러시아어에서 УСЛОВЛЕНО 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «условлено» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 условлено 의 정의
이야기의 의미에서 조건. 동의 한 것과 동일합니다. 만나기로 합의했습니다. УСЛОВЛЕНО, в значение сказ. То же, что договорено. Было условлено о встрече.
러시아어 사전에서 «условлено» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«УСЛОВЛЕНО» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
условлено 의 용법을 확인하세요.
условлено 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ягоды страсти, ягоды смерти
Когда Домпокидал Солнцев,на егомобильный упало текстовое сообщение: деньги как условлено. И это эсэмэс-сообщение было перехвачено оператором, став немедленным достоянием опера. Серегадовольно развалился ...
Татьяна Гармаш-Роффе, 2015
2
Сборник действующих торговых договоров и иных ...
КстатьеХ Условлено, что в виду существования в Союзе Советских Со циалистичёских Республик монополии внешней торговли, товары, ввозимые из-за границы, могут закупаться лишь теми государственными организациями, ...
3
Великая Отечественная война советского народа (в контексте ...
I. Условлено, что следствием статьи 3 является обязательство каждой Договаривающейся Стороны оказать немедленно помощь другой, сообразуясь безотлагательно с рекомендациями Совета Лиги Наций, как только они будут ...
Александр Коваленя, Марина Краснова, Владимир Лемешонок, 2014
Все было условлено съ ними; Франческо Ченчи объявилъ, что на лѣто намѣренъ уѣхать отъ дурнаго римскаго воздуха въ крѣпость Петрелла; заговорщики рѣшили собрать дюжину неаполитанскихъ разбойниковъ, которыхъ ...
Стендаль (Мари-Анри Бейль), 2015
5
Документы и материалы по истории советско-чехословацких ...
К статье III Условлено, что постановления этой статьи не препятствуют в случае надобности взыскивать так называемые сборы за вид на жительство или сборы, связанные с исполнением административных формальностей, ...
Петр Николаевич Поспелов, Вáслав Крáл, 1973
6
Документы и материалы по истории советско-чехословацких ...
К статье III Условлено, что постановления этой статьи не препятствуют в случае надобности взыскивать так называемые сборы за аид на жительство или сборы, связанные с исполнением административных формальностей, ...
Петр Николаевич Поспелов, Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), Вáслав Крáл, 1978
7
Седьмой крест ; Рассказы - Страница 55
Фишер продолжал: — Когда Фюльграбе ударил первого часового, второй часовой стоял около вас, и вы в ту же секунду, как было условлено, набросились на второго. — Нет! — крикнул Пельцер. — Что вы имеете в виду? — Я не ...
8
Седьмой крест. Транзит - Страница 41
Фишер продолжал: — Когда Фюльграбе ударил первого часового, второй часовой стоял около вас, и вы в ту же секунду, как было условлено, набросились на второго. — Нет! — крикнул Пельцер. — Что вы имеете в виду? — Я не ...
Анна Сегнерс, Иван Ефремович Голик, Тамара Мотылева, 1982
9
Борьба за раздел Китая и американская доктрина открытых ...
Настоящим было условлено, что Китайская железнодорожная компания или генеральный директор приобретет необходимые права для прокладки дороги и другие необходимые льготы и привилегии в целях сооружения и ...
10
Советско-чехословацкие отношения между двумя войнами: ...
1 Условлено, что следствием статьи 1I1 является обязательство каждой договаривающейся стороны оказать немедленно помощь другой, сообразуясь безотлагательно с рекомендациями Совета Лиги наций, как только они будут ...
С. И. Прасолов, Павел Иванович Резонов, Институт славяноведения (Академия наук СССР), 1968
«УСЛОВЛЕНО» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
условлено 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
МИД заявил об активизации сотрудничества с «Комитетом …
... подготовки к очередному министерскому заседанию Российско-Арабского форума сотрудничества, которое условлено провести до конца 2015 года в ... «Взгляд, 10월 15»
За неделю азербайджанцы нарушили перемирие около 900 раз …
... на встрече президентов Азербайджана и Армении, проведенной при посредничестве президента России, было условлено проводить расследования ... «PanARMENIAN.Net, 10월 15»
Попов объяснил, почему МГ ОБСЕ «никак не может понять», кто …
... на встрече президентов Азербайджана и Армении, проведенной при посредничестве президента России, было условлено проводить расследования ... «PanARMENIAN.Net, 10월 15»
США надеются на выработку механизма по предотвращению …
Было условлено при необходимости продолжать контакты. Министр обороны США Эштон Картер заявил в среду, что правила избегания инцидентов ... «РИА Новости, 10월 15»
Керри: Россия может стать мишенью для боевиков ИГ
Поэтому, по словам Керри, было условлено, что все заинтересованные стороны — США, Россия, Франция, Германия, Великобритания, Саудовская ... «Вести.Ru, 9월 15»
Президент России провел в Нью-Йорке целую серию …
В ходе переговоров с главой правительства Японии Синдзо Абэ было условлено продолжить диалог, в частности на ноябрьском саммите ... «Первый канал, 9월 15»
Путин и Ципрас договорились наращивать сотрудничество
Также было условлено о продолжении личных контактов. Кроме того, Владимир Путин поздравил Алексиса Ципраса с победой на парламентских ... «Телеканал "Звезда", 9월 15»
Глава МИД Японии говорит, что никаких решений по поводу его …
... "ни о сроках, ни о формате визита не договаривались". "Невозможно отменить то, о чем не было условлено", - подчеркнула дипломат. Показать еще ... «Информационное агентство России ТАСС, 9월 15»
Путин провел телефонный разговор с королем Саудовской …
Условлено о поддержании регулярных двусторонних контактов на различных уровнях», — говорится в официальном сообщении. Владимир Путин ... «Газета.Ru, 9월 15»
Лидеры "нормандской четвёрки" договорились о встрече в …
Условлено продолжить активную работу в "нормандском формате", что включает проведение 12 сентября в Берлине переговоров на уровне глав ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 9월 15»
