러시아어 사전에서 век 의 정의
세기, 약 세기, 세기, pl. 1. 100 년 동안의 기간, 조건부로 예수 그리스도의 탄생 (그리스도의 탄생)에서 세어 보았다. 기원전 3 세기. 20 세기 (1901 년 1 월 1 일부터 2000 년 12 월 31 일까지의 기간). 세기 (10 대 - 20 대)의 시작. 세기 중반 (50 년대). 세기 (80 년대 - 90 년대)의 끝. 세기의 전반기 (50 년대 이전). 세기 후반 (50 년대 후반). 21 세기. 세기의 사건 (발견, 발견, 범죄, 살인, 스캔들) (전체 세기 중 가장 중요하고 큰 것). 중세 시대 (다른 나라의 역사에서 : 봉건제와 일치하는 시대). 2. 백 년 후에 임기. 그 노인은 2 세기 이상 동안 거의 100 년 (거의 백 년)을 살았습니다. 3. 무엇 또는 무엇. 역사적인 시대, 무언가 (생산, 과학, 사회)에서 특징 지어지는 시대. 기사는 오래되었습니다. 계몽의 시대. 석기 시대 (돌과 뼈의 도구와 무기의 생산을 특징으로하는 원시 문화의 시대). 청동기 시대 (도구와 무기의 생산으로 특징 지어지는 고대 문화의 시대). 철의 시대 (고대 문화의 시대, 철의 도구와 무기의 생산을 특징으로 함). 황금 시대 (예술과 과학의 전성기). 우주 시대 (우주 및 외계 물체의 탐사 및 개발 기간). 4. 세기, 세기. 아주 오랜 시간, 영원. 당신이 기다리는 것과 같은 세기가 아닙니다. 편지를 기다리는 한 세기. 집의 세기가 앉는다. 이 날은 그에게 한 것처럼 보였습니다. 5. 단위. 속. 보통 정의가있는 -a (-y)입니다. 인생 (의미 3), 누군가의 존재. 그의 생애 (오랜 기간 동안)에서 그는 많은 것을 보았습니다. 너의 나이를 잃어라. 20 년의 말 세기. 하나님은 나이 (나이)를 아무에게도주지 않으 셨습니다 (조기 사망에 관해서). 수세기 동안 (유명 해지고, 생생하게) (높은) - 모든 시간 동안 유명해졌습니다. 영웅의 영광은 여러 세대에 걸쳐 살아 간다. 영원히, 항상 (구식과 높이) - 영원히, 항상. 연령대 (높음) - 영원히. 영원 토록 영원히 (영원히) - 영원히. 세기가 끝날 때까지 (오래된 고등) - 삶의 끝까지. 세기와 더불어 - 현재 뒤에 뒤지지 않는. 세기와 더불어 (걷고, 걷는다) - 세기와 동등하다. 살고 배우고 - 먹었어. 학습에 대한 지식, 지식에 대한 제한이 없다는 것. 영원히 살아라, 배운다, 너는 어리 석다 (마지막). 초창기부터 (말한) - 오랜 시간부터, 처음부터. 그래서 옛날부터였습니다. 세기 (책)에서 - 옛날부터 그 때와 동일합니다. 태어날 때부터 세기말 (-y) (구어체)은 태어날 때와 동일합니다. 잉어 (koi)에서는 눈꺼풀 (회화)이 매우 드뭅니다. 어떻게 든 방문하십시오. || 노년의 형용사, 일곱 번째, (1 개의 의미에). ВЕК, -а, о веке, на веку, мн. -а, -ов, м. 1. Период в сто лет, условно исчисляемый от рождения Иисуса Христа (Рождества Христова). Третий век до нашей эры. Двадцатый век (период с 1 января 1901 г. до 31 декабря 2000 г. ). Начало века (десятые — двадцатые годы). Середина век (пятидесятые годы). Конец век (восьмидесятые — девяностые годы). Первая половина века (до пятидесятых годов). Вторая половина века (после пятидесятых годов). К двадцать первому веку. Событие (открытие, находка, преступление, убийство, скандал) века (самое значительное, громкое из всех подобных за целое столетие). Средние века (в истории разных стран: период, совпадающий с эпохой феодализма). 2. Срок в сто лет. Старик прожил без малого век (почти сто лет), музею более двух веков. 3. чего или какой. Исторический период, эпоха, характеризующаяся чем-нибудь (со стороны производственной, научной, социальной). Рыцарские века. Век просвещения. Каменный век (период первобытной культуры, характеризующийся производством орудий труда и оружия из камня и кости). Бронзовый век (период древней культуры, характеризующийся производством орудий труда и оружия из бронзы). Железный век (период древней культуры, характеризующийся производством орудий труда и оружия из железа). Золотой век (время расцвета искусств и наук). Космический век (период изучения и освоения космоса и внеземных объектов). 4. век, веком. Очень долгое время, вечность. Не век же тебя дожидаться. Целый век ждать писем. Век дома сидит. Этот день показался ему веком. 5. ед. род. -а (-у), обычно с определением. Жизнь (в 3 значение), чьё-нибудь существование. На своём веку (за свой долгий век) много повидал. Отжить свой век Недолог век мотылька. Век коня 20 лет. Века (веку) бог не дал кому-нибудь (о ранней смерти). В веках (прославиться, жить) (высок. ) — прославиться на все времена. Слава героев живёт в веках. Во веки веков (устар. и высок. ) — вечно, всегда. На века (высок. ) — навсегда. На веки вечные и на веки веков (высок. ) — навсегда. До скончания века (устар. высок. ) — до конца жизни. С веком наравне — не отставая от современности. В ногу с веком (идти, шагать) — то же, что с веком наравне. Век живи — век учись — поел. о том, что учению, познанию нет пределов. Век живи — век учись, дураком умрёшь (посл. ). Испокон веков (разговорное) — с давнего времени, искони. Так повелось испокон веков. От века (книжное) — то же, что испокон веков. Испокон века, спокон века (-у) (разговорное) — то же, что испокон веков. В кои (кой)-то веки (разговорное) — очень редко. В кои-то веки навестить. || прилагательное вековой, -ая, -ое (к 1 значение).
러시아어 사전에서 «век» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВЕК» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
век 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Сериал «Великолепный век» вернется в следующем году
Называться продолжение будет - «Великолепный век. Империя Кесем». Исполнитель роли султана Сулеймана актер Халит Эргенч рассказал, что ... «Комсомольская правда, 10월 15»
«Век Адалин»: бессодержательная биография 107-летней …
В прокат вышел фильм «Век Адалин» — биография девушки, которая благодаря удару молнии перестала стареть. Наиле Гольман показалось, что ... «Афиша, 5월 15»
Фильм недели: «Век Адалин»
Выбор ELLE — вышедший в российский прокат «Век Адалин», мелодрама с Блейк Лайвли и предысторией в сотню лет, а также новый DVD, самый ... «www.elle.ru, 5월 15»
Новая песня Ланы Дель Рей появилась в трейлере к фильму …
Фрагмент новой песни Ланы Дель Рей Life Is Beautiful появился в свежем трейлере фильма Ли Толанда Кригера «Век Адалин», который был выложен в ... «Cosmo.Ru, 4월 15»
Блейк Лайвли на премьере фильма «Век Адалин»
Более трех лет одна из самых ярких блондинок Голливуда — 27-летняя Блейк Лайвли не появлялась на экране. После громких проектов — сериала ... «Super.ru, 4월 15»
Наталья Самойленко, директор музея «Царицыно», рассказала …
Мы сразу провели стратегический семинар, выработали общее представление о музее – для «Царицыно» важен XVIII век, но на этот период ... «Ведомости, 4월 15»
В Казахстане откроется филиал «Двадцатый Век Фокс СНГ»
9 декабря 2014 года компания «Двадцатый Век Фокс СНГ» объявила об открытии своего филиала в Казахстане. Офис расположится в городе Алматы и ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, 12월 14»
Секреты и ляпы сериала "Великолепный век"
Показ популярного сериала «Великолепный век» о жизни самого знаменитого падишаха Османской империи султана Сулеймана Великолепного и его ... «Собеседник, 9월 14»
«Великолепный век», 5-й сезон: Мерьем Узерли ждет ребенка
Бывшая Хюррем Султан, 30-летняя актриса Мерьем Узерли ждет ребенка, об этом написала в своем микроблоге в «Твиттере» известная турецкая ... «vokrug.tv, 8월 13»
Закрылся альманах Бориса Стругацкого "Полдень. XXI век"
Альманах "Полдень. XXI век", основателем которого был писатель, классик фантастики Борис Стругацкий, закрыт. Об этом рассказали в издательстве ... «РБК - RBC.Ru, 2월 13»