앱 다운로드
educalingo
замять

러시아어 사전에서 "замять" 뜻

사전

러시아어 에서 ЗАМЯТЬ 의 발음

[zamyatʹ]


러시아어에서 ЗАМЯТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

러시아어 사전에서 замять 의 정의

기억해라, 음, 나는 갈거야. - 그; 그 완벽한 종류. 그만, 의도적으로 놓아 두지 마십시오. 3. 사건. 3. 대화. 명료성을 기억하십시오! || 불완전한 종류의 zamyat, -yay, -aesh.RemoVE2는 부서지기 쉽다.


ЗАМЯТЬ 운과 맞는 러시아어 단어

вмять · вымять · домять · измять · мять · намять · обмять · омять · отмять · память · перемять · подмять · позамять · поизмять · помять · поразмять · примять · промять · размять · смять

ЗАМЯТЬ 처럼 시작하는 러시아어 단어

замыкание · замыкатель · замыкать · замыкаться · замыкающий · замысел · замыслить · замысловато · замысловатость · замысловатый · замытарить · замыть · замыться · замычать · замышление · замышлять · замышляться · замямлить · замяться · замяукать

ЗАМЯТЬ 처럼 끝나는 러시아어 단어

баять · благословлять · блеять · валять · ваять · вверять · вгонять · вдохновлять · вечерять · веять · вживлять · взвеять · взгонять · взлаять · взлелеять · взрыхлять · взять · видоизменять · сыромять · умять

러시아어 사전에서 замять 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «замять» 번역

번역기

ЗАМЯТЬ 의 번역

러시아어 다중 언어 번역기 를 사용해 замять25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 러시아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 замять 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 러시아어 단어 «замять» 입니다.
zh

러시아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

러시아어 - 스페인어 번역기

silencio
화자 570 x 백만 명
en

러시아어 - 영어 번역기

hush
화자 510 x 백만 명
hi

러시아어 - 힌디어 번역기

चुप रहना
화자 380 x 백만 명
ar

러시아어 - 아랍어 번역기

صه
화자 280 x 백만 명
ru

러시아어

замять
화자 278 x 백만 명
pt

러시아어 - 포르투갈어 번역기

silêncio
화자 270 x 백만 명
bn

러시아어 - 벵골어 번역기

নিস্তব্ধতা
화자 260 x 백만 명
fr

러시아어 - 프랑스어 번역기

chut
화자 220 x 백만 명
ms

러시아어 - 말레이어 번역기

Hush up
화자 190 x 백만 명
de

러시아어 - 독일어 번역기

Stille
화자 180 x 백만 명
ja

러시아어 - 일본어 번역기

ハッシュ
화자 130 x 백만 명
ko

러시아어 - 한국어 번역기

자장
화자 85 x 백만 명
jv

러시아어 - 자바어 번역기

hush
화자 85 x 백만 명
vi

러시아어 - 베트남어 번역기

sự im lặng
화자 80 x 백만 명
ta

러시아어 - 타밀어 번역기

அமைதி
화자 75 x 백만 명
mr

러시아어 - 마라티어 번역기

शांतता
화자 75 x 백만 명
tr

러시아어 - 터키어 번역기

sus
화자 70 x 백만 명
it

러시아어 - 이탈리아어 번역기

silenzio
화자 65 x 백만 명
pl

러시아어 - 폴란드어 번역기

cisza
화자 50 x 백만 명
uk

러시아어 - 우크라이나어 번역기

зам´яти
화자 40 x 백만 명
ro

러시아어 - 루마니아어 번역기

tăcere
화자 30 x 백만 명
el

러시아어 - 그리스어 번역기

ησυχάζω
화자 15 x 백만 명
af

러시아어 - 아프리칸스어 번역기

hush
화자 14 x 백만 명
sv

러시아어 - 스웨덴어 번역기

hysch
화자 10 x 백만 명
no

러시아어 - 노르웨이어 번역기

hysj
화자 5 x 백만 명

замять 의 사용 경향

경향

«ЗАМЯТЬ» 의 용어 사용 경향

замять 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 러시아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «замять» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

замять 에 대한 러시아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ЗАМЯТЬ» 관련 러시아어 책

