Филип Шафф, 2014
4
Скитания
Вернуться 50 Лиценциат (от латинского слова «лиценциа» — разрешение) — лицо, имеющее ученую степень и получившее разрешение преподавать в школе. Вернуться 51 Тонзура — кружок, пробритый на макушке головы.
Александр Волков, 2014
5
Пикты. Таинственные воины древней Шотландии
Изабель Хендерсон. римская тонзура клирика, изображенного на камне из СентВидженса, заставляет предположить дату после 710 года, когда эта тонзура была введена у пиктов. Р.Б.К. Стивенсон предположил, что дама на ...
Изабель Хендерсон, 2015
6
Религия древних кельтов
Была также какая-то особая тонзура, используемая друидами, которая, возможно, означала рабскую покорность богам, как это было принято у воинов — жертвовать свои волосы божеству, если оно подарит победу. Подобным ...
Джон Маккалох, 2015
7
"Истинная правда": языки средневекового правосудия - Страница 55
Несмотря на столь значительные улики, что-то в облике задержанного не понравилось судьям сразу, а потому лейтенант прево Парижа приказал "поместить его в одиночку, чтобы никто не сделал ему тонзуру"3. Как мы помним ...
Ольга Игоревна Тогоева, 2006
8
Glasnik - Том 10 - Страница 437
Од пре неколико година као с неким чуђењем и снебива- њем у нашој науци потакнуто питање: откуд тонзура на средње- вековним фрескама св. Саве и других српских свештеника? — добило је сада своје решење. Док су Пера ...
Istorisko društvo NR Srbije, ‎Istorisko društvo, Novi Sad, ‎Stanoje Stanojević, 1937
9
Stupaĭte, messa okonchena!: - Страница 96
Если в течение нескольких лет юноша, невзирая на тонзуру ' и малые посвящения, больше мирянин, чем духовное лицо, то теперь он в ускоренном темпе устремляется к желанному финишу — священству: за год с небольшим ...
И. А. Рагаускас, ‎Йонас Рагаускас, 1981
10
Церковное право - Страница 34
Съ V в. къ этому присоединяется также монашеская тонзура, у грековъ въ формѣ полной тонзуры или tопsura s. Рauli, у бриттовъ полутонаура, ограничивавшаяся передней частью головы или tonншта Simonis Маgi; въ концѣ ...
Штутц У., 2013

«ТОНЗУРА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 тонзура 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Александр Шевцов
Насчет волос, конечно, можно и поспорить, поскольку лысина и даже искусственная тонзура во многих культурах считалась необходимой как раз для ... «Snob.ru, 9월 15»
2
Знание - сила
Насчет волос, конечно, можно и поспорить, поскольку лысина и даже искусственная тонзура во многих культурах считалась необходимой как раз для ... «Snob.ru, 9월 15»
3
Почему зимой выпадают волосы и как с этим бороться
Выбритая макушка у католических священников, так называемая, тонзура, символизировала терновый венец. А буддистские монахи вообще ходят ... «Аргументы и факты в Украине, 2월 14»
4
Бош, нарисувай нас, грешните!
Ритуалът се изпълнява два пъти годишно и изисква гостът да се съблече и да му се направи тонзура. Братството е изпълнявало мистерии и други ... «24 часа, 12월 13»
5
Портос говорил:
Арамис живем иллюзорным будущим, в котором он облачен в сутану, а темя ему холодит пробритая тонзура. Что-то подсказывает нам, что это вряд ли ... «Russkie.Org, 2월 13»
6
Православная Ирландия. Часть 1
Также было несогласие в способе бритья монашеской тонзуры: римская тонзура делалась посредством бритья волос на макушке, ирландская ... «Православие.Ru, 1월 10»
참조
« EDUCALINGO. Тонзура [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/tonzura> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO