러시아어에서 ВЫПЛАКИВАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «выплакивать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 выплакивать 의 정의
불완전한 모습을 나타냅니다. 1) 눈물을 흘리십시오 (슬픔, 분노 등). 2) 트랜스. 구어체 뭔가를 구하고, 뭔가를 성취하십시오 (보통 우는, 불평). ВЫПЛАКИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Изливать в слезах (горе, обиду и т. п. ). 2) перен. разговорное Выпрашивать что-либо, добиваться чего-либо (обычно плачем, жалобами).
러시아어 사전에서 «выплакивать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВЫПЛАКИВАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
выплакивать 의 용법을 확인하세요.
выплакивать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Лучше быть, чем казаться здоровым, счастливым, удачливым
делятся на два вида: 1)те, которые способны все выплакивать, 2) те, которые плачут,но плакатьнеумеют. 1. О людях, которые умеют выплакивать. Эти люди плачут так, что буквально утопают вслезах. Затем насухо вытирают ...
2
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 235
(все) глаза V иа. роези уур1а- ка1 51 оёЧ выплакаться поу. уур1ака1 ее выплакивать, -иваю, -иваешь поу. пеЛок. к Ы выплакать 1. (гдре) поу. V на. роезН уу- р1акауа1; в. д^шу цд. и1еуоуа1 51 р1а- сет. 2. (себе поедбие у когд) ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
3
Любовь и прощение – лучшие лекарства от всех болезней в ...
Активные плачущие, то есть те, которые выплакивают слезы, делятся надвавида:1)те, которые способны все выплакивать, 2) те, которыеплачут, но плакать не умеют. Иные постоянно держат при себе глазные капли, так как ...
4
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 175
Выплач/у -ешь, мн -ут; прош. выплака/л, -а, -о, мн -И; повел. выплачь, мн -те; п.д.п. выплака/вш/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.с.п. выплака/нн/ЫЙ, -ая, -ое, мн -ь1е, кр. ф. выплакан, -а, -о, мн -ь1; деепр. выплака/в; с нее выплакивать: наст.
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
5
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 710
Выплакивать,-ваю–1) достигать чего-л. плаканіем:–подарок; 2) повреждать глаза плаканіем. гл. д. Сов. в. выплакать: пр. вр.-кал; б.–плачу,-чешь, 3 л. мн.–чут. — киваться (-тіа),-ваюсь: в зн. воблегчать свою грусть плаканіем, гл. общ.; ...
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
6
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 209
Ребенок выплакался и успокоился. ВЫПЛАКИВАТЬ, выплакиваю, выплакиваешь. Несов. к выплакать. ВЫПЛАКИВАТЬСЯ, выплакиваюсь, выплакиваешься, несов. 1. Несов. к выплакаться (разг.). 2. Страд, к выплакивать. ВЫПЛАТА ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Организация времени: от лич. эффективности к развитию фирмы
Причем, что самое главное, для готовых действовать для реализации своих ценностей, а не выплакивать их на кухне законьяком по широко распространенной у настрадиции. Задача этого текста — поставить достаточно ...
G. A. Arhangel'skij, 2013
8
Проводник: 2012. Вопросы и ответы. - Страница 202
Днем они будут бежать от мерзостей человеческого безумия, а ночью — взирать на бледный свет луны и выплакивать свою боль о потерянной Свободе, о забытых Копье и Мече. В каждой частице своего существа они будут ...
Андрей Витальевич Коробейщиков, 2010
9
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 770
Wypic'ŕcié, pieszczaé, v. rozpieŕciö. Wypiçtnowaó, -piqtnowah -píçtплатиться, «Heß abiahien, völlig мыт. S. wyplacenie, carrie, п. eze. выплакать, выплакивать, burch '.Ißeinen erlangen; oczy, выпла. Mami» глаза, ne Qiagen anêrveinen; sie, ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
10
Главная книга о воспитании детей, или О том, как помочь ...
Зато как сладко обоим выплакивать душевную боль на груди друг у друга. Никто из них не умеет правильно понять жизнь, но ребенок вынужден страдать больше, ибо жизнь продолжается. Учение матери является важнейшим ...
«ВЫПЛАКИВАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
выплакивать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
«В детской поведенческой неврологии у нас три врага: бабушка …
Григорий Анисимов: Как сказал поэт Быков: если ребенок не умеет выплакивать эмоции слезами, то он выплакивает другими органами. Выплакать ... «Информационный портал "Эхо Перми", 9월 15»
Бигмен или вождь
Где возьмешь такую мебель? И кому целый народ будет выплакивать свои травмы и комплексы? От такого невроза может спасти разве что лоботомия ... «Газета.Ru, 10월 14»
Вся красота Мурманска
... неожиданностью стала угольная пыль, летевшая в глаза, как песок в песчаной буре. Потом пришлось еще долго этот уголь доставать и выплакивать. «Российский Туризм, 2월 14»
Берегитесь конкурентов! Чиновников ждет испытание: наплыв …
А середнячки, привыкшие не зубрить, не покупать, не выплакивать оценки, а думать и работать, сейчас, спустя 14 лет после окончания ВУЗа, ох как ... «Ura.ru, 5월 13»
