러시아어에서 УЛЕЧЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «улечься» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 улечься 의 정의
ULECHSYA, 나는 정착 할 것이고, 나는 진정할 것이고, 나는 진정시킬 것이다. 누워 라. 나는 잠 들어 버렸다. 누워있다. 누워; 콩. 1. 누워있는 자세로 누워 라. 소파에 집착하는 것이 편리합니다. 아이들은 일찍 잠자리에 들었다. 2. 나는 어딘가에 누워있다. 유아용 침대에서 성인은 누워 있지 않습니다. 먼지가 침전되어 4. 측정 됨. 진정해, 진정해. 흥분과 열정이 잠잠 해졌고, 눈보라가 곧 정착됩니다. || 어울리지 않는 불완전한 표정, 나는 그렇다고 생각합니다. УЛЕЧЬСЯ, улягусь, уляжешься, улягутся; улёгся, улеглась; улягся; улёгшийся; улегшись; сое. 1. Принять лежачее положение, лечь. Удобно улечься Улечься на диван. Дети рано улеглись спать. 2. Уместиться где-нибудь я лежачем положении. На детской кроватке взрослому не улечься 3. О летучих частицах: осесть. Пыль улеглась, 4. мерен. Успокоиться, утихнуть. Волнение, страсти улеглись^ Метель скоро уляжется. || несовершенный вид укладываться, -аюсь, -аешься.
러시아어 사전에서 «улечься» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«УЛЕЧЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
улечься 의 용법을 확인하세요.
улечься 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
ГУлегáти см. улечься]. Улегáть на-ногу юж. прихрамывать. Не закована ль лошадь, что она улетаетъ? [IIУлепать, уйти. иск. пер. Опд.]. [Улегаться см. улечься]. У"леги см. улеви. (Улегл- см. улечься]. Улегóтитъ кого, что, или уль ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
2
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1000
ГУлегáти см. улечься]. Улегáть на-ногу юж. прихрамывать. Не закована ль лошадь, что она улелаетѣ? IIIУлепать, уйти. иск. пер. Опд.]. 1Улегаться см. улечься]. Улеги см. улеви. [37легл- см. улечься]. Улегóтитъ кого, что, или уль ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
3
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
(&bem.) Per» фКдеп; — ся, v. р. Berflüdptígt werben. Улетучить, ся (Beil.), f. unt. Улетучивать , ся. Улётъ, 8. щ. улетен1е, s. п. tai gort», ¡Davon» Улетьтъ (воП.), f. unt. Улетать. [fliegen. Улечься (veil.), f. unt. Укладываться, 11. unb югаться.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
4
История философии: Новая философия. Выпуск второй
Въ начальныхъ основаніяхъ зодчества изложенныхъ Вольфомъ, восьмое правило, напримѣръ, говоритъ: окно должно быть такъ широко, чтобы двѣ особы могли удобно улечься на немъ. Это положеніе доказывается далѣе ...
Friedrich Karl Albert Schwegler, Памфил Данилович Юркевич, 1864
Она не улйипся или ему не улечься но отомь диван/ь, коротокъ. тут. "πωπω, πιο." πιο.” ιι вповалку не улечься. οποιοι это нс улшутся и ооинь суноукп, не уложится, не уклалынаготся. „Успокопться, аатгшгугь, ослаб'Ьпать, уиаяягься, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1912
6
Избранное - Страница 689
И тому подобное. Но зачем я, спрашивается, снова воплотился в этого корейского юношу? Неужели затем, чтобы сделать шагов сорок вокруг обрушенного с одного края садового лежака, потом улечься на него, задрав ноги к небу ...
тележку, еще раз укорила, а фрау-одуванчик потупила глазки, как пай-девочка, которую упрекают за слишком примерное поведение. потом, когда дошли до этажа, я повела ее в ее комнату и хотела, как всегда, помочь ей улечься.
Но я никак не мог улечься, как следует: сколько я ни встряхивал свою соломенную подушку, она все казалась слишком низкой для моей отяжелевшей головы. К ночи мне сделалось еще хуже. Я должен был на этот раз служить ...
9
Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей
Они заставили возразить: «Где же даже тут побежал, запрятался, улегся? Если «улечься», то, значит, был в памяти, и в таком случае «чуть не без чувств» может относиться только к нравственному состоянию!!» Н. И. Костомаров: ...
Николай Иванович Костомаров, 2004
10
Дитя эпохи : Повествование в 7-ми ч.: - Страница 353
Подождите, Гоша... Мы даем раздражение в центр удовольствия от пищи. Дайте, Гоша!.. Гоша дал кошке порцию удовольствия. Кошка сыто прикрыла глаза, потянулась и выразила намерение улечься. Но улечься она не могла.
Александр Житинский, 1994
«УЛЕЧЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
улечься 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Беременные папы все-таки существуют!
... особенно касательно мочевого пузыря и паха» беременные мужчины Первая ночь Стива была бессоной. Мужчина никак не мог комфортно улечься. «Hotshowlife, 10월 15»
Следствие вели…
Не успевает улечься паника, как находят тело девушки. Еще через полчаса – очередной труп. Объятый ужасом поезд прибывает на станцию ... «НТВ.ru, 10월 15»
Вскрыто очередное мошенничество властей по делу "группы …
Это побудило офицеров МВД использовать государственный ресурс и улечься на больничную койку. Клоунада просто зашкаливает!», — добавила ... «Mail.Ru, 9월 15»
12 советов дизайнеров для покупки дивана
Убедитесь, что места достаточно, чтобы улечься комфортно. 3. Семь раз отмерь – один раз купи Прежде чем отправиться покупать выбранный диван, ... «Mail.Ru, 9월 15»
28 лучших мест, где бы вы мечтали работать - ФОТО
Улечься на этом огромном гамаке (Офис Google в Питтсбурге). 14. ... Или же, наконец, улечься здесь и совместить приятное с полезным - и поработать, ... «Day.Az, 9월 15»
Во сколько просыпаются руководители Apple, Yahoo!, Ericsson …
Марисса Мейер, возглавляющая Yahoo!, может позволить себе улечься в кровать когда-угодно без риска случайно проспать что-либо важное. По той ... «Мир Apple в одном сайте, 8월 15»
Смешные приколы из рубрики: "Собачья жизнь в человеческих …
Предлагаем вам посмотреть, как порой смешные собаки умеют забавно улечься на диване. Их позы можно сравнить только с практикой йоги. «Joinfo.ua, 5월 15»
Звёзды конкура перемещаются в Антверпен
Еще не успели улечься эмоции после финала Кубка мира по конкуру, а спортсменам уже нужно двигаться дальше. На этот раз топовые конкуристы ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", 4월 15»
В Петербурге собирают махровые халаты для спасения тюленят …
Не успело улечься возмущение этим фактом, как наблюдатели натуралисты сделали более шокирующее открытие: оказывается, тюлени охотятся, ... «Правда.Ру, 4월 15»
Вот как любят спать пушистые и милые коты (Фото)
Кошки любят поспать, и выбор места для них очень важен. Многие из них стремятся улечься на чистенькое и тепленькое. Только постелишь новое ... «Телеграф, 2월 15»
