러시아어에서 ВЫРВАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «вырвать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 вырвать 의 정의
VYRAVA 참조 rvut2.VYVVAT1, -yy, -thing; - 1 년; 완벽한 표정, 누군가. 날카로운 움직임, 얼간이, 제거, 추출, 복용. 아픈 이빨을 꺼내. 책에서 시트를 찢어 내십시오. 찢어 버려라 누군가에게서 자백을 끊어 라. 눈물을 흘리십시오. 신맛이 나는 것에 대해, 타트. || 불완전한 종류의 견인 - 너 - 너. ВЫРВАТЬ см. рвать2.
ВЫРВАТЬ1, -ву, -вещь; -анный; совершенный вид, кого-что. Резким движением, рывком удалить, извлечь, взять. Вырвать больной зуб. Вырвать лист из книги. Вырвать из рук что-нибудь Вырвать признание у кого-нибудь . Вырви глаз - о чём-нибудь очень кислом, терпком. || несовершенный вид вырывать, -аю, -аешь.
러시아어 사전에서 «вырвать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВЫРВАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
вырвать 의 용법을 확인하세요.
вырвать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
вырвать скорнем. См. вырывать с корнем. вырывать (вырвать) из сердца кого, что. Заставлять себя забыть кого-либо дорогого или нечто сокровенное. вырывать (вырвать) скорнем что. Искоренять, уничтожать полностью, без ...
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 311
ВыРыВАТь , вырвать что , исторгать , выдергивать , рвать вонъ , рвать или дергать силою ; выдирать , вытягивать . Вырвать себѣ зубъ , дать , заставить кого вырвать . Изъ горла ку съ вырвалъ . И видишь ( иное ) , да не вырвешь .
3
Разстроенное сватовство, или Горе отъ ума и горе безъ ума. ...
ЗНА Е ВТь. Объ этомъ послѣ; на что тебѣ знать? Или ты думаешь истребить взяточниковъ? этому не бывать. Ты сдѣлаешь больше добра, если поможешь мнѣ несчастную дѣвушку вырвать изъ медвѣжьихъ ЛаПЪ. хгАвгослововъ.
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 275
Вырвать себѣ зубъ, дать, заставить кого, вырвать. Изъ горла кусъ вырвалъ. Я видишь (пос), да не вырвешь. —ся, возв. стрд. Вырвалось словечко, не воротишь. Вырынáнье дл. вырванье птич. вырывъ ж. плu вырывка ж. об.
5
Далекое и близкое, старое и новое
Друзья и знакомые начали меня уговаривать, чтобы я воспользовался приездом в Новочеркасск знаменитого зубодера и вырвал будто бы совершенно ненужные мне зубы мудрости. «Зачем же их вырывать, если они не болят?
6
Полное собрание сочинений. Тринадцатый том.
задача движения- «вырвать власть». Ведь это жеформулировка, если хотите, ультрабольшевистская,ведь именно онасводит дело кфразе, в чем нас обвиняли.Но раз это сказал съезд, мы должны руководиться ею, мы должны на ...
7
Полное собрание сочинений - Страница 53
Препятствовать этому никто не вправе, это будет вполне и всецело в пределах директив съезда, раз уже мы выкинули слова «вырвать права» и заставили признать «непосредственную задачу вырвать власть». Советуем не ...
8
Четвертый (объединительный) съезд РСДРП
_ Практический вопрос о восстании тоже открыт. От имени съезда призвано, что непосредственная (это заметьте!) задача движения —- «вырвать власть». Ведь это экс формулировка, если хотите, ультрабольшевистская, ведь ...
9
Русско-азербайджанский фразеологический словарь - Страница 56
Вырвать (вырывать) из сердца кого, что — урэ]индэн чыхармаг, гэлбиндэн атмаг Вырвать (вырывать) кусок хлеба у кого — бир тикэ черэ]ини элин- дэн алмаг, черэ]ини элнндэн ал- маг, черэкдэн етмэк Вырвать (вырывать) оружие ...
10
Указание пути ко спасению. Опыт аскетики (в сокращении)
Ибо тогда придется вам много пострадать от них, потомучто иноедело вырвать малуюбылинку и иное – искоренить большое дерево. Один великий старец прохаживался с учениками своими, где были различные кипарисы, ...
Епископ Петр (Екатериновский), 2013
«ВЫРВАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
вырвать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Денис Глушаков силой пытался вырвать камеру из рук …
Празднование футболистами сборной выхода в финальную часть чемпионата Европы затянулось практически до утра. Самые стойкие покидали ... «Life News, 10월 15»
Сборная РФ попытается вырвать путевку на Евро-2016 у …
Российским футболистам достаточно сыграть вничью со сборной Черногории, чтобы попасть в финал чемпионата Европы по футболу, который ... «Ridus.ru, 10월 15»
Гармаш: Украина могла за счет желания борьбы вырвать победу …
Мы могли за счёт желания борьбы вырвать победу, но не повезло. Де Хеа хорошо сыграл. Может, на тренировках надо отрабатывать, - цитирует ... «Eurofootball - новости футбола, 10월 15»
Франки Веркотерен: Во втором тайме у "Крыльев" было больше …
Результат справедлив, хотя во втором тайме у нас было больше шансов вырвать победу, - цитирует Веркотерена "Спорт-Экспресс". Источник: ... «Eurofootball - новости футбола, 10월 15»
Смолов: слава богу, что удалось вырвать такую нужную победу
Слава богу, что удалось это сделать и вырвать такую победу нужную. Как правило, в матчах Лиги Европы и Лиги чемпионов нет слабых соперников. «Газета.Ru, 10월 15»
Замены помогли ФК "Краснодар" вырвать победу у "Габалы" в …
МОСКВА, 2 окт - Р-Спорт. Футболисты, вышедшие на замену у "Краснодара" в матче группового этапа Лиги Европы с "Габалой", смогли переломить ход ... «Р-Спорт, 10월 15»
Воры в Британии обрушили двухэтажное здание, попытавшись …
Воры в Британии обрушили двухэтажное здание, попытавшись вырвать из стены банкомат (ФОТО). 29 сентября 2015 г. время публикации: 16:34 ... «NEWSru.com, 9월 15»
Один из "братьев-дантистов" пообещал вырвать кусачками зубы …
Мужчина, которого сейчас обвиняют в том, что он со своим братом устроил мучительные пытки женщине, в частности, вырвал ей кусачками зубы, ... «Телеканал РЕН ТВ, 9월 15»
Дмитрий Белоруков: "Нам удалось вырвать ничью у "Зенита …
"Нам удалось вырвать ничью у "Зенита" благодаря командному духу. В перерыве поговорили друг с другом, решили дать бой сопернику, вышли и ... «Футбол на Куличках, 9월 15»
Украинцы не смогли вырвать победу на Евробаскете даже у …
В третий игровой день Евробаскета в Риге сборная Украины не смогла вымучить первую победу. После обидного поражения от Литвы и разгрома от ... «Интернет-газета "Вести", 9월 15»