앱 다운로드
educalingo
검색

러시아어 사전에서 "валторна" 뜻

사전
사전
section

러시아어 에서 ВАЛТОРНА 의 발음

валторна  [valtorna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

러시아어에서 ВАЛТОРНА 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 «валторна» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
валторна

프렌치 호른

Валторна

호른 (Horn) - 테너 등록부의 금 관악기. 사냥 신호 경적에서 XVII 세기 중반에 들어간 오케스트라로 일어났습니다. 1830 년대까지는 다른 구리 공구와 마찬가지로 문이 없었으며 제한된 규모의 자연 도구였습니다. Валто́рна  — медный духовой музыкальный инструмент тенорового регистра. Произошла от охотничьего сигнального рога, в оркестр вошла в середине XVII века. До 1830-х годов, подобно другим медным инструментам, не имела вентилей и была натуральным инструментом с ограниченным звукорядом.

러시아어 사전에서 валторна 의 정의

VALTORNA, -y, f. 풍원 악기는 입이 넓은 나선형이지만 굽은 구리 파이프입니다. || 형용사 프렌치 호른, -th, -ie. ВАЛТОРНА, -ы, ж. Духовой мундштучный музыкальный инструмент — спираль-но согнутая медная труба с широким раструбом. || прилагательное валторновый, -ая, -ое.
러시아어 사전에서 «валторна» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ВАЛТОРНА 운과 맞는 러시아어 단어


ВАЛТОРНА 처럼 시작하는 러시아어 단어

валковый
валкость
валлон
валлонка
валлонский
валлоны
валовой
валок
валокордин
валом
валторнист
валторновый
валуй
валун
валунный
валух
валушок
вальдшнеп
вальдшнепиный
валькирии

ВАЛТОРНА 처럼 끝나는 러시아어 단어

авансцена
авральщина
автодрезина
автоколонна
автомашина
автошина
азиатчина
аллилуйщина
ангина
анемона
антенна
антисоветчина
аракчеевщина
аргентина
арена
афалина
байбачина
балерина
балясина
бамбучина

러시아어 사전에서 валторна 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «валторна» 번역

번역기
online translator

ВАЛТОРНА 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 валторна25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 валторна 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «валторна» 입니다.

러시아어 - 중국어 번역기

圆号
화자 1,325 x 백만 명

러시아어 - 스페인어 번역기

cuerno francés
화자 570 x 백만 명

러시아어 - 영어 번역기

French horn
화자 510 x 백만 명

러시아어 - 힌디어 번역기

फ्रेंच भोंपू
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

البوق الفرنسي
화자 280 x 백만 명

러시아어

валторна
화자 278 x 백만 명

러시아어 - 포르투갈어 번역기

chifre francês
화자 270 x 백만 명

러시아어 - 벵골어 번역기

ফরাসি শিঙা
화자 260 x 백만 명

러시아어 - 프랑스어 번역기

cor français
화자 220 x 백만 명

러시아어 - 말레이어 번역기

tanduk Perancis
화자 190 x 백만 명

러시아어 - 독일어 번역기

Französisch Horn
화자 180 x 백만 명

러시아어 - 일본어 번역기

フレンチホルン
화자 130 x 백만 명

러시아어 - 한국어 번역기

프렌치 호른
화자 85 x 백만 명

러시아어 - 자바어 번역기

sungu Prancis
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

sừng Pháp
화자 80 x 백만 명

러시아어 - 타밀어 번역기

பிரஞ்சு கொம்பு
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 마라티어 번역기

फ्रेंच हॉर्न
화자 75 x 백만 명

러시아어 - 터키어 번역기

Fransız boynuz
화자 70 x 백만 명

러시아어 - 이탈리아어 번역기

corno francese
화자 65 x 백만 명

러시아어 - 폴란드어 번역기

waltornia
화자 50 x 백만 명

러시아어 - 우크라이나어 번역기

валторна
화자 40 x 백만 명

러시아어 - 루마니아어 번역기

corn franceză
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

ΓΑΛΛΙΚΗ ΚΟΡΝΑ
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

Franse horing
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

valthorn
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

fransk horn
화자 5 x 백만 명

валторна 의 사용 경향

경향

«ВАЛТОРНА» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «валторна» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

