러시아어에서 УСТЕРЕЧЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «устеречь» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 устеречь 의 정의
말하자면, 당신, - 예; -e, - 바늘; - 에피 가열 됨; -Eppi; 콩. 다른 사람. 보호하기 위해서, 누군가로부터 지키기 위해, 늑대로부터 무리를 지키기위한 것. || 병동의 불완전한 표정, 너 ~ 너. УСТЕРЕЧЬ, -егу, -ежёшь; -ёг, -егла; -ёппий; -еженный; -ёппи; сое. кого-чттю. Уберечь, охраняя от кого-чего-нибудь Устеречь стадо от волков. || несовершенный вид устерегать, -аю, -аешь.
러시아어 사전에서 «устеречь» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«УСТЕРЕЧЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
устеречь 의 용법을 확인하세요.
устеречь 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Iустеречь. Устережóшь см. устеречь]. Устерёчь, устерегать что, подстеречь, укараулить, подкараулить, усмотрѣть вóвремя. Устеречь подходѣ непріятеля. У стерёгъ и убилъ лося на водопоѣ. IIОхранить и уберечь въ цѣлости.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
2
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1081
IIустеречь. Устережóшь см. устеречь]. Устерёчь, устерегать что, подстеречь, укараулить, подкараулить, усмотрѣть вовремя. Устеречь подходѣ непріятеля. У стерёгъ и убилъ лося на водопоѣ. IIОхранить и уберечь въ цѣлости.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
3
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 629
УСЦЕРАГАЦЬ несов. 1. устерегать, уберегать; 2. устерегать, укарауливать; 1, 2 см. усце- рагчы. УСЦЕРАГЧЫ сов. 1. устеречь, уберечь; у. дом ад зладзёяу устеречь (уберечь) дом от ворбв; у. дз1ця ад прастуды уберечь ребёнка от ...
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 492
Буд. вр. от устлать, устлаться. устерёг, устерёгся, устерегла, устереглась. Прош. вр. от устеречь, устеречься. УСТЕРЕГАТЬ, устерегаю, устерегаешь (разг.). Несов. к устеречь. УСТЕРЕГАТЬСЯ, устерегаюсь, устерегаешься, несов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
Такого устеречь трудно. Быстрой он — вроде тебя... «Дикун» оказался неглуп. Кажется, он все понял, и Згур облегченно вздохнул. Нет, не согласится! Ивор кивнул, положил ладонь на плечо сына: — Быстрой? Верно. Вначале ему ...
6
Собрание сочинений Александра Николаевича Веселовского
1. У одного царя три сына: двое разумных, третий дурень; звали его Попелюх, потому что всегда впеплевалялся. Морское стадо травит каждую ночь парскую пшеницу. Ни одному из старших братьев не удалось устеречь его; идет ...
7
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
¿г. устеречься; 2. búti ¡s- sáugojamam; bâti nusáugojamam. устеречь, -регу, -режешь, -регут; bût. устерёг, -per- ла, -ло [vk. Snek. 1. apsáugoti, iasáugoti, issér- géti; у. урожай issáugoti derliij; не у. от проказы neapsáugoti nuô raupstj; ...
Йонас Баронас, В. Баронас, В. Галинис, 1967
8
Дневники - Страница 139
Все остальные: зажатая беднота, бывшие батраки, старики богобоязненные и всякие тихие, бессловесные в обществе люди. Комитет сдает в арендумой сад. Мне его снять нельзя, потому что не устеречь, всё разграбят. Кулаку ...
Михаил Михайлович Пришвин, 2008
9
Неизданный Федор Сологуб: - Страница 223
Особенно трудно было устеречь от попытки самоуб<ий- ства> по той причине, что внешне болезнь для постороннего глаза совершенно не заметна — никаких странностей, ничего от «сумасшедшего», только бледность, вялость, ...
Федор Сологуб, Александр Васильевич Лавров, М. М Павлова, 1997
10
Из записок по русской грамматике: Об изменении значения и ...
[Усторожливъ — кто устерегаетъ, и место, с которого можно устеречь: Сторожамъ на сторбжахъ стояти въ тъхъ мъ- стъхъ, которые бъ мъста были усторожливы, гдъ бъ имъ воин- скихъ людей (татар) мочно устеречь, 1571, Ак.
Александр Афанасьевич Потебня, Виктор Иванович Борковский, Федот Петрович Филин, 1968
