러시아어에서 ВЫПИСАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «выписать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 выписать 의 정의
쓰기, -Ischa, -Ishee; - 1 년; 완벽한 형태 1. 무엇. 텍스트에서 선택하고, 적고, 적어 두십시오. 견적을 작성하십시오. 2. 무엇. 영장 발급을 위해 누군가에게 발행하도록하십시오. 인보이스를 작성하십시오. 3. 누군가. 신중히 쓰거나 그리시오. 아름답게 쓰여진 줄. 4. 무엇. 서면으로 무언가를 배달합니다. 신문, 잡지를 씁니다. 누구 랑? 서면으로 전화하십시오. 가족에게 직접 편지 쓰기. 누구 랑? 명부에서 제외하거나, 무언가의 구성에서, 또는 집 책에서 무언가를 쓰십시오. 병원에서 퇴원하는 것. || 불완전한 쓰기 유형, - 너 - 너. || 명사 쓰기, -y, cf. 추출물, 그리고 . || 형용사가 쓰여져 있습니다. ВЫПИСАТЬ, -ищу, -ишешь; -анный; совершенный вид 1. что. Выбрав из текста, списать, записать. Выписать цитату. 2. что. Написать для выдачи кому-нибудь Выписать ордер. Выписать счёт. 3. кого-что. Написать или нарисовать тщательно. Красиво выписан- ные строчки. 4. что. Письменно заказать доставку чего-нибудь Выписать газеты, журналы. 5. кого. Вызвать письменно. Выписать к себе семью. 6. кого. Исключить из списка, из состава кого-чего-нибудь Выписать из домовой книги. Выписать из больницы. || несовершенный вид выписывать, -аю, -аешь. || существительное выписывание, -я, ср. и выписка, -и, ж. . || прилагательное выписной, -ая, -ое.
러시아어 사전에서 «выписать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВЫПИСАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
выписать 의 용법을 확인하세요.
выписать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Отражённая полисемия:Выписать—2. Извлечьизкниги и изобразить извлеченное на бумаге. Выписать цитату из книги. 3. Заполнить бланк, форму какими-л. сведениями и как документ вручить кому-л. Выписать чек. Выписать ...
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 637
Аи8ги§е таспеп; выписать цитату е1п 2Иа1 Негаи88сНге1Ьеп. 2. кого- н. /что-н. 80г§га1- и§ та1еп. 8ог§Га1п§ 8сНге1Ьеп. 3. что-н. аизасНгеь Ьеп (Оокитепг); выписать ордер на квартйру ете \УоНпгаитгише18ипо; аи88спге1пеп.
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
3
500 контрольных диктантов по русскому языку. 1–4 классы
Выписать из диктанта по одному слову, отвечающему на вопрос: КТО? ЧТО? КАКАЯ? ЧТО ДЕЛАЕТ? 3. Выписать из диктанта по одному слову с проверяемыми безударными гласными И, О, Е, Я. Написать проверочные слова.
Ольга Узорова, Елена Нефедова, 2015
4
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Кто-то унёс у неё на пляже сумку с купальными принадлежностями. Воры унесли ценные вещи. Посетители книжной ярмарки унесли с собой несколько новинок. ВЫПИСАТЬ - ЗАПИСАТЬ - ПЕРЕПИСАТЬ - СПИСАТЬ Выписать, ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
5
Russian Dictionary - Страница 268
Мне нужно выписать несколько цитат из етой книги. 1 Ьауе со сору а Тем' сдпосасйолв опс оТ Шйв Ьоок. ' со ог6ег. Мы выписали новые каталоги из Москвы. “(е ог6ете6 лет саса1о$пев Тгот Мовсои'. 'То 'ггйсе Тог. Я выписала ...
Research and Education Association, 2003
6
Топологическая сопряжённость псевдоаносовских гомеоморфизмов
Шаг . Шаг . Выписать подстановку σ∗ на множестве символических индексов, заменив в подстановке σ каждый цикл (i, σ(i)) (i < σ(i)), такой что локализующая последовательность содержит один из символов a±α(i) или оба этих ...
7
Сборник диктантов и проверочных работ по русскому языку: ...
Выписать приставки. Зо-, ос-, про-, по-, к-, до-, подо-, на-, над-. 2. Списать слова. Выделить корни и приставки. Выписать приставки в следующем порядке: – с гласной «а»; – с гласной «о»; – с двумя одинаковыми гласными; – на ...
8
Все Приключения Незнайки в одной книге
Нельзя ли выписать ещё кого-нибудь, — попросила Синеглазка. — Жалко держать малышей взаперти, когда для них есть такая интересная работа. — Я ведь вчера выписала вне очереди Авоську и Торопыжку, — ответила ...
9
Приключения Незнайки и его друзей
Нельзя ли выписать ещё кого-нибудь, – попросила Синеглазка. – Жалко держать малышей взаперти, когда для них есть такая интересная работа. – Я ведь вчера выписала вне очереди Авоську и Торопыжку, – ответила Медуница.
10
Colloquial Russian: The Complete Course for Beginners
Что. выписать? Каждый год Петровы выписывают журиалы и гахеты, и каждый год в семье идут споры, что лучте выписать. В этом году споров особеиио миого. Дело в том, что у людей теперь больтой выбор, ио цеиы иа гахеты и ...
Svetlana Le Fleming, Susan E. Kay, 1997
«ВЫПИСАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
выписать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Республиканский центр психического здоровья в Бишкеке не …
Республиканский центр психического здоровья в Бишкеке не может выписать пациентов из-за нежелания родственников забрать их. Об этом стало ... «Информационное агентство 24.kg, 10월 15»
«Библио Глобус» не может выписать билеты «Трансаэро» с …
«Трансаэро» запретила «Библио Глобусу» выписывать билеты на собственные чартерные рейсы с возвратом после 25 октября. Ограничения системы ... «Газета.Ru, 10월 15»
Врачи готовы выписать Эльдара Рязанова из больницы
Врачи сообщили о стабильном состоянии госпитализированного накануне режиссера Эльдара Рязанова и о готовности выписать его из больницы. 73. «НТВ.ru, 10월 15»
Больница в грузинском Телави намерена выписать …
ЧЕЛЯБИНСК, 30 сентября. /Корр. ТАСС Андрей Краснов/. Больница в грузинском Телави намерена выписать жителя Челябинска Серго Каламашвили, ... «Информационное агентство России ТАСС, 9월 15»
В Сочи поликлиника отказалась выписать жизненно важные …
Поликлиника в Сочи отказалась выписывать жизненно важные препараты инвалиду Павлу Решу. Об этом «Новой газете» сообщила его мать Татьяна ... «Новая газета, 9월 15»
В Благовещенске суд отказал супругам, собиравшимся выписать …
Благовещенский городской суд счёл, что решение супругов о лишении их внучки права на пользование квартирой необоснованно. Бабушка и дедушка ... «ИА Амур.инфо, 9월 15»
Врач: Эльдара Рязанова могут выписать на этой неделе
МОСКВА, 14 сен — РИА Новости. Эльдара Рязанова могут выписать на этой неделе, сообщил РИА Новости главный врач Первой Градской больницы ... «РИА Новости, 9월 15»
Врачи планируют выписать Эльдара Рязанова из больницы
Главврач Первой Градской больницы Алексей Свет отметил, что в ближайшее время Рязанова выпишут домой. "Все хорошо, скоро выписывать будем. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 9월 15»
Зельдина могут выписать из больницы уже на следующей неделе
Зельдина могут выписать из больницы уже на следующей неделе ... находится в больнице после операции, могут выписать уже на следующей неделе, ... «РИА Новости, 8월 15»
Как выписать из квартиры не собственника без его согласия
Многих интересует вопрос – можно ли выписать человека из квартиры без его согласия? Если человек решил выписаться добровольно, с этим все ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, 4월 15»
