앱 다운로드
educalingo
выплескивать

러시아어 사전에서 "выплескивать" 뜻

사전

러시아어 에서 ВЫПЛЕСКИВАТЬ 의 발음

[vypleskivatʹ]


러시아어에서 ВЫПЛЕСКИВАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 выплескивать 의 정의

매우 불완전한 외모. 1) 날카로운 움직임으로 즉시 붓는다. 2) 던지다, 파도에 의해 육지에서 수행, 현재. 3) 트랜스. 꺼내기, 던지기 (화염, 불꽃의 흐름, 빛 등). 4) 트랜스. 쏟아 내고, 격렬하게 표현하고, 표현하고 (감정, 경험 등).


ВЫПЛЕСКИВАТЬ 운과 맞는 러시아어 단어

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

ВЫПЛЕСКИВАТЬ 처럼 시작하는 러시아어 단어

выплачивать · выплачиваться · выплевать · выплевывание · выплевывать · выплевываться · выплеск · выплескать · выплескаться · выплескивание · выплескиваться · выплеснуть · выплеснуться · выплести · выплестись · выплетание · выплетать · выплетаться · выплёвывать · выплод

ВЫПЛЕСКИВАТЬ 처럼 끝나는 러시아어 단어

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

러시아어 사전에서 выплескивать 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «выплескивать» 번역

번역기

ВЫПЛЕСКИВАТЬ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 выплескивать25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 выплескивать 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «выплескивать» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

抛出
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

tirar
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

throw out
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

फेंक देना
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

يرمى
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

выплескивать
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

rejeitar
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

বর্জন করা
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

jeter
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

membuang
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

wegwerfen
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

捨てます
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

버리다
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

uncalan metu
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

ném đi
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

வெளியே தூக்கி
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

बाहेर फेकून
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

dışarı atmak
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

buttare fuori
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

wyrzucić
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

вихлюпувати
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

a arunca
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

πετάξει έξω
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

gooi
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

slänga ut
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

kaste ut
화자 5 x 백만 명

выплескивать 의 사용 경향

경향

«ВЫПЛЕСКИВАТЬ» 의 용어 사용 경향

выплескивать 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «выплескивать» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

выплескивать 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВЫПЛЕСКИВАТЬ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 выплескивать 의 용법을 확인하세요. выплескивать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Болезни почек и мочевого пузыря
Затем 40 минут настаивать, процедить, развести настой в 2—3 л теплой воды и понемногу выплескивать раствор на раскаленные камни в парной, глубоко вдыхая образующийся пар. Стакан такого настоя можно выпить в 3—4 ...
Юлия Попова, 2013
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 209
выплескивать), что. Вылить плесканьем. Выплескать всю воду из ушата. ВЫПЛЕСКАТЬСЯ, выплещусь, выплещешься, сов. (к выплескиваться). Вылиться от колебания, сотрясения. Почти вен вода выплескалась из ведра.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 711
caui-),-ная,-ное, до выплескова-«) вообще отн. пр. пр. Выплесканіе,-нія. ср. веовершеніеТ выплёскиIIIIIIIIIIII. Выплесканный(—нной),-нная,-нное и — каный «вой),-ни,-ное, «ур. пр. прич. отта. пекáть и от выплёскивать, употр. в зн. пр.
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
4
Исторический вокализм пермских языков: - Страница 44
'выплескивать, выливать'; ки']а1- кя. 'разбрасывать (напр., навоз на поле)', ки'/вН- кя. 'выплеснуть (напр., воду ковшом), выбросить в разные стороны (напр., мелкие щепки)'; койны '1. бросать, выбрасывать; лить, выливать, ...
Василий Ильич Лыткин, 1964
5
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 175
вЫплескан, -а, -о, мн -Ы; деепр. ВЫПлеска/в; с нее выплёскивать: наст. выплёскива/ю, -ешь, мн -ют; прош. выплёскива/Л, -а, -о, мн -И; повел. выплёскивай, мн -те; п.д.н. выплёскива/ ющ/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.д.п. выплёскива/вш/Ий, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
6
Грот в Ущелье Женщин
Руками выплескивать. Работать! Работать! Таким ожесточенным я еще ни разу не видел Полосухина, даже не представлял такую возможность: воду он стал выплескивать за борт, словно швырять ядовитых змей. И еще раз ...
Г.А. Ананьев, 2015
7
Дорога домой
Необуздывать эмоции, выплескивать накопившееся, какже! Егоб туда, под горячую руку Кэтлин! Вот тогда он бы посмотрел, долго ли уважаемый доктор Крей сумеет «не обуздывать» и «выплескивать»! Спасибо, хоть папашке ...
Олег Таругин, 2014
8
Русский путь. Вектор, программа, враги
Какие «заводы-гиганты» увидел Шмелев в 2003 г., какое там «огромное количество лишних», которых якобы заводы «обречены выплескивать ближайшие несколько десятилетий»! Академик-экономист может говорить такие ...
Сергей Кара-Мурза, 2014
9
Цветочный крест
испугалась Феодосия. — Истинно, — перекрестилась Матрена. — Потому воду с этими кровями нельзя выплескивать на стену хоромины али избы, не то младенцы в этом доме будут хворать. И на дорогу нельзя выплескивать эту ...
Елена Колядина, 2015
10
Метель
Их же можно – просто напросто – аккуратно и рачительнособиратьвгоршки и крынки, заполненные водой. А, померенаполнения ёмкостей, выливать-выплёскивать.... Куда выплёскивать? Ну, не знаю.... Например,ввыгребную яму.
Андрей Бондаренко, 2013

«ВЫПЛЕСКИВАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 выплескивать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Борис Игнатьев: Слуцкий доказал, что может работать на два …
Между играми сборной и есть та самая работа, которая дает возможность выплескивать тренеру национальной команды физическую энергию и ... «Советский спорт, 10월 15»
2
Поставь диагноз по юзерпику: как распознать кретина в соцсетях?
Потому что там на его страницу зайдут, чтобы посмотреть фотографии, а куда, куда прикажете выплескивать свой богатый внутренний мир? Оценить ... «Cosmo.Ru, 10월 15»
3
Keep calm: Алла Боголепова – о том, как жить в Москве без стресса
... заниматься спортом, вести здоровый образ жизни и не копить отрицательные эмоции. Сублимировать, а кто не умеет – тому, значит, выплескивать. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 10월 15»
4
Выборы и ритуал
Итоги региональной кампании 2015 года уязвили самолюбие немалого числа оппозиционеров, которые теперь будут еще долго выплескивать свое ... «Lenta.ru, 9월 15»
5
В прокат вышел фильм о сайентологах "Наваждение"
Все это можно, и нужно, и даже обязательно выплескивать на специальных занятиях - сессиях "одитинга". Процесс фиксируется прибором Е-метром, ... «Российская Газета, 9월 15»
6
Мария Городова: Как справиться с накопившейся агрессией
Получается, и подавлять гнев плохо, но и выплескивать его даже в специально отведенных для этого местах тоже не выход. Что же делать? «Российская Газета, 9월 15»
7
Почему он такой непослушный?
Ни в коем случае нельзя выплескивать свое плохое настроение на ребенка, даже если он не слушается. Показывайте, что вас радуют его хорошие ... «Іслам в Україні, 4월 15»
8
Харуки Мураками о самом важном
Нужно выплескивать чувства наружу. Хуже, если перестать это делать. Иначе они будут накапливаться и затвердевать внутри. А потом — умирать. «AdMe.ru, 1월 15»
9
Учимся управлять гневом и правильно злиться
Кто-то склонен выплескивать гнев громко и сразу, кто-то долго сдерживается, а потом вываливает все, кто накопилось. Увы, в любом случае, громко ... «Газета.Ru, 9월 14»
10
Армспорт - это спорт будущего
Руководитель Ульяновской федерации армспорта и других видов борьбы руками Игорь Коновалов уверен, что энергию нужно выплескивать не в драках ... «Главные Новости Ульяновска, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Выплескивать [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/vypleskivat> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO