«УПОИТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
упоить 의 용법을 확인하세요.
упоить 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 553
упоить захбплювати, -люю, -люеш, захогшти, -хоплю, -хбпиш; (очаровывать) зачарбвувати, -рбвую, -рб- вуеш, зачарувати, -рую, -руеш, очарбву- вати, очарувати, обворбжувати, -жую, -жуеш, обворожйти, -рожу, -рбжиш. упоение ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
Упóдчивать см. употчевать. Упоевáти см. упоять. [Упоенный см. упоить]. Упобнье [ср.] дѣйст. по гл. Iупоить].II"Упоенье, восхищенье, восторгъ, нравственное, духовное охмелѣнье. [Ср. упоить]. 1. Упóй [м.] (какъ и притóй) дѣйст. по гл.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
3
Словарь омонимов русского языка - Страница 590
Уплетать- съедать с большим аппетитом. С о— верш, уплести (просторен. ). УПОИТЬ 1. Упоить- напоить допьяна, до бесчувствия. Н е - сов. упаивать (просторен.). 2. Упоить- привести в восторг, в восхищение, в состояние упоения.
Николай Павлович Колесников, 1978
4
Вельт им [сиц] дер Спрасне: - Страница 26
Упоение 'состояние восторга, восхищения, экстаза'. Мельников не раз бывал в рукопашных. Он уже пережил то упоение боем, когда человек находится точно во хмелю (Павленко). Упоённый '1. Прич. страд, прош. от упоить. 2.
Евгений Александрович Пименов, Марина Владимировна Пименова, Кемеровский государственный университет, 2005
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 478
Несов. к уподобить. УПОДОБЛЯТЬСЯ, уподобляюсь, уподобляешься, несов. (книжн ). 1. Несов. к уподобиться. 2. Страд, к уподоблять. У ПОЕВАТЬ, упоеваю, упоеваешь (книжн. устар.). Несов. к упоить во 2 знач., то же, что упоять.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Упаивать, ся. bocnie, s. п. 1, bas Serauféen, ХгипГеппгафеп ; Ш CSntjürfen ; уп. чувсть ber Sinnenraufd) ; уп. pábilo ber Jreubetaumel; уп. огьлюбвй ber íiebeíraufet); упоенпг, отт, восторга pom dntjüefen beraufd)t. i поенный, ая, ое. parte, ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
7
Русский орфографический словар&: - Страница 1119
(от упоить) упоённый; кр. ф. -ен, -сна, ярил. (испытывающий упоение) упоительность, -и упоительный; кр. ф. -лен, -льна упоить, упою, упоит (напоить допьяна) упокоевать(ся), -аю(сь), -ест(ся) упокоение, -я упокбенный; кр. ф.
Владимир В. Лопатин, Институт Русского Языка Им. В., 1999
8
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
„А се указаніе вѣдати въ заповѣди святыхъ отець: аще упоить другъ друга за любовь или святыми заклиная, да постится 7 дни; или блюеть, то 40 о хлѣбѣ и о водѣ“ *). Ѳеодосій здѣсь соединяетъ и излагаетъ, свободно сокращая, ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1912
УпоАть кого, в прк. упоевйти, поить, напоить жаждаго, давать кому пить; || упаивать, упоить; || * поливать, одождять, наводнять, увлажнять. Брозды ея (аеьмй) упой, умножи жита ея! Пслт. УПАИВАТЬ, упайть ванну, запаять повсюду, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
10
Вольный стрелок - Том 1
... и особенно — совершенного вида «упоить». А еще вернее вольная интерпретация этой цитаты — «как омерзительно в России по утрам». Хорошо еще, что существует жизнеутверждающая поговорка, которую часто цитируют ...
«УПОИТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
упоить 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Немец - хорошо, но турок лучше!
Те считают долгом принять на грудь самим и упоить окружающих. Зато был замечательный концерт Дины Гариповой, чей божественный вокал ... «Аргументы.ру, 10월 14»
Подарки luxury deluxe 2012
... Бокюз и Ричард Розендаль обещают вкусно покормить десятерых счастливчиков. А Берта Гонсалес (знаменитая текильеро) – напоить (или упоить?) ... «JustLady.Ru, 12월 12»
Ровно 200 лет назад под Бородином русская армия одержала …
Сама собою, по влечению сердца 100-тысячная армия падала на колени и припадала челом к земле, которую готова была упоить до сытости своею ... «Молнет.ру, 9월 12»
