앱 다운로드
educalingo
замаливать

러시아어 사전에서 "замаливать" 뜻

사전

러시아어 에서 ЗАМАЛИВАТЬ 의 발음

[zamalivatʹ]


러시아어에서 ЗАМАЛИВАТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 замаливать 의 정의

LAZE는 묻히는 것을 본다.


ЗАМАЛИВАТЬ 운과 맞는 러시아어 단어

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

ЗАМАЛИВАТЬ 처럼 시작하는 러시아어 단어

замазка · замазывание · замазывать · замазываться · замай · замалевать · замалевывание · замалевывать · замалевываться · замаливание · замаливаться · замалчивание · замалчивать · замалчиваться · заманивание · заманивать · заманиваться · заманить · заманиха · заманка

ЗАМАЛИВАТЬ 처럼 끝나는 러시아어 단어

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

러시아어 사전에서 замаливать 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «замаливать» 번역

번역기

ЗАМАЛИВАТЬ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 замаливать25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 замаливать 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «замаливать» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

祈求原谅
화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

orar por el perdón
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

pray for forgiveness
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

क्षमा के लिए प्रार्थना
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

الاستغفار
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

замаливать
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

rezar por perdão
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

ক্ষমা প্রার্থনা
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

prier pour le pardon
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

Berdoa
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

um Vergebung beten
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

赦しのために祈る
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

용서 를 위해기도
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

ndedonga pangapunten
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

cầu nguyện cho sự tha thứ
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

மன்னிப்பு பிரார்த்தனை
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

क्षमा प्रार्थना
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

af için dua
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

pregare per il perdono
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

modlić się o przebaczenie
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

замолювати
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

rugați-vă pentru iertare
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

προσεύχονται για συγχώρεση
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

bid vir vergifnis
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

be om förlåtelse
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

be om tilgivelse
화자 5 x 백만 명

замаливать 의 사용 경향

경향

«ЗАМАЛИВАТЬ» 의 용어 사용 경향

замаливать 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «замаливать» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

замаливать 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЗАМАЛИВАТЬ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 замаливать 의 용법을 확인하세요. замаливать 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
В лесах
Иной, чувствуя прегрешения, и захотел бы сам грехи свои замаливать, да сами посудите, есть ли ему время?.. Недосуги, хлопоты... Хоть нашего брата возьмите, как при нашей то есть коммерции станешь грехи замаливать?
Павел Мельников-Печерский, 1875
2
Избранное
... плечо мне взбежала И, полна ослепительных дум, Усолёного глаза лежала И волос моих слушала шум. 1966 «Пора замаливать стихи...» Пора замаливать стихи, Стихи замаливать пора мне, «В эту ночья стакан за стаканом.
Алексей Решетов, 2015
3
В лесах. Книга первая
Со своей молитвенницей не в пример спокойнее жить. Иной, чувствуя прегрешения, изахотел бы сам грехи свои замаливать,да сами посудите, есть ли емувремя?.. Недосуги, хлопоты... Хоть нашего брата возьмите,как при нашей ...
Мельников-Печерский П.И., 2013
4
Близится утро
Камера? – Пасынок Божий велел мне грехи небесные замаливать, – быстро сказал я. – Тут все их замаливают, – сообщил один из конвоиров. – Для того тебяи привели. Вслед за монахом-надзирателем, что открыл тяжелым ...
Сергей Лукьяненко, 2015
5
Искатели неба (сборник)
Камера? – Пасынок Божий велел мне грехи небесные замаливать, – быстро сказал я. – Тут все их замаливают, – сообщил один из конвоиров. – Для того тебяи привели. Вследза монахом-надзирателем, что открыл тяжелым ...
Сергей Лукьяненко, 2015
6
Критика религиозной идеологии - Страница 52
Говоря так много о грехах, о греховной природе человека, современная .пропаганда религиозной морали по существу учит не борьбе против пороков и преступлений, а призывает лишь замаливать грехи. «Самый грязный, самый ...
Академия общественных наук (Мосцоw, Руссиа), ‎Павел Никитович Гапочка, 1961
7
Толкователь снов сибирской целительницы
ЗАМАЛИВАТЬ ГРЕХИ - Замаливать грехи во сне — будете грешить наяву. ЗАМЕРЗНУТЬ - Замерзнуть во сне до окоченения — к горячей любви. ЗАМЕСИТЬ ТЕСТО 0 Во сне замесить тесто на хлеб — готовиться к приему гостей.
Наталья Степанова, 2013
8
Первый дон
замаливать свои грехи перед Господом. Он усадил Пландини на арестантское кресло и дал знак увезти его. Что ж, решение он принял соломоново: помилование останется в тайне, остальных соучастников казнят, он же сумел ...
Марио Пьюзо, 2015
9
Полное собрание сочинений. Том 9. Люди и книги: - Страница 109
Отпусти ты мне мою вину всесветную, а еще у Бога пойду я свою вину сама замаливать. Когда была там в больнице больна, чуть не при смерти, была у священника на духу, дала зарок, как слободит Бог от беды, идти по святым ...
Корней Чуковский, 2013
10
Вишенки
И перед Господом будет чиста, что не покинула жизнь, не прервала, а, напротив, в молитвах приблизится к Богу, станет замаливать свои грехи уже совершённые и ещё только предполагаемые. За родных станет замаливать, ...
Виктор Бычков, 2014

«ЗАМАЛИВАТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 замаливать 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Раскаявшийся Махлай
А грехов, которые нужно замаливать, у Махлая предостаточно. В 2011 году он возглавил совет директоров ТоАЗа, сменив на этом посту своего отца ... «HB Daily, 10월 15»
2
Жители Барнаула после шопинга, Макдональдса и IMAX пойдут …
2 октября 2015, 13:30. Жители Барнаула после шопинга, Макдональдса и IMAX пойдут замаливать свои грехи. Упомянуты: религия · барнаул · торговля ... «ИА "Атмосфера", 10월 15»
3
Зампред ЕК: Евросоюз не в состоянии принять всех беженцев
14:17 01.10.2015 | 0. чего там Евросоюз не может? Россия втрое больше приняла и на весь мир не стонала. Евросоюзу самое время грехи замаливать ... «РИА Новости, 10월 15»
4
Завтра день Арафата
... совершенных в этот день, увеличивается в несколько раз. До заката солнца нужно стоять и замаливать грехи. В Саудовской Аравии утверждают: эти ... «Информационное агентство "Грозный Информ", 9월 15»
5
У ярославского митрополита украли 13 млн рублей
А зачем батюшке "зеленые" ? Островок в средиземном море прикупить, грехи замаливать ? Да, религия тоже бизнес. Непыльный, и нехилый. Только ... «Взгляд, 9월 15»
6
В Перми на выборах нашли подозрительные автобусы …
«Бабушек повезли замаливать грехи». 13 октября 2015. 20:27 «Фронтовики» в шоке от пермских дорог. «Они опасны!» 19:38 Уральцам не доверяют? «Ura.ru, 9월 15»
7
Дом 2 новости и слухи на сегодня 2 августа 2015 года …
Теперь уже Илья вынужден замаливать свои грехи перед Олей. Ранее, напомним, Яббаров не мог решиться, как ему поступить в случае с Рапунцель. «Последние новости - Главлист, 8월 15»
8
Мария Аронова: «В окопах нам не место!»
И тут возникает вопрос: а как воспитать детей так, чтобы потом не приходилось их беды, ошибки, грехи замаливать? - А мы не их грехи замаливаем, ... «Аргументы и факты, 2월 15»
9
Скандальный мэр Запорожья отправился замаливать грехи в …
По словам Сина, его подтолкнуло к такому решению общение с представителями Запорожской бригады Национальной гвардии, с которыми он ... «Преступности.Нет, 2월 15»
10
Одесситы посоветовали Путину замаливать грехи
и требовали закрыть российское консульство, а Путину советовали замаливать грехи за Беслан, Курск, Норд-Ост, войну в Грузии, в Украине, ... «Взгляд из Одессы, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Замаливать [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/zamalivat> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO