러시아어에서 ВПРЯМУЮ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «впрямую» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 впрямую 의 정의
INSIDE, 부사. 똑바로, 둔기없이. ВПРЯМУЮ, наречие. Напрямик, без обиняков.
러시아어 사전에서 «впрямую» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВПРЯМУЮ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
впрямую 의 용법을 확인하세요.
впрямую 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Теория групп - Страница 158
теоремой о подгруппах примарной группы, разложимой в прямую сумму циклических групп. Если абелева группа О разложима в прямую сумму циклических групп, то всякое прямое разложение этой группы можно продолжить до ...
Александр Геннадиевич Курош, 1953
2
Труды - Том 29 - Страница 96
Пусть Я-модуль М разлагается в прямую сумму конечного числа главных циклических модулей. Если N — конечно порожденный подмодуль модуля М, то N и М/И также разлагаются в конечную прямую сумму главных циклических ...
Московское математическое общество, 1973
3
Geometrii︠a︡ int︠s︡isdentnostnykh struktur i ... - Страница 20
С*ззыв , , а*0 , прямую 1т,п1 в прямую Ст,Р(-а,т,п)'] .где , , прямую впрямую Гу7 .где $иу*(-а) Докажем, что отображение Г является переносом. - Так как уравнение С = у* (-0.) однозначно разрешаю относитеннно с ,то отображение Т ...
Boris Ivanovich Argunov, E. P. Emelʹchenkov, Smolenskiĭ gosudarstvennyĭ pedagogicheskiĭ institut imeni Karla Marksa, 1981
4
Управление карточным бизнесом в коммерческом банке:
Представительство платежной системы Сразу оговоримся: представительство есть не более чем представительство и впрямую, разумеется, не поддерживает хозяйственно-договорных отношений с прочими бизнес-субъектами.
Николай Владимирович Калистратов, 2009
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 228
Впрямо, впрямъ, впрямь, впрямкй, впрямую нар. прямо, по прямой чертѣ, въ прямомъ, не косомъ и не кривомъ направленіи некосо, не криво, ненаискось. Веди дорогу впрямь, до конца. Суди и ряди впрямь, впрямую, впрямикóвую; ...
6
Секретный мир детей в пространстве мира взрослых:
Другой человек никоим образом впрямую не может добраться до нее сам, если носитель тайны не захочет ею поделиться. Поэтому присутствие тайны внутри заметно усиливает переживание собственных границ, отдельности и ...
Мария Владимировна Осорина, Осорина М В, 2011
7
Кавказская Атлантида: 300 лет войны - Страница 32
Лунин впрямую сравнивает Польшу и Кавказ, подтверждая отсутствие у империи в этот период общей органической идеи, общего объединяющего принципа, кроме механического «скрепления присоединенных частей». Он видит ...
Яков Аркадьевич Гордин, 2011
8
Жесткий директ-маркетинг: Заставьте покупателя достать ...
Если вы что-то заявляете впрямую, стоит подготовить мощные подтверждения. Скепсис правит бал. Людей столько раз дурачили и правительство, и крупные корпорации типа Enron, WorldCom и Tyco, что первая реакция на ...
9
Израиль в огне джихада: - Страница 51
Иракский генерал впрямую обвинил его в разворовывании средств, краже оружия, коррупции, кумовстве и стремлении назначать на ответственные посты лиц, исходя из политической лояльности, а не военной компетенции.
АЛЕКСЕЙ ИВАНОВИЧ СМИРНОВ, 2004
10
Тайны русских писателей: расшифрованная русская литература
С одной стороны, как уже сказано, порок вызывает у него отнюдь не одни только чисто отрицательные по отношению к себе чувства. И это впрямую связано с тем, что присутствие и даже своего рода необходимость зла и порока ...
Борис Вадимович Соколов, 2006
«ВПРЯМУЮ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
впрямую 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Путин поручил поддержать "Аэрофлот", перевозящий …
Впрямую билеты уже не продаются, но в пакетах туристических компаний перевозки, в том числе, с помощью "Трансаэро" указываются и продаются, ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 10월 15»
Подкоп под хранителя Мекки. Кто желает свергнуть саудовского …
Впрочем, источник информации, судя по всему, доверия заслуживает или даже впрямую известен журналистам. В противном случае ни The Guardian, ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 10월 15»
"Комсомольцы-добровольцы": на штурм Пальмиры
Собственно, на Донбасс впрямую тоже не агитировали. Зато сейчас, похоже, агитируют с Донбасса: Патриотам "Новороссии" обидно: Александр ... «Радио Свобода, 10월 15»
Дорогим товарищам, "обеспокоенным крымскими татарами"
Отмахнуться от ответственности за настоящее и будущее Крыма, не заявляя это впрямую. Ничего не делать, только трындеть. К счастью, есть и другие ... «Новое Время, 10월 15»
Как дрожит вакуум
... и чувствительностью, удалось впрямую детектировать вакуумные флуктуации, несмотря на все существующие теоретические ограничения. Основу ... «Газета.Ru, 10월 15»
«Тверская генерация» считает, что компанию «неправосудно …
Действия отдельных чиновников, ответственных за энергетику региона, впрямую направлены на ухудшение социально-экономического состояния ... «Афанасий-биржа, 9월 15»
Кишиневский Майдан
... председатель Либерально-демократической партии, бывший премьер-министр Влад Филат к объединению с Румынией впрямую не призывает. «Российская Газета, 9월 15»
Пуск ракеты-носителя "Союз-2" впрямую зависит от наличия на …
Запуск ракеты-носителя «Союз-2» на сегодняшний день впрямую зависит от наличия на космодроме «Восточный» тепла, тока и воды, отсутствие ... «EastRussia, 9월 15»
Астахов призвал закрыть страницу украинского детского лагеря …
Там размещена информация, которая впрямую наносит ущерб развитию детей, пояснил он. По мнению уполномоченного, подобные методы ... «Русская Служба Новостей, 9월 15»
Серийное производство самолета МС-21 в РФ начнется в 2017 …
Глава президентской администрации Сергей Иванов добавил, что "кризисная обстановка помогает впрямую, в лобовую конкурировать с Airbus". «Интерфакс, 8월 15»
