러시아어에서 ВОСТРЫЙ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «вострый» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 вострый 의 정의
WILD 형용사 구어체 - 낮 춥니 다. 1) a) 날카 롭고 날카 롭다. b) 끝이 가늘어지고 끝이 가늘어지는 모양. 2) 트랜스. 분별력 있고 활기찬 (눈에 관한). 3) 트랜스. 민첩하고 활기찬 (남자에 관한). ВОСТРЫЙ прилагательное разговорное-сниж. 1) а) Хорошо отточенный, острый. б) Суживающийся к концу, имеющий заостренную форму. 2) перен. Проницательный, живой (о глазах). 3) перен. Проворный, бойкий (о человеке).
러시아어 사전에서 «вострый» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВОСТРЫЙ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
вострый 의 용법을 확인하세요.
вострый 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 253
Чтобы поменьше спали по ночам и потихонечку, потаенно, похаживали по хутору, востро глядели. Подн. цел., 2, XXVI. - Ср.: ССРЛЯ. Востро и востро. Просторен. Обл. Перен. Проницательно, пристально. ВОСТРЫЙ, -ая, -ое.
Е. И. Диброва, Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
2
Славян родные имена: словарь исторических родокоренных ...
Уп. в 1610 («Даниловы дети Вострые Сабли»), рязанские помещики; 1616 («сын Вострые Сабли»), донской атаман. Вострое Коныто — острое копыта. Уп. в Х\/1 в., русский. Вострой, Вострый, Вострык - острый. Уп. в Х1\/ в.
Александра И Баженова, 2006
3
Поэтика портрета в романах Ф. М. Достоевского: монография
Контекстуальными синонимами определения клином являются слова острый, вострый, востренький (ср.: острый - 2. Суживающийся к концу [84, 3: 902]): личико Сони, довольно неправильное, какое-то востренькое, с востреньким ...
Галина Стефановна Сырица, 2007
4
Правильность и чистота русской рѣчи: опыт русской ...
... воста (народное и старинное,–встрѣчается у Карамзина, допускалось еще и Буслаевымъ; теперь только: оста), вотчина ни отчина), вотчимъ (и отчима), вострый (въ значеніи вещественномъ: вострый топоръ. вострый ножъ; ...
Василий Ильич Чернышев, 1914
5
Pravil nost i chistota russkoi rechi: opyt russkoi ... - Страница 77
... воста (народное и старинное,–встрѣчается у Карамзина, допускалось еще и Буслаевымъ; теперь только: оста), вотчина (и отчина), вотчимъ (и отчимъ), вострый (въ значеніи вещественномъ: вострый топоръ. вострый ножъ; ...
Vasilii Ilich Chernyshev, 1914
6
Ф.М. Достоевский и национальная культура: - Том 1 - Страница 82
Лоб его высок и узок, но черты лица мелки; плаз вострый, носик маленький и востренький» (10; 143). Даже язык Петра Степановича имел «чрезвычайно вострый, беспрерывно и невольно вертящийся кончик» (10; 144). Откуда и ...
В. И. Первухина, Челябинский государственный университет, Научно-исследовательский институт русской культуры (Уральский государственный университет им. А.М. Горького), 1994
7
Рваный барин: рассказы, очерки, сказки - Страница 396
Механики, должны бы иметь понятие трудовое, даже первые в мире социал-демократы, - Вострый про это хорошо знает, - и могли допустить такую дикость! Значит, нет еще у них трудового понятия в высшем масштабе! Вострый ...
Иван Сергеевич Шмелев, Е. А. Осьминина, 2000
8
Собрание сочинений: - Страница 396
Механики, должны бы иметь понятие трудовое, даже первые в мире социал-демократы, - Вострый про это хорошо знает, - и могли допустить такую дикость! Значит, нет еще у них трудового понятия в высшем масштабе! Вострый ...
ИВАН СЕРГЕЕВИЧ ШМЕЛЕВ, ЕЛЕНА А. ОСЬМИНИНА, 2000
9
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
Колтык — остра кака-то кось что ли; Калтыш бывает у мужиков, он вострый делатся. 4. Очень сильный, отчетливо ощущаемый (о ветре). Холодно, ветер холодный, вострый; Ветер дует такой холодной, вострой. 5. Обладающий ...
Франциска Леонтьевна Скитова, Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1995
10
Исследования по языку советских писателей - Том 1 - Страница 52
К этой же группе метафор относим слово острый, входящее в лексический состав общенационального языка, но используемое Шолоховым в просторечно-диалектном фонетическом облике (вострый) 81 : «Партия наша с ...
Степан Григорьевич Бархударов, Виктор Давидович Левин, 1959
«ВОСТРЫЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
вострый 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Маленькая слабость Л.
И ее круглое личико дорогой куклы оплыло, короткий вострый носик сплюснулся, все вместе стало похоже на морду маленького льва… Такие лица, как ... «Snob.ru, 10월 15»
Комсомольская роща и святой Лаврентий
... против них вышел князь Симеон с гражданами, а праведный Лаврентий, бывший в его доме, внезапно крикнул громким голосом: «Дайте мне вострый ... «Знамя газета Калуги и Калужской области, 9월 15»
Где Ермак зимовал
... камень Межевой. Любопытно бывалому путешественнику заглянуть на скалы – Бастионы, Камайские зубцы, Вострый камень, Глазырь, Коронка. «Российский Туризм, 5월 15»
Лукашенко против революций, но мыслит, как большевик
Однако пойти на них, особенно перед выборами, для Лукашенко — нож вострый, даже если проклятые империалисты соблазняют кредитом МВФ. «inoСМИ.Ru, 11월 14»
Ночь в музее-2014 - интерактивная карта событий
... приглашают зрителей на "Фехтовальные истории": занятия с демонстрацией оружия и воинского искусства "Вострый меч булатный" и "К барьеру!". «TatCenter.ru, 5월 14»
День - ночь - день музеев в Казани состоится 17 и 18 мая (будет …
... стать зрителями «Фехтовальных историй»: пройдут занятия с демонстрацией оружия и воинского искусства «Вострый меч булатный» и «К барьеру! «Журнал <<Татарстан>>, 5월 14»
Работа знать и понимать
Потому что государство может мириться с инакомыслием, хотя и страшно скрипя, — но самоорганизация для него нож вострый. Если кто-то без него ... «Новая газета, 1월 13»
Утратит ли Украина статус страны-транзитёра российского газа …
Для властей это нож вострый, ибо «всё понарошку, кроме денег» (с). Специалисты типа Корчёмкина объясняют это коррупцией. Ну, уж клептократы ... «ИА REX, 11월 12»
Выставка «Алиса в стране чудес» откроется в Иркутске в ноябре
... устрашающего вида Брандашмыг, охраняющий «вострый» меч. Также будут представлены куклы Герцогини с поросенком, армия Красной королевы. «Твой Иркутск, 10월 12»
Благословите оппозицию!
Просто взят роман, который считают антисоветским: ведь для них все советское теперь — нож вострый. Вон уж и Солженицына пропагандируют вовсю ... «Московские новости:, 10월 12»
