앱 다운로드
educalingo
검색

러시아어 사전에서 "утешаться" 뜻

사전
사전
section

러시아어 에서 УТЕШАТЬСЯ 의 발음

утешаться  [uteshatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

러시아어에서 УТЕШАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 «утешаться» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

러시아어 사전에서 утешаться 의 정의

불완전한 시각을 줄이십시오. 불안, 슬픔의 느낌에서 벗어나 진정하십시오. УТЕШАТЬСЯ несовершенный вид Успокаиваться, освобождаясь от чувства тревоги, горя.

러시아어 사전에서 «утешаться» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

УТЕШАТЬСЯ 운과 맞는 러시아어 단어


якшаться
yakshatʹsya

УТЕШАТЬСЯ 처럼 시작하는 러시아어 단어

утесываться
утеха
утечка
утечь
утешать
утешающий
утешение
утешеньице
утешитель
утешительница
утешительно
утешительность
утешительный
утешительство
утешить
утешиться
утешник
утешница
утешно
утешный

УТЕШАТЬСЯ 처럼 끝나는 러시아어 단어

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

러시아어 사전에서 утешаться 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «утешаться» 번역

번역기
online translator

УТЕШАТЬСЯ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 утешаться25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 утешаться 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «утешаться» 입니다.

러시아어 - 중국어 번역기

得到安慰
화자 1,325 x 백만 명

러시아어 - 스페인어 번역기

ser consolado
화자 570 x 백만 명

러시아어 - 영어 번역기

be consoled
화자 510 x 백만 명

러시아어 - 힌디어 번역기

संगठित होना
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

تواسى
화자 280 x 백만 명

러시아어

утешаться
화자 278 x 백만 명

러시아어 - 포르투갈어 번역기

ser consolado
화자 270 x 백만 명

러시아어 - 벵골어 번역기

প্রবোধ মানা
화자 260 x 백만 명

러시아어 - 프랑스어 번역기

être consolé
화자 220 x 백만 명

러시아어 - 말레이어 번역기

dihiburkan
화자 190 x 백만 명

러시아어 - 독일어 번역기

getröstet werden
화자 180 x 백만 명

러시아어 - 일본어 번역기

慰めする
화자 130 x 백만 명

러시아어 - 한국어 번역기

위로를 할 수
화자 85 x 백만 명

러시아어 - 자바어 번역기

bakal consoled
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

an ủi
화자 80 x 백만 명

러시아어 - 타밀어 번역기

தேற்றப்படுவீர்கள்
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 마라티어 번역기

सांत्वन केले
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 터키어 번역기

teselliyi
화자 70 x 백만 명

러시아어 - 이탈리아어 번역기

essere consolata
화자 65 x 백만 명

러시아어 - 폴란드어 번역기

być pocieszonym
화자 50 x 백만 명

러시아어 - 우크라이나어 번역기

втішатися
화자 40 x 백만 명

러시아어 - 루마니아어 번역기

fi consolat
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

παρηγοριά
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

word getroos
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

tröstas
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

bli trøstet
화자 5 x 백만 명

утешаться 의 사용 경향

경향

«УТЕШАТЬСЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «утешаться» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

