러시아어에서 ЗАГЛАЖИВАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?
러시아어 사전에서 «заглаживать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
러시아어 사전에서 заглаживать 의 정의
불완전한 모습을 보이지 않게하십시오. 1) a) 정렬, 고르지 않은 것, 구겨진 것 등을 부드럽게 만드십시오. b. 다림질 할 때 약간의 모양을 가져 오십시오. 2) 트랜스. 올바른, 목욕하기, 부드럽게하기. ЗАГЛАЖИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Выравнивать, делать гладким что-либо неровное, помятое и т. п. б) Придавать глажением какую-либо форму. 2) перен. разговорное Исправлять, искупать, смягчать.
러시아어 사전에서 «заглаживать» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАГЛАЖИВАТЬ» 관련 러시아어 책
다음 도서 목록 항목에서
заглаживать 의 용법을 확인하세요.
заглаживать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 236
Заглавных буквы. Загладить, сов. гл. заглаждать и заглаживать. Загладиться, сов. гл. заглаж- даться и заг.1а;кнваться. Заглаждать, (даю, даешь); загладить, гл. д. Заглаживать Заглаждаться, (даюсь, даешься) ; загладиться, гл. стр.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa, 1910
2
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 811
Zagnaiaó, v. паевого. загладить. заглаживать; зарав- Zagnçbié, s. d. нажимая углубить, низать, gleich, eben machen, gleich burch этом vertiefen; погрузить gonié абс, пресл'Бдуя слишкомЪ далеко удалиться; сЪ лишкомЪ Autun-amaca ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
3
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 811
Zagladzié, e. d. zagladzaé, а. nd. загладить, заглаживать: заравнипать, gleich machen, auëglätten; (fig) изтрсбить, уничтожить, auä: rotten, bertilgen. дить, вывесть пятно, оиётофт (аивгоъйегеп) einen Sled; (fg.) из— требить, auârotten ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
4
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 811
Slovar' pol'sko-rossijsko-německij Johann Adolph Erdmann Schmidt. Zagïaskaê, s. d. „Ешьте, s. nel. сир. Zagnaiaó, v. zagnoic'. загладить, заглаживать; 3арав_ Zagnçbié, s. d. нажимая углубить, кивать, gleich, eben machen, gleich burch ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
5
Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить
1. Сплавка, ж. Ходить на сплавку. Наниматься на работу по сплаву леса, плотов или барок. Шенк. Арх., 1885. 2. Сплавка, ж. Выравнивание, затирание, заглаживание стены после обмазки ее глиной. Сейчас надо тычки давать избе, ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 2006
6
История русской церкви: История русской церкви в период ...
Ты слушай меня да Максима Грека, и как тебе велит писать или заглаживать, так и делай. Здешние книги все лживые, и здешние правила — кривила, а не правила». Услышав это, митрополит снова спросил Медоварцева: «Зачем ...
Макар墨沫 (Метрополитан оф Москов), С. А. Беляев, 1996
7
Исторія русской церкви - Том 6 - Страница 191
«Такъ ли то было?»-спросилъ Максима митрополитъ, и Максимъ отвѣчалъ: «мнѣ велѣлъ загладить митрополитъ Варлаамъ, да владыка суздальскій Симеонъ, да владыка крутицкій Досиѳей, да князь-старецъ Вассіанъ (который, ...
Makari i (Metropolitan of Moscow), 1870
Ушла заглаживать вину? Чтоонахочет сказать?! — Я надеялся, тыэто знаешь,— вздохнул Люк. — Волнуешься? — Раумы — это ищейки. Они находят и доставляют то, что им приказано. Демон может все еще подстерегать Майю.
9
Избранные русские фразеологизмы с эстонскими соответствиями
64. Загладить* вину -*□ заглаживать/загладить* вину 65. Заглаживать/загладить* вину иегЬ ггигщгс На1Ьа хе^и Ьй- уката. [Андрей Ефимыч] рад был случаю загладить вчерашнюю вину и помириться. (Чехов) 5ййс1 Неакз хедета.
10
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Загладывать, заглодать чаю, загрызть, закусать. —ся, глодать много, долго, забываясь. Мышь заглодалась въ сыръ, ушла въ него, запряталась. Заглаживать, загладить-то, ровнять, гладить, выравнивать, уравнивать, заравнивать, ...
«ЗАГЛАЖИВАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
заглаживать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Дом 2 новости и слухи на сегодня 7.10.2015: Кальметова …
Кузин, который должен заглаживать "острые углы" и мирить соседей, решил отгородиться от данного конфликта и призвал всех к тому, чтобы каждый ... «Последние новости - Главлист, 10월 15»
Прогноз на матч "Манчестер Сити" - "Вест Хэм" 19.09.2015 …
Но все-таки команде следует заглаживать вину перед своими болельщиками. МС в 1-м туре группового этапа Лиги чемпионов на своем поле проиграл ... «Sportliga.com, 9월 15»
Зачем Путину дружить с Украиной — мнения экспертов
... такого же мнения – Путин замораживает размахавшийся дубинками Донбасс, а сам идет заглаживать вину перед «западными партнерами» в Сирии. «InfoResist, 9월 15»
Воры и бандиты вышли на алматинские улицы с вениками
Больше остальных вину перед обществом приходится заглаживать мелким ворам и тем, кто уклоняется от уплаты алиментов. В обычной жизни ... «Today.kz, 9월 15»
Путина «перебросило» на Запад: новый план президента
Теперь он потерпел поражение, и, как следствие, придется «заглаживать» свою вину. Самостоятельно у Путина не получится это сделать, и Медведев ... «http://replyua.net.ua/, 9월 15»
Ошибки Медведева на Курилах придется заглаживать Путину
Новость о вероятном возобновлении переговоров с Японией по курильской проблеме сегодня стала причиной довольно противоречивых толкований в ... «ФБА «Экономика сегодня», 5월 15»
Должность Псаки в Госдепартаменте США займет контр …
В частности в октябре прошлого года, ему пришлось заглаживать оплошность главы Пентагона Чака Хейгела, заявившего, что военным США возможно ... «KM.RU, 4월 15»
Дом 2 новости и слухи на сегодня 18 апреля 2015 года: Гобозов …
Второй причиной стало то, что на проекте не получается быстро заглаживать маленькие ссоры, даже бытовые. По мнению Саши подобные конфликты ... «Последние новости - Главлист, 4월 15»
Андрей Анисимов извинился перед родными сбитого им мальчика
Кроме того, по словам пресс-секретаря ведомства Ирины Сельчук, обвиняемый начал заглаживать причиненный вред еще в период предварительного ... «Двина-Информ, 12월 14»
Как «донецкие» проедают чужой хлеб и не хотят работать …
ДД: Ну конечно же, проблемы есть. Как и в любой коммунальной квартире. Есть конфликты, есть недовольные. Мы стараемся заглаживать ситуацию. «FaceNews.ua, 8월 14»
