앱 다운로드
educalingo
вместе

러시아어 사전에서 "вместе" 뜻

사전

러시아어 에서 ВМЕСТЕ 의 발음

[vmeste]


러시아어에서 ВМЕСТЕ 의 뜻은 무엇인가요?

함께

함께 : ▪ 함께 - 영화 Lorenzo Mazzetti, 1956. ▪ Together - 1971 년 Sean Cunningham의 영화. ▪ Together - 1997 년부터 2000 년까지 ORT 채널에 방영되었으며, 2003 년부터는 Mir 채널에 게시됩니다. ▪ 함께 - 코미디, 스웨덴 - 덴마크 - 이탈리아, 2000. 감독은 Lucas Moodysson입니다. ▪ 함께 - 드라마, 중국 - 한국, 2002. 감독은 첸 카이 구입니다. ▪ Together - 노르웨이의 장편 영화. 감독은 Matthias Armand Yordal입니다. ▪ 함께 - Egor Grammatikov의 영화. ▪ 함께 - 두바이의 조각 작품 ....

러시아어 사전에서 вместе 의 정의

BMECTE, 부사 누군가와 대화하면서 누군가와 의사 소통하기 모든 책을 함께 모으기 우리는 함께 생각할 것입니다. 누군가와 함께 - chmm 또는 무엇, 그들과 변명. 1) 누군가에 의해. 일관성, 동일한 행동 참여, 누군가와 같은 상태에 머물러 있음을 나타냅니다. 친구와 행동 할 무언가. 아버지와 함께왔다. 우리는 그와 함께 결정했습니다. 2)보다. 동시에 무엇인가 함께 전보와 함께 편지가 나왔습니다. 같은 시간에 (그리고 동시에) 노조는 - 또한, 말한 것 이외에. 그는 신중하지만 동시에 (그리고 동시에) 단호합니다. 동시에 (그러나) 동시에, 노동 조합 - 그러나 동시에, 그러나 그러나. 그녀는 말하기를 원하지만 (그녀는) 또한 두려워합니다.

ВМЕСТЕ 운과 맞는 러시아어 단어

впусте

ВМЕСТЕ 처럼 시작하는 러시아어 단어

вмениться · вменяемость · вменяемый · вменять · вменяться · вмерзать · вмерзнуть · вмертвую · вмесить · вмеситься · вмести · вместилище · вместимость · вместительность · вместительный · вместить · вместиться · вместо · вметать · вметаться

ВМЕСТЕ 처럼 끝나는 러시아어 단어

анданте · варьете · глядите · декольте · живете · мачете · моралите · мыслете · навыкате · нате · нефте · нуте · пожалуйте · полноте · прощайте · те · форте · фуэте · цыцте · экарте

러시아어 사전에서 вместе 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «вместе» 번역

번역기

ВМЕСТЕ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 вместе25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 вместе 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «вместе» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

一起
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

juntos
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

together
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

एक साथ
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

معا
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

вместе
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

juntos
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

একসঙ্গে
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

ensemble
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

bersama-sama
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

zusammen
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

一緒に
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

함께
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

Bebarengan
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

cùng nhau
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

ஒன்றாக
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

एकत्र
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

birlikte
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

insieme
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

razem
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

разом
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

împreună
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

μαζί
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

saam
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

tillsammans
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

sammen
화자 5 x 백만 명

вместе 의 사용 경향

경향

«ВМЕСТЕ» 의 용어 사용 경향

вместе 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «вместе» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