утешаться 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«УТЕШАТЬСЯ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 утешаться 의 용법을 확인하세요. утешаться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Записки. (1738-1794)
утешаться. тою мыслю, что они не будутъ жнть. вместе. съ братомъ и съ нами. По окончанш сего празднества, продолжавшегося несколько дней и всехъ обыкарыонкни 1ъ <rrcciott СТ1Р1Н*.» 1871 г. новенныхь при томъ внаитовъ ...
Болотов А. Т., 2013
2
Полное собрание сочинений
утешаться. нашею верностью убитые за веру, Царя и отечество наши доропе единомышленники и друзья, туда перейдемъ и мы, если сподобимся здесь одной съ ними участи, которой никто изъ насъ не боится, но мнопе ревниво ...
Антоний (Храповицкий), ‎архиепископ, 2013
3
Литературный Олимп - Страница 268
утешаться. чуяеимъ падешемъ, и какъ на такое «утешеше» можетъ пойти нормальный человекъ? Ташя замечашя законны безъ всякихъ возражешй. II покуда вы остаетесь въ области трезвой, здравой и рядовой психолопи, вы не ...
Измайлов А. А., 2013
4
К западу от Октября (сборник)
... отмахавшим тридцать пятую дорожку, — этим можно. утешаться,. пра. вда?Щ. В последний раз, в последний день, когда я их видел, отец мальчика пружинисто расхаживал у бассейна, вытряхивал пепельницы (в этом деле.
Рэй Брэдбери, 2015
5
Восстание декабристов: материалы - Том 7 - Страница 450
163, 9 — 12); б) Ничего не можеть быть для Войска вреднее. . . только надеждою на Добычъ утешаться. Каждый охотнее грудью стоять будетъ за родныхъ (см. настоящее издание, стр. 162 — 163). При переделке каждая из этих ...
Михаил Николаевич Покровский, ‎Руссиан С.Ф.С.Р. Центральное архивное управление, ‎Милица Васильевна Нечкина, 1958
6
Istoriko-sravnitelʹnyĭ slovarʹ ti︠u︡rkskikh i︠a︡zykov XIV ...
ул\ АУНУ 'утешаясь', 'успокаиваясь'; (109/2) ду~±у у»\ ьЫ ^%*- 1»>^1 Аларца сдзлашу ол ауну турсун Она пусть утешается, разговаривая с ними. О Тюрк. рун. пам. абынч 'утешение', ЬЦ>»1 ауунща, ауынгу, о>»1 аг/г/м; МК с*1*^»1 ...
Эмир Наджипович Наджип, 1979
7
Поучения преподобного Амвросия Оптинского супругам и родителям
Поэтому храните великое достоинство христианское, покоряясь воле Божией не только безропотно, но и с благодарением. Вы хотели только утешаться сыном вашим в этой жизни временно; Господь же устрояет так, чтобы вы ...
Преподобный Амвросий Оптинский, ‎А. Калайтан, 2015
8
Милет и Милета: Пастушья шутка для двух лиц и в одном ...
Оба в месте Дуэт Любить и утешаться Природной простотой, Блаженствовать, прельщаться. М и лет Милетою одной. Милета Милет! одним тобой. О ба Любить и утешаться Природной простотой, Блаженствовать, прельщаться.
Николай Львов, 1794
9
Операция «Гадюка»
Утешение бывает мгновенным — нельзя утешаться долго. «Ведь ты сам казнил стольких людей, что не имеешь права утешаться... Но ты и миловал. Значит, и тебя могут помиловать». И Берия стал думать, как оттянуть казнь, ...
Кир Булычев, 2015
10
Суперклей для разбитого сердца
Братец хотя бы может утешаться тем, что он тезка знаменитого художника Казимира Малевича. А мне чем утешаться? Существованием одноименной страны? Так уроки географии в школьные годы были для меня сущей пыткой ...
Елена Логунова, 2015

«УТЕШАТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 утешаться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Латынина о докладе по MH17: «А мы-то думали, что это был …
Отныне утешаться нечем. «Боинг», видите ли, был сбит ракетой. В Кремле могут пить шампанское. Знаете, за кого мне особенно обидно сейчас? «Newsader, 10월 15»
2
Джанет-чемпионка!
Правда, музыкант может утешаться тем, что его синглы, включая “Trap Queen” и “My Way” попали на верхние строчки соответствующих чартов. «euronews, 10월 15»
3
Кто остановит Новака Джоковича?
Если да, то под Новый год останется утешаться успехами на турнирах ITF нашей молодой «банде» во главе с Андреем Рублевым. В данный момент ... «Спорт день за днем, 10월 15»
4
Владимир Алекно: поход за недостающим титулом
... а на решающих стадиях Евро — еще и в Софию. Остается утешаться тем, что и конкурентам «светят» авиаперелеты. Сборную России представляют ... «Московский комсомолец, 10월 15»
5
Фонтан, бьющий пенсиями россиян
Остается только утешаться его уникальной красотой: помирать, так со светомузыкой. Уважаемые посетители форума РС, пожалуйста, используйте ... «Радио Свобода, 10월 15»
6
Осенний полет цен
Утешаться можно лишь тем, что в августе годовая инфляция была еще выше – 15,8%. Но в целом такого стремительного роста цен в России не ... «Новые Известия, 10월 15»
7
Анна Наринская: Каждый избавленный — это победа
В дневнике Анны Франк есть место, где изнывающей в убежище Анне предлагают утешаться мыслями о том, что многие-то вообще попали в ... «Говорит Москва, 9월 15»
8
Франция - бронзовый призёр чемпионата Европы
Их усилия, впрочем, были нивелированы инертностью лидеров, о степени нежелания которых утешаться бронзой говорит хотя бы кошмарный ... «Чемпионат.com, 9월 15»
9
Аграрно-сырьевой крен: Промышленное производство в России …
Утешаться можно разве что тем, что по сравнению с майским показателем (5,5%), когда промышленное производство показало рекордное падение с ... «Нефть России, 8월 15»
10
Рынок офисной недвижимости начал корректироваться
Можно, конечно, утешаться, что ты не один, что есть и другие собратья по несчастью, однако, правильнее делать дело и идти вперёд. Многие сейчас ... «Квадрум, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Утешаться [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/uteshat-sya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ru
러시아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요