다음 도서 목록 항목에서 замять 의 용법을 확인하세요. замять 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 러시아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Конфликты на работе. Искусство преодоления разногласий
Зачастую конфликт в организациях пытаются замять, надеясь, что он исчезнет сам собой. Но если конфликт не замечать, он от этого не исчезнет, а обретет новую, скрытую, силу. Обычно «хорошие» начальники стремятся ...
Джоан Голдсмит, ‎Кеннет Клок, 2015
2
Я обманывать себя не стану...
Снежная замять дробится и колется, Сверху озябшая светит луна. Сновая вижу родную околицу, Через метель огонеку окна. Все мы бездомники, много ли нужно нам. То, что далось мне, про то и пою. Вот я опять за родительским ...
Сергей Есенин, 2015
3
Я помню, любимая, помню...
Снежная замять дробится и колется, Сверху озябшая светит луна. Сновая вижу родную околицу, Через метель огонеку окна. Все мы бездомники, много ли нужно нам. То, что далось мне, про то и пою. Вот я опять за родительским ...
Сергей Есенин, 2015
4
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
замять разг. hush up замяться разг. falter; become confused, stop short замяукать (начать мяукать) begin to miaow / mew занавес curtain занавеска curtain занавешивать curt занашивать wear toolong занемогать fall ill занемочь fall ill, ...
Владимир Мюллер, 2014
5
Кирза и лира
Нужно это просто замять. Замять, как и не было ничего. Ну, замять, значит, замять. Чего тут и думать? Нигде непроводить... ни в каких отчетах не прописывать,и всё. С этим, вобщем-то, несложно, считай, уже давно отработано.
Владислав Вишневский, 2015
6
Двойники
надобно замять. В противном случае, если нашего капитана довести до суда, то онсделается героем. А если засудят,то и подавно. А видеть эдакое темное существо в героях яи сам не желаю.Так что, выходит по-всему –дело ...
Ярослав Веров, 2014
7
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Страница 253
164. Замять дѣло–(иноск.) стараться 0 неразслѣдованіи или прекращеніи его. Ср. Чтобы замять дѣло, потребовалось Отдать табору (обиженныхъ цыганъ) не меньше двадцати тысячъ рублей. Салтыковъ. Пестрыя письма. 8.
Михельсон М. И., 2013
8
«Душа грустит о небесах...» Стихотворения и поэмы
«Снежная. замять. дробится. и. колется...» Снежная замятьдробится и колется, Сверху озябшая светит луна. Снова я вижу родную околицу, Через метель огонек у окна. Все мы бездомники, многолинужно нам. То, что далось мне ...
Сергей Есенин, 2014
9
Лексикология и лексикография: Избр. труды - Страница 181
Например, глагол замять — заминать со значением «приостановить, пресечь дальнейшее развитие чего-нибудь (неприятного), умышленно не дать ходу» в разговорно-литературной речи встречается в очень узком контексте; ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Виталий Григорьевич Костомаров, 1977
10
Утро генеральской казни
Это он приказал Васькову все замять. А за то, что ты всех нас подставил, операцию, в которой мы сейчас задействованы, отработаешь бесплатно. – Несправедливо это, товарищ капитан, – произнес Митягин. – И замять это дело ...
Кирилл Казанцев, 2015

«ЗАМЯТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 замять 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Варшава решила замять инцидент со взрывом у польского …
Варшава решила замять инцидент со взрывом у польского консульства во Львове. Ночью с 7 по 8 октября возле польского консульства в г. «Навигатор, 10월 15»
2
Дело о гибели рэпера Ларсона пытаются замять - адвокат
Об этом Фактам рассказал адвокат семьи погибшего Сергей Костыра. "Очевидно, что дело пытаются замять. Квалификация статьи, по которой открыли ... «Обозреватель, 10월 15»
3
Дела «бриллиантовых прокуроров» пытались в Генпрокуратуре …
Дела «бриллиантовых прокуроров» пытались в Генпрокуратуре замять, - депутат 15.9.2015 12:28. Генеральный прокурор не справляется со своими ... «RUpor.info, 9월 15»
4
Тимонькин рассказал, за сколько ему предлагали "замять" дело
Бывший председатель наблюдательного совета "Брокбизнесбанка" Курченко Борис Тимонькин заявляет, что украинские следователи предлагали ему ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 9월 15»
5
Кашин: "Решение властей отпустить Горбунова – попытка …
В интервью нашей радиостанции Кашин заявил, что решение властей освободить Горбунова из СИЗО является попыткой замять его дело. «Пока в ... «Радио Свобода, 9월 15»
6
Новосибирский олигарх пытается замять дело сына …
Почти 50 тысяч жителей Новосибирска подписались под петицией в адрес Следственного комитета с требованием заключить под стражу ... «НТВ.ru, 9월 15»
7
Харьковская милиция пыталась замять дело «писающих …
Харьковские правоохранители пытались закрыть дело «писающих мажоров», которые в пьяном виде подъехали на машине с «мигалками» под здание ... «Настоящий Дозор, 8월 15»
8
Антон Хащенко: Дело о нелегальных игорных заведениях в …
Дело о нелегальных игорных заведениях в Татарстане замять уже не получится. Серьезные вопросы, я полагаю, могут возникнуть к довольно ... «Взгляд, 8월 15»
9
В Новороссийске пытаются «замять» загадочную смерть …
В Новороссийске расследуют загадочную смерть трехмесячного младенца, который умер в одной из больниц. В этой истории с самого начала ... «Телеканал "Звезда", 8월 15»
10
Взять, чтобы «замять»
в качестве половины суммы за обещание замять уголовное дело о злоупотреблении полномочиями в отношении районного главы. Это заманчивое ... «Советская Россия, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Замять [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ru/zamyat> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO