러시아어에서 ТРАВЕРСИРОВАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «траверсировать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 траверсировать 의 정의
여행 1. 불완전한 시야와 훼라의 완벽한 모습. 인접한 화재로부터 보호하기 위해 트래버스하십시오. 2. 미완성 외관 및 pereh의 완벽한 모습. 산봉우리를 따라 길을 건너고 수많은 봉우리를 극복합니다. 횡단을하다. ТРАВЕРСИРОВАТЬ 1. несовершенный вид и совершенный вид перех. Делать траверс для защиты от флангового огня. 2. несовершенный вид и совершенный вид перех. Переправляться по маршруту, проходящему по гребню горного хребта, с преодолением ряда вершин; совершать траверс.
러시아어 사전에서 «траверсировать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ТРАВЕРСИРОВАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
траверсировать 의 용법을 확인하세요.
траверсировать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 468
Ср. траверсировать 2. траверсировать1 (делать насыпь) воен. тра- версувати, -сую, -суеш. траверсировать2 (переправляться) спорт. траверсувати, -сую, -суеш. траверсный г техн. траверсний, траверзний. траверсный 2 спорт, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
На высочайших вершинах Советского Союза - Страница 187
Пришлось траверсировать еще один крутой склон. Спуск. А дальше взял за правило траверсировать все склоны без спусков и подъемов и так очень удачно дошел до самого лагеря. Ребята радостно приветствуют мое ...
Евгений Михайлович Абалаков, 1963
3
Теплообмен и газодинамика в камерах отбора паровых турбин
Конструкция камеры отбора дает возможность с помощью радиального или наклонного координатни- ка траверсировать поток аэродинамическими зондами и определять в этих сечениях пространственные поля давлений, ...
Виталий Андреевич Маляренко, Анатолий Андреевич Палагин, Инстытут проблем машынобудування (Академия наук Украïнськоï РСР), 1991
4
Uchenye zapiski: I︠a︡zyk i literatura - Страница 110
... аэробусный. меандра— меандировать, мс- андирование, букировать—букирование, бивак— бивачить, бивачный, слалом — слаломист, слаломный, траверс — траверсант, траверсировать, тр:1- версирование, фирн фирновый ...
Азербайджанский государственный педагогический институт русского языка и литературы, 1978
5
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 558
ТРАВЕРСА ж. тех. траверса. ТРАВЕРС1РАВАЩ» несов. спорт, траверсировать. ТРАВЕРСНЫ I (к траверс I, траверса) траверсный. ТРАВЕРСНЫ И (к траверс II) траверсный. ТРАВЕРЦ1Н, -ну м. геол. травертин. ТРАВЕСЦ1 нескл.
6
Тайна гибели группы Дятлова
В 14.30 группа подошла под гребень, прилегающий к пику Топографов и начала его траверсировать с набором высоты в направлении каменной гряды, по которой намечала выйти на гребень. Крутизна склона – 20–25°, снег –
Евгений Буянов, Борис Слобцов, 2014
7
Серые земли Эдема: : цикл "Избранники Армагеддона", книга 1
Пройти можно, – не согласился Симон. – Если подняться выше, то можно перейти на скалы, а потом траверсировать склон Катынтау. – Катынтау... – мой голос упал. – Это же Безенгийская стена! Безенгийская стена – самый ...
Евгений Кривенко, Борис Долинго, 2014
Одни отделения, одев впервые триконеные ботинки, учились траверсировать, пересекать крутые травяные склоны, другие, подойдя к выступающим там и сям из склона скалам, учились лазать по ним, пользуясь веревкой для ...
9
Записки на кардиограммах (сборник)
Хрустя и сыпля каменной крошкой, стал траверсировать влево, набирая потерянную высоту. Внизу смутно белело. Девушка, не иначе. Стоит неподвижно — боится. И правильно делает. Я осторожно спустился. Она молчала, а ...
... Эван перехватил «пелефон» и сказал, что уважаемому ребу Натану уже лучше, что тот принял лекарство и что он, Эван, обязуется довести его до Элон-Море, не отходя ни на шаг, причем они не будут траверсировать обрыв, ...
Александр Казарновский, 2013
«ТРАВЕРСИРОВАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
траверсировать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
На реках Кировской области открывается «лодочный» сезон
... сделать это без ошибок можно лишь научившись определенным маневрам: надо уметь разворачиваться, идти кормой, траверсировать и так далее. «Комсомольская правда, 4월 14»
Состоялась экспедиция по маршруту Чимган – плато Пулатхан …
Мы с детьми, в свою очередь, рассказывали им, как траверсировать склон, как проводить спасательные работы, то есть мы учились друг у друга. Кроме ... «UzReport - новости Узбекистана, 8월 13»
К тайнам и легендам высокогорья
Мы с детьми, в свою очередь, рассказывали им, как траверсировать склон, как проводить спасательные работы и т.д. Кроме того, многодневный поход ... «Anons.uz - Новости Узбекистана, 8월 13»
Три этапа российского фрирайда
И это тоже маленькое приключение: где-то приходится по скалам полазить, где-то прыгнуть, где-то ледник траверсировать - увидеть знакомые горы с ... «Газета UP&DOWN, 11월 05»