러시아어에서 ВОЗОБНОВЛЯТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «возобновлять» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 возобновлять 의 정의
새 계약을 거짓. 1) a) 다시 시작하십시오 (휴식 후에). b) 누군가와 관계 회복 c) 다시 한 번 다시해라. 반복하십시오. 2) 쓸모가 없다. 이전 상태로 복원하려면 복원 (손상된 것, 손상된 것, 낡은 것 등). ВОЗОБНОВЛЯТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Начинать вновь (после какого-либо перерыва). б) Восстанавливать отношения с кем-либо в) Делать что-либо снова, еще раз; повторять. 2) устар. Приводить в прежнее состояние, восстанавливать (что-либо разрушенное, испорченное, обветшалое и т. п. ).
러시아어 사전에서 «возобновлять» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВОЗОБНОВЛЯТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
возобновлять 의 용법을 확인하세요.
возобновлять 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 332
Действие по :лаг. возобновить, возобновлять в 1 знач. (I). Сам Михельсон остался в городе, для возобновления своей конницы и для заготовления припасов. ИП 67.17. 2. Действие по глаг. возобновить, возобновлять во 2 знач.
Виктор Владимирович Виноградов, С. И Бернштейн, А. Д Григорьева, 1956
2
Dictionary of Spoken Russian: Russian-English, English-Russian
А сопШс1 саше ир ЬеСтгееп 1Ье етогкяга апй ЬЬе тапар- теп1. возобновить (рс( о/ возобновлять) Ьо геяише. Америка в СССР возобновили дипломатические сяошёзня в 1933 году. Атепса ап<! ЬЬе 1Т88К геяиюе^ (11р]ота11с ...
United States. War Dept, 1958
3
Russian Dictionary - Страница 257
Между рабочими и администрацией возник конфликт. А сопГНс1 сате ир Ье1даееп 1Ье \рог14сгз апй 1Ье тапа^е- теп1. возобновить • 1>с! о/ возобновлять) 1о геаите. Америка и СССР возобновили дипломатические сношения в ...
Research and Education Association, 2003
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 157
ВОЗОБНОВИТЬ, возобновлю, возобновишь, сое. (к возобновлять), что (книжн.). Начать сызнова. Возобновить прерванное знакомство, дружбу. Возобновить абонемент. Возобновить занятия после отдыха.. || Восстановить (что-н.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Симфония: А-Г - Страница 436
ВОЗОБЛАДАТЬ Пс 18,14 чтобы не возобладали мною ВОЗОБНОВИТЕЛЬ Ис 58,12 будут называть тебя...возобнови- телем путей для населения ВОЗОБНОВИТЬ, ВОЗОБНОВЛЯТЬ; -СЯ 1 Пар 11, 8 Иоав возобновил остальные ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988
6
United Nations Juridical Yearbook 2000 - Страница 346
Трибунал указал, что правило 104.12 Ь (и) Правил о персонале, на которое ссылается ответчик, предусматривает, что срочный контракт не предполагает его непременного возобновления или преобразования в какой-либо ...
7
Управляя изменениями: Как эффективно управлять изменениями ...
Тот, кто в данный момент лучше контролирует свои эмоции, должен прекратить дискуссию, вызвавшую защитное поведение. Немедленно. И вы не должны возобновлять ее слишком быстро. Что вы делаете, когда ваша машина ...
Ицхак Кальдерон Адизес, 2014
8
Бизнес-журнал, 2006/17: Республика Коми - Страница 91
Насколько трудно возобновлять деловую активность начальству и персоналу? Проблемы — не про нас Готовимся, конечно. Например, сейчас будем предлагать новые кре− дитные программы. А насчет трудно− стей — это не ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
9
Управляя изменениями: [как эффективно управлять ...
Немедленно. И вы не должны возобновлять ее слишком быстро. Что вы делаете, когда ваша машина начинает издавать звуки, свидетельствующие о произошедшей поломке? Вы останавливаетесь. Можно ли после этого сразу ...
Адизес И, Ицхак Калдерон Адизес, 2012
10
Практическое пчеловодство - Страница 106
Н. Витвицкий. лали бы потери владѣльцамъ. Въ началѣ даже текущаго вѣка, наши пчеловоды убивали почти ежегодно около пяти милліоновъ пчельныхъ роевъ, по незнанію способовъ возобновлять восчивы въ ульяхъ и бортяхъ, ...
«ВОЗОБНОВЛЯТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
возобновлять 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Совет по безопасности Нидерландов не будет возобновлять …
ГИЛЗЕ-РЕЙН /Нидерланды/, 13 октября. /Спец.корр. ТАСС Мария Федорова, Виталий Чугин/. Совет по безопасности Нидерландов (СБН) не будет ... «Информационное агентство России ТАСС, 10월 15»
Порошенко ведет Украину к катастрофе, нужно срочно …
Петр Порошенко ведет Украину к катастрофе, нужно срочно возобновлять войну на Донбассе. Об этом на своей странице в соцсети заявила ... «Навигатор, 10월 15»
Фонд "Династия" не намерен возобновлять деятельность …
Фонд "Династия" не намерен возобновлять деятельность в связи с исключением "Либеральной миссии" Евгения Ясина из реестра иноагентов. Об этом ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 9월 15»
МВД: Латвия не собирается возобновлять погранконтрль на …
Как сообщают в МВД Латвии, вариант возобновления погранконтроля пока не обсуждается, так как в стране на данный момент нет слишком большого ... «РИА Новости, 9월 15»
Банк России не видит необходимости возобновлять аукционы …
Банк России готов возобновить проведение аукционов валютного РЕПО сроком на один год, однако пока не видит такой необходимости. Об этом ... «Информационный портал Банки.ру, 9월 15»
Моисеев: ЦБ РФ сам решит, когда возобновлять валютные …
Моисеев: ЦБ РФ сам решит, когда возобновлять валютные интервенции. СС0. ВЛАДИВОСТОК, 3 сентября. Банк России мог бы возобновить покупку ... «Росбалт.RU, 9월 15»
Ясин рассказал о нежелании Зимина возобновлять …
RU - Предприниматель Дмитрий Зимин не собирается возобновлять деятельность фонда "Династия", заявил на пресс-конференции в центральном ... «Интерфакс, 8월 15»
В трех районах Киева начали возобновлять водоснабжение
Возможно временное изменение качества воды (например, цвет и мутность). Пока полностью не будет восстановлено водоснабжение, для всех ... «РИА Новости Украина, 8월 15»
Порошенко пообещал Нуланд не возобновлять боевые …
Президент Украины Петр Порошенко пообещал помощнику госсекретаря США по вопросам Европы и Евразии Виктории Нуланд не возобновлять ... «РБК, 5월 15»
Столтенберг: НАТО не планирует возобновлять взаимодействие …
Альянс решил оставить окно для политического диалога с Россией. Решение остается неизменным - практическое сотрудничество с РФ "заморожено", ... «РИА Новости, 5월 15»