앱 다운로드
educalingo
уязвление

러시아어 사전에서 "уязвление" 뜻

사전

러시아어 에서 УЯЗВЛЕНИЕ 의 발음

[uyazvleniye]


러시아어에서 УЯЗВЛЕНИЕ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 уязвление 의 정의

VALVE cf. 찌르다, 상처를 봐라.


УЯЗВЛЕНИЕ 운과 맞는 러시아어 단어

аптекоуправление · беление · благоволение · бурление · вдавление · веление · ветвление · вживление · взросление · взрыхление · вкрапление · влюбление · водораспыление · вожделение · возобновление · волеизъявление · воодушевление · воскормление · воспаление · восстановление

УЯЗВЛЕНИЕ 처럼 시작하는 러시아어 단어

уэкономить · уэкономливать · уют · уютненький · уютненько · уютно · уютность · уютный · уязвимость · уязвимый · уязвить · уязвленность · уязвленный · уязвлять · уязвляться · уяснение · уяснить · уясниться · уяснять · уясняться

УЯЗВЛЕНИЕ 처럼 끝나는 러시아어 단어

восхваление · впечатление · вправление · вразумление · времяисчисление · времясчисление · вселение · вставление · вступление · всхолмление · выделение · вызволение · выздоровление · выкривление · вылупление · выплавление · выправление · выпрямление · высветление · выселение

러시아어 사전에서 уязвление 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «уязвление» 번역

번역기

УЯЗВЛЕНИЕ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 уязвление25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 уязвление 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «уязвление» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

负伤
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

herido
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

wounded
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

घायल
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

جريح
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

уязвление
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

feridos
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

আহত
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

blessés
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

cedera
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

verwundet
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

負傷しました
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

부상자들
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

tatu
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

bị thương
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

காயமடைந்த
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

जखमेच्या
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

yaralı
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

ferito
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

ranny
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

уражена
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

rănit
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

τραυματίας
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

gewond
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

sårade
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

såret
화자 5 x 백만 명

уязвление 의 사용 경향

경향

«УЯЗВЛЕНИЕ» 의 용어 사용 경향

уязвление 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «уязвление» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

уязвление 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«УЯЗВЛЕНИЕ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 уязвление 의 용법을 확인하세요. уязвление 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Кремль
VI. УЯЗВЛЕНИЕ. Когда великий государь, громкозевая, ушел наконец в свою палатку, князь Василий Патрикеев, заложив назад руки, пошел станом вдоль потухающих костров: онзнал, что ему не спать. Он никогда не умел ...
Наживин Иван Федорович, 2013
2
Моя жизнь во Христе
Враг часто уязвляет своею злобою души наши и палит нас. Это уязвление распространяется, как антонов огонь, в сердце, если искреннею молитвою веры не остановишь его. А Бог любовью Своею уязвляет души наши, но это ...
Святой праведный Иоанн Кронштадтский, 2015
3
Введение в философию права - Страница 206
Это уязвление, т.е. опять же выход души из привычного состояния в открытое. В середине художества художеств такой простор, такое снятие души со всех петель, такая духовная открытость, что освобожденный в равной мере ...
Бибихин В В, 2013
4
А.Н. Радищев: русское и европейское просвещение
В этом отношении употребление слова «уязвление» и форм глагола «уязвить» примечательно. В XУIII веке слово «уязвление» могло обозначать рану или укус, а в переносном смысле - обиду, оскорбление (как и в Посвящении, ...
Н. Д. Кочеткова, ‎Российская академия наук. Санкт-Петербургский научный центр, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), 2003
5
Путешествие из Петербурга в Москву: Вольность - Страница 214
.Пд — оставили только 61 ЕфКб — желания 85-85 Ж; Ан — возвращения уязвления испр. возвращать уязвление; Е — возвращение уязвления; Б. . .Пд - возвращать уязвления {КлМи ЧкРг — уязвление) 68 ЕЖ; Ан — как испр. что; ...
Aleksandr Nikolaevich Radishchev, ‎Владимир Александрович Западов, 1992
6
Престол и монастырь
Не дай жене души своея... девы неглядай, смужатницею отнюдь не сиди —о добротебо женстей мнози соблазнишася, даже и разумные жены прельщают... Взорна жены рождает уязвление, уязвление рождает помышление, ...
Полежаев, Петр, 2015
7
Престол и монастырь:
Не дай жене души своея... девы неглядай, смужатницею отнюдь не сиди —о добротебо женстей мнози соблазнишася, даже и разумные жены прельщают... Взорна жены рождает уязвление, уязвление рождает помышление, ...
Полежаев Петр Васильевич, 2015
8
Святоотеческие сотницы
Сборник. сим приходит убеждение в бытии Божием, и последует всегдашнее уязвление совести, непрестанное памятование смерти и некаямучительная заботадо самого исхода, а после сего –печаль, унылость, страх Божий, ...
Сборник, 2013
9
Океан веры. Рассказы о жизни с Богом
А еще есть точное и неверно трактуемое, почти забытое слово «умиление». Это не сентиментальность – это,вдословном переводес греческого, «уязвление».Уязвление любовь Божьей. Радость и боль... Страшно отпасть от ...
Наталья Черных, 2014
10
Культура Византии: IV-первая половина VII в - Страница 324
Радуйся, демонов многослезное уязвление! ... «Уязвление» зла именно потому «многослезно», что '(удивление» добра «многославно»: обилие «славы» на одной стороне есть одновременно обилие «слез» на другой стороне.
Зинаида Владимировна Удальцова, 1984

«УЯЗВЛЕНИЕ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 уязвление 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
The Washington Post: Россия — относительно слабое государство
Воспринятое как оскорбление и уязвление гордости России, такое решение спровоцировало многочисленные хакерские кибератаки против эстонских ... «Экономические известия, 4월 15»
2
Ирина Бусыгина: Что будет с болонским процессом в результате …
... а скорее первые в череде) направлены вовсе не на уязвление конкретных лиц. Это сигнал стране. Сигнал, который мы не хотим читать правильно. «Ведомости, 5월 14»
3
Проповедь Святейшего Патриарха Кирилла в день Радоницы в …
Каждый человек уязвим внешними влияниями на его сознание, на его волю, на его чувства, и это уязвление может даже искажать природу человека. «Официальный портал Московской Патриархии, 5월 11»
4
Украинский взгляд на харьковский договор
... идет о капитализации суверенитета Украины. Именно по этой причине многие украинцы восприняли их как уязвление национального достоинства. «Московский комсомолец, 4월 10»
5
Мудрый старец Паисий рассуждает о вечном... (Кто такие …
Ведь нам необходимо знать, что уязвление, подверженность бесовскому воздействию — это тоже, некоторым образом, дар Бога грешному человеку, ... «Вечный Зов, 4월 10»
6
Святые отцы Церкви о войне и воинском служении. Часть 1
... кротости и терпения, отражают ею всякое оскорбление, уязвление и стрелы; имеют они и шлем спасения – молитвенный покров своего наставника». «Православие.Ru, 5월 08»
참조
« EDUCALINGO. Уязвление [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/uyazvleniye> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO