러시아어 사전에서 "вытянуть" 뜻

러시아어 에서 ВЫТЯНУТЬ 의 발음

вытянуть  [vytyanutʹ]

러시아어에서 ВЫТЯНУТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 вытянуть 의 정의

DROP OUT, -YOK, -NESH; 두께; 완벽한 형태 1. 무엇. 흡입, 제거하십시오. 연기를 꺼내십시오. 2. 누군가. 당겨, 당겨, 어딘가에서 당겨. 그물을 꺼내십시오. 누군가의 모든 정맥을 당겨. 누군가에게서 끌리는 영혼. 누구든지 단어를 빼낼 수는 없습니다. 3. 무엇. 스트레칭, 스트레칭, 길이 증가. 피부를 꺼내 숨 깁니다. 4. 무엇. 곧게 펴고 무언가의 직선으로 길이를 따라 정렬하고 누워서 다리를 쭉 뻗는다. 솔기 부분에서 손을 잡아 당깁니다. 누구 랑? 길게 휘젓다. 예. 벨트. 트랜스. 참아라. 환자는 오래 걸리지 않을 것입니다. 7. 계량시 중량 표시. 3 킬로그램은 당기지 않습니다. 8. 누군가. 어려움을 겪으면서 수행 할 노력으로 무언가를하거나 누군가를 도우십시오. 작업을 꺼내십시오. 약한 학생을 당겨. 9. 뭐. 바닥까지 마시 러 서두르지 마십시오. 맥주 찻잔을 꺼내주세요. | 불완전한 유형의 견인 - 너 - 너. || 스트레칭, -y, cf. 추출하다, 그리고 스트레칭, -y, cf. || 형용사 배기량, -th, -th. V. 회 반죽. 배기 포트. 낙하산의 배기 반지입니다.

ВЫТЯНУТЬ, -ну, -нешь; -утый; совершенный вид 1. что. Тягой, всасыванием удалить. Вытянуть дым. 2. кого-что. Вытащить, извлечь, таща откуда-нибудь. Вытянуть невод. Вытянуть все жилы из кого-нибудь . Душу вытянуть из кого-нибудь . Слова не вытянешь из кого-нибудь . 3. что. Расправляя, натягивая, увеличить в длину. Вытянуть кожу, шкуру. 4. что. Распрямить, расположить по длине, по прямой линии чего-нибудь Лечь, вытянув ноги. Вытянуть руки по швам. 5. кого. Ударить чем-нибудь длинным, хлестнуть. Я. ремнём. 6. перен. Вытерпеть, выдержать. Больной долго не вытянет. 7. Показать при взвешивании тот или иной вес. Трёх килограмм не вытянет. 8. кого-что. С трудом, с напряжением выполнить, сделать что-нибудь или помочь ко-му-нибудь. Вытянуть задание. Вытянуть слабого ученика. 9. что. Не торопясь выпить до дна. Вытянуть кружку пива, || несовершенный вид вытягивать, -аю, -аешь. || сущ вытягивание, -я, ср. вытяжка, -и, ж. и вытяжение, -я, ср. || прилагательное вытяжной, -ая, -ое. В. пластырь. Вытяжное отверстие. Вытяжное кольцо парашюта.

ВЫТЯНУТЬ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 вытянуть 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 вытянуть 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «вытянуть» 입니다.

• 러시아어 - 중국어 번역기: 拉
• 러시아어 - 스페인어 번역기: halar
• 러시아어 - 영어 번역기: pull
• 러시아어 - 힌디어 번역기: खींचें
• 러시아어 - 아랍어 번역기: سحب
• 러시아어: вытянуть
• 러시아어 - 포르투갈어 번역기: puxar
• 러시아어 - 벵골어 번역기: টান
• 러시아어 - 프랑스어 번역기: tirer
• 러시아어 - 말레이어 번역기: menarik
• 러시아어 - 독일어 번역기: ziehen
• 러시아어 - 일본어 번역기: 引く
• 러시아어 - 한국어 번역기: 당겨
• 러시아어 - 자바어 번역기: narik
• 러시아어 - 베트남어 번역기: kéo
• 러시아어 - 타밀어 번역기: இழுக்க
• 러시아어 - 마라티어 번역기: खेचणे
• 러시아어 - 터키어 번역기: çekme
• 러시아어 - 이탈리아어 번역기: tirare
• 러시아어 - 폴란드어 번역기: ciągnąć
• 러시아어 - 우크라이나어 번역기: витягнути
• 러시아어 - 루마니아어 번역기: trage
• 러시아어 - 그리스어 번역기: έλξη
• 러시아어 - 아프리칸스어 번역기: trek
• 러시아어 - 스웨덴어 번역기: dra
• 러시아어 - 노르웨이어 번역기: trekke

«ВЫТЯНУТЬ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 вытянуть 의 용법을 확인하세요. вытянуть 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Русско-английский фразеологический словарь - Страница 871

Р-285 клещами вытягивать, K433 ВЫТЯНЕШЬ клещами не вытянешь, K432 вытяншгхсь физиономия вытянулось, Л-96 ВЬГГЯНУЛОСЬ лицо вытянулось, 11-96 ВЫТЯНУТЬ вытянуть все жилы, Ж-'М вытянуть все кишки, K429 ...

Софья Лубенская, 2013

Журнал Дуплет #61 (Duplet Magazine #61): Капризы шахматной ...

2-й прямой ряд: 1 кромочная, * из вертикальных петель вытянуть 3 ра}} **************** за по 1 п. из протяжек перед и после провязанных вместе петель вытя} } **** нуть по 1 п., из 3-х следующих вертикальных петель вытянуть по 1 п ...

