러시아어에서 ТЯГОТА 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «тягота» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 тягота 의 정의
TYAGOT, -y, pl. 고난, 짐, 고난, f. 짐 같은. 전시의 어려움. 마음에 짐이 있습니다. ТЯГОТА, -ы, мн. тяготы, тягот, тяготам, ж. То же, что тягость. Тяготы военного времени. На сердце тягота.
러시아어 사전에서 «тягота» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ТЯГОТА» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
тягота 의 용법을 확인하세요.
тягота 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Тягота и тягость ж. тяжесть, все что тяготт>етъ къ чему или на чемъ; но болЪе въ прнсн. знчн. || Бремя, трудность, отяг- ченье, удрученье, гнетъ, стътненье, беспокойство, едва посильные труды, налагаемые неволей; истома, ...
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
"Тягота и тягость ж. тяжесть, все что тяготѣетъ къ чему или на чемъ; но болѣе въ прнсн. знчн.IБремя, трудность, отягченье, удрученье, гнетъ, стѣсненье, беспокойство, едва посильные труды, налагаемые неволей; истома, ...
Владимир Иванович Даль, 1866
3
Психея. Повести и рассказы:
И Меркулов шепчет вслед за ходом часов: "Тягота, тягота..." Странная духовная связь есть между этими часами и ночным бодрствованием Меркулова: точно оба они - одни в казарме - осуждены какой-то жестокой силой тоскливо ...
4
История государственного откупа в Римской империи
На этой землѣ лежала тягота обработки извѣстнаго участка тій Валахіи, которая и должна была перейти на наслѣдниковъ. Одинъ изъ наслѣдниковъ имѣетъ многочисленную семью и, вѣроятно, бóльшій участокъ: на него и пала ...
Тягота ми, брате, вь людлхь сихь, а не хочу И нихь быта, пвеааъ Святослав» о яовгорошахъ. Тяготу насущную неси покорно, влчнаго блага ради. Суетныя тяготы одоллвают». Тягота повинностей, податей. Вся тягость войны ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
Тягнуть см. пятать]. Тяг6й ярс. тяжолый, вѣскій, увѣсистый. Своя ноша не тяга, не тяжела; говорятъ и не тяга, не тяжесть, не тягота. Тir олицы или тяглицы ж. мн. астрх. большія кожаныя рукавицы, или вареги, вязанныя изъ конскаго ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
7
Ответ со основательнейшими доводами: на представление еже ...
Пріятіемъ обаче Новаго Календаря еще вящшую тяготу, аще не много, то вящшую, нежели доселѣ, терпѣти бы имѣли. Сіе едино примѣчаніе и величайшая тягота есть, яже бы съ пріятіемъ Новаго Календаря намъ приступила, ...
Стефан от Стратимирович, 1814
8
Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...
ТЯГОТЫ, ед. (малоуп.) тягота ° Затруднения, заботы | ТЯГОТА, мн. тяготы, тяготам ° Тяжесть, бремя. Вдовы, от радости воспряньте; Отрите слезы, сироты; Убоги, сетовать престаньте, Забудьте сильных тяготы.. В. П. Петров, На ...
Наталья Александровна Еськова, 2008
9
Стенографическіе отчеты - Выпуски 42-83
Я тѣмъ болѣе долженъ присоединиться къ поправкѣ Опочинина, что считаю, что значительнымъ приближеніемъ къ справедливости, къ равномѣрности распредѣленія тяготы между всѣмъ населеніемъ Имперіи, является ...
Руссиа. Государственная Дума, 1912
10
With Letters of Light: Studies in the Dead Sea Scrolls, ... - Страница 232
The reference to the mysterious “heaviness” (Slav . тягота) given to the demon has puzzled students of the Slavonic apocalypse for a long time . Ryszard Rubinkiewicz has previously suggested that the Slavonic term for “heaviness” ...
Daphna V. Arbel, Andrei A. Orlov, 2011
«ТЯГОТА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
тягота 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Военный эксперт РФ раскритиковал разрекламированный танк …
"Плохая эргономика - давняя российская традиция, исходит из того, что служба - это тягота, но в Т-14 и это, похоже, довели до предела: 7 мая во время ... «УНИАН, 5월 15»
Російський військовий експерт розкритикував розрекламований …
"Погана ергономіка - давня російська традиція, виходить з того, що служба - це тягота, але в Т-14 і це, схоже, довели до межі: 7 травня під час ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 5월 15»
Что представляет из себя танк Т-14 «Армата»
Плохая эргономика — давняя русская традиция, исходящая из того, что служба — это тягота, но в Т-14 и это, похоже, довели до предела: 7 мая во время ... «РИА "Новый Регион", 5월 15»
Борода не из ваты
... и на троне чеканную формулу произнёс: «Борода – лишняя тягота и помеха делу». Что царь-реформатор лично откромсывал овечьими ножницами ... «Аргументы.ру, 12월 14»
В Тульской области семейная пара осуждена за организацию …
... супруга, а муж занимался проверкой качества оказываемых услуг. На данный момент судебная тягота окончена, пару ожидает тюремное заключение. «Свопи, 11월 14»
125 лет назад Афанасий Фет ответил на анкету девичьего …
Что это естественная тягота, которую надо уметь носить. 27. Каких лет следует жениться и выходить замуж? - От 20 до 50 и от 17 до 35. 28. Что лучше: ... «Российская Газета, 11월 14»
«Резкое повышение штрафа за парковку на газонах — это не …
Потому вся тягота данного закона ляжет на мелкие компании, которые эти штрафы, естественно выплачивать не станут — дешевле для них будет ... «Город-812, 1월 14»
Ольга Кормухина: «Старец благословил меня на путь певицы»
Это уже несвобода, тягота. Также я знаю многих артистов, которым, чтобы завестись, нужно выпить. Мне к этому прибегать не приходилось, я сама ... «Известия, 9월 13»
«Потому что здесь было Великое княжество Литовское …
Того же лъта Литва взяли Коршевъ и сотворишас[я] мятежи и тягота людемъ по всеи земли. Тое же осени Олгрд Синю воду и Бълобережъе повоевалъ». «Зеркало недели, 8월 12»
Леопольд Вейс (1900-1992) Как я принял ислам
Он сравнивал пятницу с воскресеньем в Европе. « Для большинства людей на западе жизнь это сплошная тягота, от которой отвлекаются в выходной ... «Info-Islam, 4월 12»