вместе 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВМЕСТЕ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 вместе 의 용법을 확인하세요. вместе 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Мастерим вместе с детьми
Оксана Пойда предлагает родителям вместе с детьми мастерить из самых разных материалов: бумаги, ткани, картона, ракушек и т.д.; ...
Пойда Оксана Владимировна, 2013
2
Не вместе: Россия и страны Центральной Азии
Это умная, хорошо написанная, информативная книга-исследование. Адресована историкам и политикам, а также широкому кругу ...
Асылбек Кнарович Бисенбаев, 2011
3
Настоящий брак: Откровенно о сексе, дружбе и жизни вместе
В книге "Настоящий брак" Марк Дрисколл и его жена Грейс рассказывают о своих проблемах и о том, как они нашли исцеление в ...
Марк Дрисколл, 2012
4
Всё вместе
Валентина Осеева. B первом классе Наташе сразу полюбилась девочка с весёлыми голубыми глазками. — Давай будем дружить, — сказала Наташа. — Давай! — кивнула головой девочка. — Будем вместе баловаться! Наташа ...
Валентина Осеева, 2014
5
Как жить вместе долго и счастливо
Татьяна Огнева-Сальвони. С тех пор прошло два с половиной года. Они живут вместе, все хорошо, он ее любит, она его - тоже. Только о свадьбе разговора нет. Это уже запретная тема. Онизавели собаку. Вместе ездят отдыхать.
Татьяна Огнева-Сальвони, 2014
6
Просто вместе
Даже больше ЧЕМ настоящая - ОНИ сами ЕЕ выбрали, ИМЕННО такую ОНИ и ХОТЕЛИ, за такую сражались, а взамен она требовала ОДНОГО - ЧТОбЫ они бЫЛИ счастливы ВМЕСТЕ. Даже не счастливы - ЭТО уж СЛИШКОМ!
Анна Гавальда, 2014
7
Сталин: Вспоминаем вместе
Книга поможет разобраться в сложной исторической эпохе и в сложной личности И. В. Сталина. Его биография, в контексте исторических ...
Николай Викторович Стариков, 2013
8
Нас похоронят вместе
Глава. 1. С довольным вздохом шериф Росс опустил свое грузное тело в удобное кресло перед телевизором. — Мари, обед был просто великолепен, — обратился он к жене. — Ты отличная кухарка. — Главное, чтобы тебе ...
Джеймс Чейз, 2015
9
Худеем вместе с Ксенией Бородиной. О диетах, таблетках, ...
Мой бывший муж Юра, с которым мы тогда еще жили вместе, съездил в МсОопаШ'з, купил куриных крылышек и при мне уселся их смаковать. А я, голодная, с удивлением на него смотрела. Я до сих пор не понимаю, зачем он это ...
Ксения Бородина, 2014
10
Сладкие рецепты. Готовим вместе домашнюю выпечку - Страница 8
Кексы. Ванильные кексы с черникой Медовый кекс с грецкими орехами, финиками и бананами Кекс сдыней Кекс лимонный Сметанный кекс с орехами Маффины с орехами и нектаринами Пасхальные кексы Башня из кексов ...
Александр Селезнев, 2015

«ВМЕСТЕ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 вместе 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Первый канал запускает новое телевизионное шоу "Вместе с …
МОСКВА, 21 сентября. /ТАСС/. Новое телевизионное шоу "Вместе с дельфинами" стартует в эфире Первого канала 3 октября. Об этом ТАСС ... «Информационное агентство России ТАСС, 9월 15»
2
Нардеп Кононенко: Блок Порошенко и УДАР пойдут на выборы …
Блок Порошенко и УДАР будут вместе формировать списки по регионам на местных выборах, сообщил нардеп от БПП Игорь Кононенко. «GORDONUA.COM, 8월 15»
3
В Краснодаре киллер застрял в лифте вместе с жертвой
В Краснодаре задержали киллера, застрявшего вместе со своей жертвой в лифте. По версии следствия, на преступление мужчину толкнула его ... «Life News, 8월 15»
4
Блок Петра Порошенко и УДАР идут на выборы вместе
"Мы однозначно пойдем вместе на местные выборы и поддержим Виталия Кличко на выборах мэра Киева", - заявил Кононенко. "Вопрос совместного ... «bigmir)net, 8월 15»
5
Звезда сериала «Счастливы вместе» Дарья Сагалова вновь …
29-летняя Дарья Сагалова, исполнительница роли Светы Букиной в ситкоме «Счастливы вместе», родила второго ребенка. Актриса подарила супругу ... «Woman.ru - интернет для женщин, 8월 15»
6
Двоих членов "Народного собора" задержали вместе с ЛГБТ …
Двоих членов "Народного собора" задержали вместе с ЛГБТ-активистом Гавриковым. Фото Евгения Зубарева. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 2 августа. «Росбалт.RU, 8월 15»
7
В Перми закрыли скандальный проект «Косплей. Все вместе за …
«Сообщаем, что в связи с неоднозначной реакцией на проект «Косплей. Все вместе за Родину!» принято решение остановить его реализацию и ... «В курсе.ру, 5월 15»
8
Си Цзиньпин заявил о готовности Китая защищать мир вместе с …
«Китайский и российский народы готовы со всей решимостью и всеми усилиями, вместе со всеми миролюбивыми странами и народами, выступать ... «Lenta.ru, 5월 15»
9
Ирина Шейк и Бредли Купер теперь вместе Пара перестала …
Позже в сети появились фотографии пары совершающей променад по улицам Нью-Йорка. Также они вместе посетили официальный ужин в Белом ... «Новый День - Главные новости, 5월 15»
10
Выставка "В борьбе против нацизма мы были вместе" открылась …
Проект "В борьбе против нацизма мы были вместе" приурочен к 70-й годовщине Победы советского народа в Великой Отечественной войне. Выставка ... «РИА Новости, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Вместе [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/vmeste> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO