러시아어 사전에서 "вклиниваться" 뜻

러시아어 에서 ВКЛИНИВАТЬСЯ 의 발음

вклиниваться  [vklinivatʹsya]

러시아어에서 ВКЛИНИВАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 вклиниваться 의 정의

INCLINE 불완전한보기 1) 무언가 사이에 쐐기 모양, 좁은 띠 모양으로 들어가십시오. 2) 렌 (ren). 침투하여 무언가의 한 가운데에 쥐어 짜십시오. 3) 침입하여 제한된 지역에서 적의 수비를 침범하십시오. 4) 트랜스. 대화식 인터럽트, 다른 사람의 대화 방해. 5) 쐐기를보십시오.

ВКЛИНИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Входить, вдаваться клином, узкой полосой во что-либо, между чем-либо 2) перен. Проникать, втискиваться в середину чего-либо 3) Вторгаться, врываться в оборону противника на ограниченном участке. 4) перен. разговорное Перебивая, вмешиваться в чужой разговор. 5) см. вклинивать.

ВКЛИНИВАТЬСЯ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 вклиниваться 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 вклиниваться 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «вклиниваться» 입니다.

• 러시아어 - 중국어 번역기: 楔
• 러시아어 - 스페인어 번역기: cuña
• 러시아어 - 영어 번역기: wedge
• 러시아어 - 힌디어 번역기: कील
• 러시아어 - 아랍어 번역기: وتد
• 러시아어: вклиниваться
• 러시아어 - 포르투갈어 번역기: cunha
• 러시아어 - 벵골어 번역기: কীলক
• 러시아어 - 프랑스어 번역기: coin
• 러시아어 - 말레이어 번역기: Baji
• 러시아어 - 독일어 번역기: Keil
• 러시아어 - 일본어 번역기: ウェッジ
• 러시아어 - 한국어 번역기: 쐐기
• 러시아어 - 자바어 번역기: Wedge
• 러시아어 - 베트남어 번역기: cái nêm
• 러시아어 - 타밀어 번역기: ஆப்பு
• 러시아어 - 마라티어 번역기: पाचर घालून घट्ट बसवणे
• 러시아어 - 터키어 번역기: kama
• 러시아어 - 이탈리아어 번역기: cuneo
• 러시아어 - 폴란드어 번역기: klin
• 러시아어 - 우크라이나어 번역기: вклинюватися
• 러시아어 - 루마니아어 번역기: pană
• 러시아어 - 그리스어 번역기: σφήνα
• 러시아어 - 아프리칸스어 번역기: wig
• 러시아어 - 스웨덴어 번역기: kil
• 러시아어 - 노르웨이어 번역기: kile

«ВКЛИНИВАТЬСЯ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 вклиниваться 의 용법을 확인하세요. вклиниваться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Сопоставительный лингвистический анализ - Страница 30

нения частей. В английском языке главное предложение может вклиниваться в структуру и содержание придаточного, заключая в своем составе его часть, или не вклиниваться. В зависимости от этого мы различаем придаточные ...

Е. М. Кубарев, 1977

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

Дачный посёлок вклинивается в земли заповедника. 2. Вмешиваться, втискиваться, вторгаться. Вклиниваться в разговор. Вклиниваться в толпу. ВКЛИНИТЬСЯ см ВКЛИНИВАТЬСЯ ВКЛЮЧАТЬ, несов., перех.; наст. включаю, ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 142

ВКЛИНИВАТЬСЯ, вклиниваюсь, вклиниваешься, несов. 1. Несов. к вклиниться. 2. Страд, к вклинивать. ВКЛЙНИТЬ, вклиню, вклинишь, сов. (к вклинивать), что. Вставить клином (в узкое, тесное место). Остругать и вклинить доску в ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 458

2. (Рахх.) ги вклёпывать, вклинение (и, С5# -я) 1. (МИН.) ЕтЬшсп. 2. (МеЛ.) ЕткеПип». вклинивание (п. С5$ -я) АЬх(г. ги вклинивать и. вклиниваться. вклинивать (-аю, -аешь, //?/) .V. вклинить и. вклинить. вклиниваться (-аюсь, -аешься, ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Frant͡suzsko-russkiĭ voennyĭ slovarʹ - Страница 288

огШ!саиоп$ с!с 1а (гоп(1ёге прорывать пограничные укрепления; 5'^ — углубляться; вклиниваться, погружаться; ав. проваливаться; к' — йапх 1е$ Пгпез еппет!е$ углубляться [вклиниваться] в расположение противника; 51 ~ (1ап$ 1е ...

Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, 1960

Langenscheidt's Pocket Russian Dictionary: ... - Страница 52

Пг5(, а! 1пе Ье§1пп1п§ вне (Р) ои( оГ, оивйе; Ьеуопс!: быть _ себя Ье Ьс51с1е ол.: «всяких сомнений Ьсуопй ( апу ) йоиЫ внебрачный |14| ех1гатап1а1: ребёнок ШезШпике внедрение п [12] т(годис!юп: -ЯТЬ. вклиниваться). 52.

Langenscheidt, 2001

Вопросы языковой структуры (романицед титле): исследования ...

нй.могло вклиниваться сказуемое: ...нпа гпн]ег [ив дне 1таЬ1а щйлоге доба' Тгнпапа (Ьнс.‚ УП) или какой-либо другой член главного предложения: ...са пте]ог родгйа зо1г1г ё1 е! ггаощо дне ега уа днго ей нэадо а 1аз 1асег1аз, дне ...

Юрий Олексийовыч ЗHлуктенко, ‎Совиет Унион. Министерство высшего и среднего специального образования, ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1976

Записки: Оставо - Том 62 - Страница 17

такъ какъ тамъ ей–промежуточной клѣточной массѣ— некуда было вклиниваться. О связи промежуточной клѣточной массы съ мозговой трубкой, кромѣ того, что мы ее находимъ на препаратахъ, говоритъ также проф. Заленскій.

Академии а наук СССР., 1890

Этюды по синтаксису румынского языка - Страница 198

Это же укрепление грамматической зависимости между р г е- I о г г и 1 и г и з а 1 а дает возможность прилагательному таге легко вклиниваться в их строй. В результате — постпозиция прилагательного . У1акЩа пи а ЫеаИга1 ...

Рубен Александрович Будагов, 1958

Занимательно о химии - Страница 150

цепи из атомов углерода—прямые, разветвленные или замкнутые. Правда, в эти цепи могут вклиниваться атомы некоторых других элементов. Но таких элементов (органогенов) очень немного: кислород. азот, водород, сера, ...

Л.Г. Власов, ‎Д.Н. Трифонов, 2014

«ВКЛИНИВАТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 вклиниваться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Методы и формы агитации ИГИЛ в социальных сетях в Интернете

После распада СССР в начале 1990-х годов, когда в процесс религиозного возрождения активно стали вклиниваться зарубежные миссионеры, ... «АПН, 10월 15»

ТЮЗ «ударился» в политику, но отрицает это

Первой из них и станет спектакль по Оруэллу. Позволяющий себе на правах старейшины вклиниваться в речь худрука Анатолий Звонов с гордостью ... «Бизнес-курс, 10월 15»

В Ярославле начался суд над бывшим мэром города Евгением …

Но придя к власти, новый "народный" мэр стал энергично вклиниваться в цепочки откатов дорожников. Разрывал старые цепочки, взамен создавал ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9월 15»

Бой "Спартака" и "Зенита" завершился яркой ничьей с голом …

Силу пробки испытали на себе даже привилегированные гости: черным машинам с мигалками тоже приходилось тормозить и временами вклиниваться ... «РИА Новости, 9월 15»

Арментерос-2, или Карабах и Габала не допустили осечек

В борьбу записных фаворитов продолжается вклиниваться «Зире». Новичок «элиты» расправился дома с «Реваном», который все еще буксует и не ... «Azerisport.com, 9월 15»

В Псковской области собираются оптимизировать ГРЭС …

... отрицательным: «Надо вклиниваться, просчитать социальные последствия для района от этой оптимизации…Требуется политическое решение. «http://glavny.tv/googlenews.xml, 9월 15»

Дедовичский актив считает, что для стабилизации деятельности …

... ждать результата, который может быть отрицательным. «Надо вклиниваться, просчитать социальные последствия для района от этой оптимизации. «Псковская Лента Новостей, 9월 15»

Советы автовладельцам, которые чаще всего спасают жизнь.

... образом: водитель в какой-то момент понимает, что не успевает обогнать, и начинает вклиниваться в свою полосу, одновременно резко тормозя. «Друг для друга, 9월 15»

В Южно-Сахалинске в связи с репетицией парада военных …

Много умных едет до последнего по второй полосе, где таковой нет, едут посередине, а потом начинают вклиниваться в правую полосу. Да, один ... «Sakhalin news, 9월 15»

Siri приняла участие в пресс-конференции в Белом доме

у виртуальной умницы Siri есть странное и загадочное свойство изредка оживать безо всякого повода и даже вклиниваться в чужой разговор. Самый ... «Deep Apple, 9월 15»