«ВЫМБОВКА» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
вымбовка 의 용법을 확인하세요.
вымбовка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Под парусами: воспоминания капитала - Страница 194
Выбленки — тонкие веревки, навязанные поперек вант и образующие вмести с взнтами как бы веревочную лестницу для всхода на мачты и реи. Вымбовки — длинные бруски из твердого дерева, служащие для вращения ручных ...
Дмитрий Афанасьевич Лухманов, 1948
2
М.П. Лазарев: документы - Том 3 - Страница 297
No 181 ПРЕДПИСАНИЕ М. П. ЛАЗАРЕВА КОНТР-АДМИРАЛУ В. А. КОРНИЛОВУ* О НАБЛЮДЕНИИ ЗА КАЧЕСТВОМ ИЗГОТОВЛЕНИЯ И СОХРАННОСТЬЮ ШПИЛЕВЫХ ВЫМБОВОК 5 января 1849 г. Из представляемых мне записок ...
Совиет Унион. Центральный госурдарственный архив Военно-Мовского Флота, A. A. Samarov, К. И. Никульченков, 1961
3
Nastolʹnyĭ slovarʹ - Том 3
Боут, желѣзн. болтик, коим вымбовка придерживается въ шшилѣ.–П1.-tam, четыреуг. дыра въ шляпѣ шпиля, въ кою вкладывается вымбовка.—ГП.-тров, веревка, кот. обносится по концам вымбовок для скрѣпленія их. Шпильбергъ ...
Feliks Gustavovich Toll, V. P. Vollens, Vladimir Rafailovich Zotov, 1864
4
Остров сокровищ: Черная стрела - Страница 10
Голос у него был стариковский, дребезжащий, визгливый, как скрипучая вымбовка '. И палка у него была, как ганшпуг 2. Он стукнул этой палкой в нашу дверь и, когда мой отец вышел на порог, грубо потребовал стакан рому.
Роберт Луис Стевенсон, Н. К. Чуковский, 1960
5
Черная Индия ; Пятнадцатилетний капитан ; Пятьсот ...
Видно, его заинтересовала предстоящая охота и он намеревался посмотреть на маневры шлюпки. Динго кинулся к судовому коку, весь дрожа от совершенно явной и непонятной ненависти. Негоро поднял с палубы вымбовку 1 и ...
Jules Verne, Boris Nikolaevich Agapov, Юрий Иванович Данилин, 1957
Примечания. 1 Сквайр — дворянский титул в Англии. 2 Бенбоу — английский адмирал, живший в концеXVII века. 3 Вымбовка — рычаг шпиля (ворота, служащего для подъема якоря). 4 Ганшпуг — рычаг для подъема тяжестей.
7
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 626
2. (Рахх.) ги вымачивать, вымащивание (п, 05$ -я) АЬхгг. ги вымйшивать. вымащивать (-аю, -аешь, //?/) 5. вымостить, вымбовка (/; 03% -и, СР1 -вок) (5еен>.) Зраке; вымбовка шпиля ЗрШараке. вымежевать (-жую, -жуешь, Рап. РгШ.
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
8
Словарь Морскич Слов и Реčений, С Английскаго На ...
Вымбовка или гайшпугъ, драекъ или кофель-патель, посредсшвомъ кошорыхъ нашягиваюшъ брамъшакeлажъ и пр. VIN10-КОТОЕ. (Оui se dit d'un Бátiment, qui, étant mouillé рar une marée et un veut оррoses l'un a l'autrе, evite à ce ...
Александр Николаевич Бутаков, 1837
9
Литературный мастер-класс: Учитесь у Толстого, Чехова, ...
Голос у него был стариковский, дребезжащий, визгливый, как скрипучая вымбовка. Мы можем и нарисовать себе Билли Бонса, и представить себе его голос, то есть работают два органа чувств. Конечно, людей судят и по их ...
Вымбовка — рычаг для вращения ворота, служащего для подъема якоря. Галс — направление движения судна относительно ветра; правый галс — ветер справа,левый —слева. Гандшпуг — рычаг для подъема и перемещения ...