Дашковская Людмила, ‎Лебедева Светлана, 2006

SolidWorks 2007 в подлиннике - Страница 349

Типы контуров и соответствующие иМ элементы Тип контура Элементы, в которых используется указанный тип контура Один открытый Основание — Вытянуть — Тонкостенный, Основание — Вращать —Тонкостенный, ...

Дударева Н.Ю., 2007

Развитие игровой деятельности. Система работы в средней ...

Тянетпотянет, вытянуть не может. Дед. Уж я репкутянутяну, а вытянуть не могу. Ведущий. Стал дед звать на помощь бабку. Дед. Бабка, а бабка, иди, помогай репкутащить. Бабка. Иду, дед. Ведущий. Бабка за дедку, дедка зарепку.

Наталья Федоровна Губанова, 2012

Вязаный пэчворк: - Страница 30

6йряд— 1 лицеваяпетля, спустить накиды, петливытянуть и снять, 1лицевая петля(при этом обвить нить 3 раза вокруг спицы), 2 лицевые петли, *1 лицевая петля, 3 изнаночные петли, спустить накиды, петли вытянуть и снять,1 ...

Елена Анатольевна Каминская, 2013

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

Столкнуть чьи-л. интересы (перен.). Столкнуть кого-л. лбами (перен: заставить кого-л. вступить в конфликт). ВЫТЯНУТЬ - ЗАТЯНУТЬ - НАТЯНУТЬ - ПОДТЯНУТЬ - ПРОТЯНУТЬ - РАСТЯНУТЬ Вытянуть, сов. (вытягивать, несов.). 1.

Владислав Игоревич Красных, 2010

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 27

(занозы и т. п.) вытащить, вынуть, извлечь; 4. (всасывая в себя, извлечь) вытянуть; 5. (вентилируя, устранить, удалить) вытянуть; 6. вытащить; 7. вытянуть, протянуть; 8. (растянуть в длину) вытянуть; 9. перен. разг. вытащить; 10.

Кандрат Крапива, 1989

Любимые сказки на ночь - Страница 174

Нам не вытянуть репку. — Ни за что не вытянуть репку, — сказала бабка. А тут мальчик шёл мимо, и позвали его дед с бабкой: — Помоги нам вытащить репку! Взялся дед за репку, бабка — за деда, а мальчик — за бабку, и давай ...

Никола Бакстер, 2014

Игрушки амигуруми

накида, надо воткнуть крючок в 1-ю из двух петель, вытянуть через эту петлю рабочую нить, воткнуть крючок во 2-ю из двух петель, вытянуть рабочую нить, захватить рабочую нить и протянутьее черезвсе петлина крючке.

Владимирова С.В., 2012

Вязаный пэчворк

4-й ряд — 1 лицевая петля, спустить накиды, петли вытянуть и снять, 1 лицевая петля (при этом обвить нить 3 раза вокруг спицы), 2 лицевые петли, *1 лицевая петля, 3 изнаночные петли, спустить накиды, петли вытянуть и снять, ...

Елена Каминская, 2013

«ВЫТЯНУТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 вытянуть 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Российский олигарх Григоришин пытался незаконно вытянуть …

Российский олигарх Константин Григоришин с помощью мошеннических схем пытался через суды вытянуть 212 млн грн с украинского госпредприятия ... «Цензор.Нет, 10월 15»

Игорная зона "Приморье" должна вытянуть въездной туризм

Закон о свободном порте Владивосток, который вступает в силу 12 октября, поможет привлечь в Россию не только потоки товаров и инвестиций, но и ... «Ежедневные новости Владивостока, 10월 15»

Тренер Днепра: Главное было вытянуть команду из …

“Главной задачей было вытянуть команду из психологической ямы после Зари. В какой-то степени это удалось, хотя качество игры оставляет желать ... «bigmir)net, 9월 15»

Политологи: СИРИЗА вполне может вытянуть Грецию из кризиса

Намерение лидера греческой партии СИРИЗА Алексиса Ципраса создать коалицию говорит о том, что он настроен играть "вдолгую" и выводить ... «РИА Новости, 9월 15»

Можем ли мы своими руками вытянуть украинскую экономику

Мы уже год живем в режиме затянутых поясов. Но иногда замечали, что когда покупаешь что-то дешевое, то как правило, оказывается, что это наше ... «Последние новости в мире, 9월 15»

Милонов обещает вытянуть «за свиную шкурку» организаторов …

Депутат заксобрания Петербурга Виталий Милонов призвал отменить открытый показ фильма Олега Сенцова «Гамер» (2011), пишет «Русская служба ... «Газета.Ru, 9월 15»

Некляев: Короткевич еще может вытянуть оппозицию из грязи

По мнению лидера создаваемого общественного движения «За государственность и независимость Беларуси» Владимира Некляева, Татьяна ... «Белорусские новости, 8월 15»

Как вытянуть любую компанию из кризиса. Обзор книг от НВ

Маршалл Голдсмит, бизнес-коуч и автор бестселлеров по менеджменту, убежден: из кризиса можно вытянуть любую компанию, однако только в том ... «Новое Время, 8월 15»

Забег газелей: почему малый бизнес может вытянуть экономику …

В каждой стране есть малые и средние быстро растущие компании, которые обеспечивают значительную долю экономического роста. Есть такие ... «РБК, 5월 15»

Оборонный комплекс получил второе дыхание и может …

Оборонный комплекс может стать тем, что может вытянуть Украину из кризиса. Сейчас он получает большие государственные заказы. Одно из ... «Цензор.Нет, 4월 15»