러시아어에서 ВУАЛИРОВАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «вуалировать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 вуалировать 의 정의
Vualirovat, 너는 먹는다. 불완전한 표정. 의도적으로 그것을 불분명하게 만들고, 무언가의 본질을 가린다. 완벽 한 종류의 베일, - 너 -, 너 -; - 1 년. 가려진 모양으로. ВУАЛИРОВАТЬ, -рую, -руешь; несовершенный вид, что. Намеренно делать неясным, затенять суть чего-нибудь || совершенный вид завуалировать, -рую, -руешь; -анный. В завуалированной форме.
러시아어 사전에서 «вуалировать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВУАЛИРОВАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
вуалировать 의 용법을 확인하세요.
вуалировать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Музыкально-теоретические очерки и этюды - Том 2 - Страница 332
И по отношению к интересующим нас видам форм можно говорить об «изначальном разъяснении» и «последующем вуалировании». Главная основа «разъяснения» здесь — образно-тематические контрасты. Они, по большей ...
2
Балансы капиталистических предприятий их построение, ...
Следовательно, вуалирование баланса представляет собой нарушение принципа ясности баланса. Разно брачные случаи вуалирования балансов сводятся Тиссом в четыре основные группы: 1) наимеч вание статей, способное ...
3
Работа над диссертацией по техническим наукам. 3-е издание
Суфизм п0добно другим эзотерическим школам пользуется метафорическим языком, призванным 0дновременно вуалировать истину от неп0дготовленных к ее восприятию и выражать ее, невыразимо бесконечную, хоть и ...
Рыжиков Юрий Иванович, 2012
4
Наука сна: Экскурсия в самую загадочную сферу жизни человека
Раздельные кровати также помогали вуалировать тот факт, что мужья и жены удовлетворяют основные биологические потребности друг друга. «Я отчетливо помню по рассказам моей бабушки, что считалось неприличным ...
5
Анализ и ревизия хозяйственной деятельности торга:
Раскрытие вуалирования в отчетных материалах Под вуалированием понимается неправильное отражение хозяйственных процессов в балансе, что приводит к неправильному представлению о состоянии организации.
М. Заславский, И. Бабков, 1940
6
Россия и Восток: Культура как основа межличностного и ...
Необходимо также пересмотреть соответственно времени статьи словаря, касающиеся отдельных политических и социально-экономических терминов. РЕЧЕВАЯ СТРАТЕГИЯ ВУАЛИРОВАНИЯ В ДИСКУРСЕ ПАРЛАМЕНТСКИХ ...
Александр Павлович Лунев, Администрация Астраханской области, Астраханский государственный университет, 2005
7
Звездные скопления - Страница 138
Проведя с этим наклоном линию вуалирования через точку, соответствующую положению звезды на двухцветной диаграмме, находим точку пересечения линии вуалирования с линией главной последовательности Гиад.
Павел Николаевич Холопов, 1981
8
Семантика умолчания и средства еë выражения в русском языке:
Умолчание и вуалирование референции В некоторых работах попутно с характеристикой средств умолчания или самой семантики умолчания высказывается оговорка, что такие значения относятся к сфере прагматики (И. В.
Елена Павловна Сеничкина, 2002
9
Анализ финансовой отчетности: - Страница 19
К приемам вуалирования отчетности относятся следующие: 1) объединение разнородных сумм в одной Балансовой статье. Например, объединение в статье Баланса «Покупатели и заказчики» как самих сумм задолженности ...
Татьяна Алексеевна Пожидаева, 2010
Войдите в светлый мир двенадцатилетнего мальчика и проживите с ним одно лето, наполненное событиями радостными и печальными, ...
«ВУАЛИРОВАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
вуалировать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
«Военное ведомство Азербайджана скрывает свои реальные …
... держа в неведении своё общество и с целью вуалировать провал выбранной им преступной тактики», — сообщили в пресс-службе Минобороны НКР. «ИА REGNUM, 9월 15»
КНР требует от компаний США хранить персональные данные …
Такое условие по мнению промышленных групп, может вуалировать необходимость обеспечения backdoor, «потайной двери», для доступа к системам. «ИТ Новости, 9월 15»
Первый миллиард Яценюка
И не надо стесняться говорить об этом и как-то вуалировать правду. Именно в миллиарды, осевшие в карманах Арсения Петровича и его окружения, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 8월 15»
День независимости Украины: Пир во время чумы
... кондратии и начнут предлагать восстанавливать экономическую безопасность и безопасность, вуалировать свои интересы под интересы народа. «Украина.ру, 8월 15»
Президенту предложат реформу по борьбе с коррупцией
... уголовную конфискацию — а таких ситуаций едва ли не большинство: люди научились вуалировать свои активы, передавая их жене, детям, друзьям, ... «Известия, 4월 15»
"Политическая" волатильность рубля
"Санкции - это не политика, они не должны вуалировать отсутствие политики", - сказал министр иностранных дел Словакии Мирослав Лайчак. Его ... «Inopressa, 2월 15»
Чиновник, который ведал санкциями в Минфине США, говорит …
"Санкции - это не политика, они не должны вуалировать отсутствие политики", - сказал министр иностранных дел Словакии Мирослав Лайчак. "Лайчак, ... «Inopressa, 2월 15»
Впервые слышу: Pink Floyd «The Endless River» (2014)
... клавишника там, где гитарист не счел нужным их вуалировать. Их появление на официальном альбоме, в свою очередь, свидетельствует то ли о том, ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, 11월 14»
Брекеты для взрослых
Врачу приходится вуалировать скелетные дефекты путем изменения размера, формы, местоположения и конфигурации зубов. При ортодонтическом ... «ДВ-РОСС, 10월 14»
Люди в городе: Читатели The Village
На The Village я получил бан за то, что якобы кого-то оскорбил (хотя там всё весело было). Понял, что надо как-то вуалировать, и понеслась». «the-village, 12월 13»
