러시아어 사전에서 тридцать 의 정의
세 번째, 그리고 수치 적으로, 칼림. 번호와 금액 30. 30 명. 삼십 명. || 주문. 30th, thth, thth. ТРИДЦАТЬ, -и, числит, калим. Число и количество 30. За тридцать кому-нибудь. Под тридцать кому-нибудь. || порядк. тридцатый, -ая, -ое.
러시아어 사전에서 «тридцать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ТРИДЦАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
тридцать 의 용법을 확인하세요.
тридцать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Тридцать первый выстрел
Иногда зовут проще — подполковник Тридцать Первый. А я не обижаюсь. По сути-то, и обижаться не на что. Если обсказать какому-то боевому офицеру суть моего прозвища, он не удивится и даже плечами недоуменно пожмет.
Горшечник сгреб черепки в кучу и выбросил их за порог; собрал сребреники, но за порог их не выбросил, а стал думать, куда сбыть нечистые деньги. Трактирщик, наверное, раззвонил всюду о случившемся. Надо переждать.
Сигизмунд Кржижановский, 2013
3
Тридцать дней, тридцать ночей
Кэтрин Манн. закрылись, и зрители, ради которых они, собственно, и разыграли этот спектакль, перестали для нее существовать. Какова бы ни была причина, она хотела, чтобы Дуарте ее поцеловал. Их влечение друг к другу ...
4
Оладьи тридцать седьмого года
Фазипь. Искандер. Оладьи. тридцать. седьмого. года. Мать поджарила двенадцать оладий, выложила их в тарелку и поставила ее на тумбочку. Сейчас в доме было три человека — мать, ее дочь и сын. Отец поздно возвращался с ...
5
Оладьи тридцать седьмого года
Оладьи. тридцать. седьмого. года. Мать поджарила двенадцать оладий, выложила их в тарелку и поставила ее на тумбочку. Сейчас вдоме былотричеловека – мать, ее дочьисын. Отец поздно возвращался сработы. Сестра ...
Радиорубка. Помню нашу школьную радиорубку. Школа у нас была не самолетиком, как стали строить в начале шестидесятых, а какая-то старая, пятиэтажная. Актовый зал, в который нас всех собирали для самых ...
7
Тридцать лет среди мертвых
За тридцать лет неустанных исследований в общении с умершими мы пережили иузнали столько сенсационного, что кому-томожет показаться невероятным, как разумно думающие люди– только потому, что ихмышление шло ...
8
Тридцать три – нос утри...
Подвиги. Ферапонта. Винька молчал слегка опасливо и выжидательно. Он чувствовал, что Ферапонт сейчас все расскажет. Ферапонт натянул рваное ватное одеяло до носа. Под этим одеялом, съеженный, он казался еще ...
Алексей Бессонов. блеска. Когда дорогой гость спустился в обеденную залу, столы уже ломились от множества кушаний. Здесь были и кальмары в бренди, и нежнейшие молочные поросята, фаршированные морской капустой, ...
В свете фонарей падали с темного неба крупные снежинки, ибыло тепло итихо. Здесь всегда былотихои спокойно, даже ранними вечерами, только у подъезда клуба ВМАтолпились молодые люди в длинных шинелях, да по ...
«ТРИДЦАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
тридцать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Тридцать машин попали в ДТП в Ростовской области из-за тумана
На трассе рядом с городом Азовом в Ростовской области из-за сильного тумана одновременно произошли несколько ДТП, в результате которых ... «РБК, 10월 15»
Сергей Есенин: тридцать лет жизни в жанре мелодрамы
За свои короткие тридцать лет Сергей Есенин успел необычайно много даже для того, весьма энергичного, времени, замечает Алена Солнцева . «РИА Новости, 10월 15»
Ирина Елисеева: Я не делаю ничего, а муж меня любит вот уже …
Я не делаю ничего, а муж меня любит вот уже тридцать лет и три года! Либо ты врешь, либо помимо тебя он любит еще парочку. Признаваться в том ... «Взгляд, 9월 15»
«Тридцать четыре человеческие истории»: Александр …
«Сегодня счастливый момент моей жизни, к которому я шёл 16 лет», – признался амурский журналист Александр Ярошенко. 13 сентября в Амурском ... «ИА Амур.инфо, 9월 15»
Разворот на тридцать лет назад
Сергей Глазьев не в первый раз за последние годы оказывается в топе новостей. Когда-то он одним из первых предлагал перевести российский ... «Московский комсомолец, 9월 15»
Тридцать человек эвакуировали во время ночного пожара в …
Пожар в одной из квартир многоэтажного дома произошёл сегодняшней ночью в Комсомольске-на-Амуре. Из-за сильной задымленности в подъезде и ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 9월 15»
Выборг — как в тридцать девятом
В 1939 году вокзал в Выборге был не убогой нынешней постройкой, а гранитным зданием в духе финского национального романтизма. Он напоминал ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, 8월 15»
Тридцать человек пострадали в ходе массовой демонстрации в …
Сотрудники полиции начали стрелять в воздух и использовали слезоточивый газ для разгона массовой демонстрации в Бейруте. В результате ... «Коммерсантъ, 8월 15»
Мужчина получил тридцать лет тюрьмы за сообщение в соцсетях
Если уж Facebook запатентовал систему, с помощью которой банки смогут узнать полную информацию о своих клиентах по "авторизованным каналам" ... «Комсомольская правда, 8월 15»
Перестройка тридцать лет спустя
Исполнилось 30 лет с начала горбачевской Перестройки. Все-таки удивительно летит время. Для меня Перестройка слово молодое и какое-то совсем ... «Росбалт.RU, 4월 15»