валторна 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВАЛТОРНА» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 валторна 의 용법을 확인하세요. валторна 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Валторна
«Странное стечение обстоятельств занесло в тот день Михаила Шарыгина в пивной бар «Пена дней». У Петьки в школе отменили ...
Ант Скаландис, ‎Сергей Сидоров, 1999
2
Музыкальное образование - Страница 278
валторна, считая отъ строя До, но только всѣ натуральныя валторы читались на интервалъ ихъ строя отъ До внизъ, противъ написаннаго (писались же всегда въ одной и той же высотѣ (см. примѣръ 72), т -е. валторна in ...
И.А. Ефрон, ‎Ф.А. Брокгауз, ‎А.И. Пузыревский, 2013
3
Первая книга отличника
Первая книга отличника
Ольга Терентьева, 2015
4
Справочный энциклопедический Словарь: Изд. К. Края
Скоттъ. Валторна (всперчеииое \Уа1аЪогп) — одннъ из* мстадлпческнхъ духовых* ннст ру ментов*, усовершенствованный охотничай рог*, оть котораго валторна и заимствовала свое назвашс. Валторна приводится въ дт.
К. Края, 1854
5
Мышуйские хроники (сборник)
Чудеса в Мышуйске – дело обыденное. Снежный человек, говорящий скелет, молодильные ягоды, замедлитель времени, скатерть ...
Ант Скаландис, ‎Сергей Сидоров, 2013
6
Познакомимся?
Дебютный сборник Владимира Криптонимова «Познакомимся?» назван так не случайно. Здесь вы встретите и современные произведения из ...
Владимир Криптонимов, 2015
7
Хроника царствования Карла IX (Роман):
И даже могу сказать, что это болонская валторна. Черт меня побери, если это не валторна друга моего Помпиньяна. Вы не можете себе представить, господин де Мержи, какая разница между болонской валторной и теми, что ...
Проспер Мериме, 2014
8
Хроника царствования Карла IX
Могу даже сказать, что это болонская валторна. Будь я трижды неладен, если это не валторна моего приятеля Помпиньяна. Вы не можете себе представить, господин де Мержи, какая огромная разница между болонской ...
Проспер Мериме, 2013
9
Хроника времен Карла IX: - Страница 118
Слышите звук? Не рог ли это? — спросил Коменж. — По-моему, звук долетает из того кустарника, налево от нас, — сказал Мержи. — Да, это рог, теперь я уверен в этом. И даже могу сказать, что это болонская валторна.
Проспер Мериме, 2007
10
Москва — столица - Страница 163
В XVII в. таких оркестров еще не существовало. Создавались бо ́льшие или меньшие по составу ансамбли инструментов. В их составе усовершенствованная валторна была применена итальянским композитором Дж. Б. Люлли ...
Нина Молева, 2003

«ВАЛТОРНА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 валторна 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
В Филармонии спели оперу Амбруаза Тома «Гамлет»
... с переменным успехом – валторна, с плачевным результатом – тромбон. И если содержание оперы напоминало о временах конфликта поколений, ... «Ведомости, 10월 15»
2
Липчанам дают «Старт Надежды»
... «Флейта/кларнет/фагот/гобой», «Труба/валторна/тромбон/туба/баритон», «Академическое пение», «Народное пение», «Фольклорные ансамбли», ... «Gorod48, 10월 15»
3
Музей русского искусства? В Киеве?! Чтобы больше этого не было!
... в оркестре Киевского оперного театра и честно продувал за умеренную плату три с половиной метра металла, из которого скручена валторна. «РИА Новости, 10월 15»
4
Мелодия жизни
У кого-то ксилофон в такт набору цифр на калькуляторе, у кого-то валторна — в ритм бегу на редакционные задания, или скрипка — мелом по доске. «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 10월 15»
5
Международный день музыки
Впервые в стенах колледжа зазвучит валторна! В концерте прозвучат произведения знаменитых композиторов: Г. Генделя, Ф. Шопена, Л. Бетховена, ... «АСТВ, 9월 15»
6
В Высшей школе музыки состоится первый тур Всероссийского …
... третий – деревянным духовым инструментам (флейта, гобой, кларнет, фагот, саксофон), медным духовым инструментам (валторна, труба, тромбон, ... «sakhalife.ru, 9월 15»
7
Международный фестиваль валторнистов
Два дня идет международный фестиваль валторнистов. Валторна – «родственник» охотничьего сигнального рога с необычным глуховатым и ... «Собака.ru, 9월 15»
8
Пермская филармония вновь приглашает на Всероссийский …
Главными солирующими «героями» всех пяти дней станут деревянные и медные духовые инструменты — кларнет, валторна, труба и саксофоны. «Новый Компаньон, 5월 15»
9
«Camerata Yakutsk» снискал успех на одной из лучших …
... Брагин (виолончель), Артем Быстров (валторна), Петр Попов (фагот), Тарас Сергучев (кларнет), Лена Дедюкина (флейта) и Николай Саввин (гобой). «SakhaNews, 10월 14»
10
Валторна на службе во внутренних войсках МВД России
В г. Ростове-на-Дону завершился II Международный фестиваль валторнистов имени Михаила и Виталия Буяновских. Фестиваль был организован и ... «ВВ МВД, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Валторна [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/valtorna> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ru
러시아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요