러시아어에서 ВЫДИРАТЬСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «выдираться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 выдираться 의 정의
낮은 구어체의 불완전한 시야를 줄이십시오. 1) 노력으로 어디서나 나올 수 없다. 2) 렌. 어려운 상황, 어려운 상황 등에서 벗어나기. 3) 뜯어 내십시오. ВЫДИРАТЬСЯ несовершенный вид разговорное-сниж. 1) С усилием, с трудом выбираться откуда-либо 2) перен. Выбираться из тяжелого положения, затруднительных обстоятельств и т. п. 3) см. выдирать.
러시아어 사전에서 «выдираться» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВЫДИРАТЬСЯ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
выдираться 의 용법을 확인하세요.
выдираться 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 256
выбираться; 1, 2 см. выдрацца; 3. страд, вытаскиваться; вырываться; выдёргиваться; выдираться; выцарапываться; см. выдз1радь. ВЫД31РАЦБ несов. 1. (вынимать вколоченное, вросшее) вытаскивать, вырывать, выдёргивать; 2.
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 195
Буд. вр. от выдрать, выдраться. ВЫДИРАТЬ, выдираю, выдираешь (разг.). Несов. к выдрать в 1 знач. ВЫДИРАТЬСЯ, выдираюсь, выдираешься, иегов, (разг.). 1. Несов. к выдраться. Выдираться из чащи. 2. Страд, к выдирать.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Rusko-český slovník: A-O - Страница 137
V 4. ъугп. кого пооог. пагега! коти, ггега! копо; ~ за уши кого уу1аЬа! п. уукгака( га из1 копо выдраться 374 аок., о. выдираться пеаок. (из чащи и т. п.) пезргз. ргоага! зе г сепо выдрессирЦовать 306, -ую, -уешь док., с. дрессировать ...
Leontij Vasiljevič Kopeckij, Oldřich Leška, 1978
4
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 186
выдраться (прост.). Бесов.: выбираться, выкарабкиваться, вылезать, выбиваться, выдираться. а) Прилагая некоторые усилия, выйти, выехать, подняться и т. д. откуда-л. Выбраться — наиболее общее обозначение действия; ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
5
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 186
ВЫДратЬСЯ (прост.). Несов.: выбираться, выкарабкиваться, вылезать, выбиваться, выдираться. а) Прилагая некоторые усилия, выйти, выехать, подняться и т. д. откуда-л. Выбраться — наиболее общее обозначение действия; ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
6
Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: A-G - Страница 839
Приучать кЪ желаемому употребление , кЪ добыч*. ВЫДЕРЖКА, ки, с. ж. I ск. Про- дрался тЗ т&ноты.'^)* Освобождаться ошЪ пгБсныхЪ обсшоятельствЬ. Выдраться пзЗ нессаст'гя, пзЗ хлолотЗ. ВЫДИРКА, ки. с. ж. I ск. мало- употр.
Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, Mads Oesterby, 1971
7
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 1
ВЫДИРАТЬ, выдрать, выдираю, ешь, выдралЪ, выдеру, решь. гл. д. 1 спр. Деручи отд-Ьлять , отрывать , выдергивать , вытеребливашь. Выдрать листЗ. ВЫДИРАТЬСЯ, выдраться, выднра юсь, ешея выд( алея, выдеруся решея.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, M. G. Osterby, 1971
Иван Крылов. Разостлано внизу премножество сетей. Ну в них они кувыркаться, кататься, И кутаться, и завиваться; Кричат, визжат — веселье хоть куда! Да вот беда, Когда пришло из сети выдираться! Хозяин между тем стерег И, ...
Каксобаки учуют зверя, так срубаем слеги, затыкаем берлогу, он начнет выдираться, мы и стрелим.Есть которы ходят с рогатиной,а то и с ножом, по нашемукинжалом.Медведь — зверьхитрый, начеловека вылетает, а на лошадь ...
10
Кронштадт - Страница 584
Пожелаем Федору и его экипажу боевого успеха! — Спасибо. — Федор посмотрел на часы. — Это ты верно, Андрей: пора выдираться из тесноты Маркизовой лужи. Говоришь, мы вырвались? Нет. Пока только дырки просверлили.
Евгений Львович Войскунский, 2011
«ВЫДИРАТЬСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
выдираться 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Перестали расти волосы на ногах
Вообще безболезненно и легко стали выдираться. А новые не растут вообще, а раньше бы уже давно заросли. Читала, что это может быть из-за узких ... «Woman.ru - интернет для женщин, 1월 14»
Хороша в постели... Что бы это значило?!
Если мужчина пытается движениями или словами показать вам, что он, собственно, от вас хочет, нет смысла спрыгивать с кровати и выдираться из его ... «GAZETA.KZ, 4월 13»
